Tagesordnung: Seite

Geſchäftliche Mitteilungen 24, 72
Vorlage betr. Gewährung weiterer Betriebs⸗
mittel an den Charlottenburger Hypotheken⸗

bankverein , ,
Vorlage betr. Nachbewilligung für die Kranken⸗

Kanſtalten 2 71
Vorlage betr. Nachbewilligung für die Müll⸗
beſeitigung , e
Vorlage betr. Aufſtellung von Bebauungs⸗
plänen für Nord⸗Charlottenburg und für
Nord⸗Weſtend 12
Bericht des Ausſchuſſes über die Vorlage betr.
— Beteiligung an der gemeinnützigen Geſell⸗ —
ſchaft b. m. H. „Hausrat“ 72
Antrag betr. Durchführung kriegswirtſchaftlicher
Maßnahmennn 22
Rednerliſte: Scite
Dr. Crüger 72
Dunck 74
Meyer 78
Dr. Scholz 75

Beginn der Sitzung 6 Uhr 26 Minuten.

Vorſteher Dr Frentzel: Ich eröffne die Sitzung.
Als Vertreter des Magiſtrats ſind abgeordnet
die Herren Stadtbaurat Bredtſchneider, Kämmerer
Scholtz, Stadtrat Dr Gottſtein und Stadtſyndikus

Sembritztt.

Als Beiſitzer walten die Stadtv. Herren Dunck
und Marzahn. Herr Stadtv. Marzahn führt die
Rednerliſte. *

Entſchuldigt ſind die Stadtv. Herren I. Bauer,

Bergmann, Brir. Erdmannsdörffer, Funke, Gra⸗

71

Amtlicher Bericht

über die Derhandlungen
der Charlottenburger Stadtverordneten⸗Derſammlung

in der öffentlichen Sitzung am 8. Mai 1918
nach ſtenographiſcher Aufnahme.

Herausgegeben vom Magiſtrat.

nitza, Jachmann, Imberg, Kaufmann, Klick, Dr
Landsberger, Neukranz, Neumann, Rackwitz, Richter,
Ruß, Schwaß, Wagner, Weiſe, Wenig, Wenzke und
Zander.

Ausgelegt werden 6 Einbürgerungsgeſuche.

Meine Herren! Auf Ihren Plätzen finden Sie
weiter den Abdruck eines bei mir eingereichten An⸗
trages, der von den Herren Otto, Meyer, Mosgau,
Dr Stadthagen, Dr Byk, Mann und der geſamten
neuen Fraktion, ſowie von dem Kollegen Hirſch und
der ſozialdemokratiſchen Fraktion unterſchrieben iſt
und für den die Antragſteller die dringliche Behand⸗
lung beantragen. Wir müſſen zunächſt hierüber be⸗
ſchließen, und ich richte an die Verſammlung die
Frage, ob gegen die dringliche Behandlung Wider⸗
ſpruch erhoben wird. — Ich ſtelle feſt, daß das nicht
der Fall iſt; die dringliche Behandlung iſt be⸗
ſchloſſen. Wir werden den Antrag als letzten Punkt
der Tagesordnung behandeln.

Wir treten in die Tagesordnung ein. Punkt 1:
Vorlage betr. Gewährung weiterer Betriebsmittel
an den Charlottenbuger Hypothekenbankverein.

Druckſache 75.
(Die Verſammlung beſchließt nach dem Antrage

des Magiſtrats, wie folgt:

Der Gewährung eines weiteren Darlehns
bis zu dem Betrage von 500 000 ℳ an den
Charlottenburger Hypothekenbankverein zur
Fortführung ſeiner ſatzungsmäßigen Aufgaben
wird zugeſtimmt. Die näheren Darlehns⸗
bedingungen ſind von dem Magiſtrat feſtzu⸗
ſetzen. Das Darlehn iſt 2 Jahre nach Be⸗
endigung des Kriegszuſtandes zurückzuzahlen.)

Punkt 2:
Vorlage betr. Nachbewilligung für die Krankenan⸗
aanſtalten. Druckſache 76.
(Die Verſammlung beſchließt nach dem Antrage
des Magiſtrats, wie folgt: