Amtlicher Bericht
über die Derhandlungen
der Charlottenburger Stadtverordneten⸗Derſammlung

in der öffentlichen Sitzung am 4. September 1918
nach ſtenographiſcher Aufnahme.

Herausgegeben vom Magiſtrat.

Tagesordnung: Seite
Geſchäftliche Mitteilungen 83, 88, 94
Mitteilung betr. unvermutete Prüfung der

ſtädtiſchen Kaſſen am 14. Juni 1918 84
Mitteilung betr. unvermutete Prüfung der
fſtädtiſchen Sparkaſſe am 13. Auguſt 1918 84
Vorlage betr. Gewährung einer Beihilfe an

die Charlottenburger Turngemeinde 84
Vorlage betr. Zuſ e für den

zollernkanal 84
Vorlage betr. auelſe,benn fur

Lehrkräfte 5 84
Vorlage betr. macoennans ſür die Auen⸗

verwaltung 84
Vorlage betr. zhnmigeche Verſorgung Ter

Kriegerfamilien 8⁵
Vorlage betr. Verſtärkung des Betriebslapitals

für den Ankauf von Bekleidungsſtücken. 85
Vorlage betr. Deckung der durch die Pocken⸗

bekämpfung im §rihiahr 1917 ſtewen

Koſten 85
Vorlage betr. Beſchiußfähigteit Ker Stadt.

verordnetenverſammlung 85
Vorlage betr. Ergänzung des § 1 ger Ge⸗

ſchäftsordnung für die

verſammlung 8⁵
Bericht des Ausſchuſſes ber Di⸗ Tortage vatr.

Errichtung eines Gymnaſialzweiges an der
Studienanſtalt der Fürſtin Bismarck⸗Schule 85
Vorlage betr. 7 24 den
neugewählten Proſektor 5 86

orlage betr. Wahl eines Stellvertreters des

Vorſtzenden des Gewerbegerichts 86

orlage betr. Beitrag für den Heimatdank für

heimkehrende Kriegs⸗ und Zivilgefangene 86

betr. von Haushaltsplan⸗
ei d kenanſtalten 86
Vorlage ben. 82 0 1g von 8̃

umug⸗toſten

Seite
Vorlage betr. Beſchaffung einer Kaltwaſſer⸗
pumpe für das Waldhaus Charlottenburg
Vorlage betr. Umwandlung von Beamten⸗
ſtellen bei den Gaswerken 88
Vorlage betr. Erweiterung der Werkſtatt an
Gaswerk II 88
Vorlage betr. Verſtärkung von Mitteln m⸗
die Müllbeſeitigung 88
Anfrage der Stadtv. Otto und c% belr.
Teuerungszulage 88
Anfrage der Stadtv. Otto und Gen. ett. Den
Wohnungsmangel in Groß⸗Berlin 89
R ed ue rti ſte ,
Dr. Bauer 88
Dr. Eyck 89
Hape 84
Katzenſtein 86, 87, 93
Dr. Landsberger 2 94
Dr. Maier 2 87
Meyer 86, 87, 88, 89
Rieſenberg 86, 87
Dr. Röthig 87, 88
Dr. Scholz . 84, 89, 91

Beginn der Sitzung 6 Uhr 18 Minuten.
Vorſteher Dr. Frentzel: Ich eröffne die Sitzung.
Indem ich Sie alle, meine Herren, nach der
Ferienpauſe aufs beſte b E,
Aach Are eſt n treten wir in unſere
Als Vertreter des Magiſtrats ſind ord
die 4. 4 .
444 28 2 42 r. Röthig, Goeritz, Stadt⸗
Als Beiſitzer walten die Stadtverordneten
Herren Marzahn und Dr. Gen,
. Ke, ſ ,