Sitzung am 19. März 1919

keinem Menſchen, alſo auch nicht dem Hausbeſitzer,
zuzumuten ſei, daß er freiwillia an ſeinem Beſitze,
von dem er Vorteil baben muß, um leben zu können.
Verluſte erleidet. „Wir werden es deshalb nur als
etwas Natürliches anzuſehen haben, wenn er dieſe
Verluſte auf dem normalen Wege der Mietſteigerung
auszualeichen ſtrebt.“ —

Es kommt hinzu, meine Damen und Herren,
daß bei dieſer Abwälzung auf die Mieter Ungerechtig⸗
keiten und Härten nicht zu vermeiden ſind. Denn nur
auf diejenigen Mieter kann ein Teil der Mehrzahlung
abgewälzt werden, deren Kontrakte kündbar orer am
Ablaufen ſind. Auf dieſe Weiſe wird alſo leicht ein
mehr als verhältnismäßiger Teil, von dem der ein⸗
zelne durch die Mieterhöhung betroffen werden ſollte,
denjenigen aufgebürdet, die gerade vor dem Ablauf
oder vor der Kündigung ihres Mietskontraktes ſtehen.
Die Folge könnte daher ſein, daß eine allgemeine
Mietsverteuerung eintritt, die nach unſerer Anſicht
ein Unglück für die Bevölkerung und ein Unglück für
das ſtädtiſche Gemeinweſen bedeutet. das Gegenteil
von dem, nach dem wir ſtreben.

Deshalb haben wir es uns im Ausſchuß energiſch
angelegen ſein laſſen, zu prüfen, ob nicht dieſe Er⸗
höhung der Gebühr zu vermeiden oder weniaſtens in
geringerer Höhe feſtzuſetzen iſt. Da fanden wir unter
den Ausgaben einen Poſten, über den heute ſchon zu
Anfang der Tagesordnung gehandelt worden iſt, näm⸗
lich den Poſten für das Defizit aus der Müllbeſeiti⸗
gung im vorigen Jahre, der mit 250 000 ℳ dem Etat
zur Laſt geſchrieben iſt. Es erwies ſich jedoch nach
langen Debatten als unmöglich, dieſen Poſten her⸗
auszubringen und durch irgendeine andere Einnahme
zu erſetzen. Meine Freunde in der Demokratiſchen
Fraktion ſehen ſich deshalb genötigt, dem Etatvoran⸗
ſchlag, wie er Ihnen vorliegt, zuzuſtimmen. Wir tun
das aber mit dem Vorbehalt, daß wir bei der Bera⸗
tung der anderen Etattitel eine ernſte Prüfung an⸗
ſtellen werden, ob es nicht möalich iſt, für die Be⸗
meſſung der Laſten des Hausbeſitzes eine anderweite
Verteilung eintreten zu laſſen. Wir werden dann,
wenn wir das Geſamtergebnis der Ausgaben und der
zu Gebote ſtehenden Einnahmen überſehen können,
verſuchen, ob es nicht möglich iſt, durch Bemeſſung
der Grundſteuer oder anderweit die erhöhte Belaſtuna,
die mit Annahme dieſer Vorlage dem Hausbeſitz auf⸗
erlegt wird, in billige Rückſicht zu ziehen.

Stadtv. Frau Henl: Geehrte Anweſende! Die
FIrauen ſind in einem Augenblick in die Verwaltung
eingetreten, wo die ſieben mageren Jahre einſetzen.
Deswegen erlauben Sie mir, eine Anregung zu geben,
die von meiner Fraktion für würdig befunden worden
iſt, hier ausgeſprochen zu werden.

zch glaube, daß es durchaus notwendia iſt, daß
wir in der Zukunft — ich ſpreche nicht von dieſem
SEtat, denn daran wird ja nichts zu ändern ſein —

eine Selbſthilfe durch Verminderung des Mülls
ſchaffen müſſen. Wir haben Millionen ausgegeben,
um dieſe Millionenwerte aus der Stadt zu ſchaffen.

Das kommt uns Frauen ganz fonderbar vor, die wir

. 2

e zch bitte, dieſe kleine An freundiich
Volkes be⸗] Ich bitte, dieſe kleine Anregung freundlich auf⸗

87

Der Magiſtrat wolle beſchließen, daß eine
beſſere Müllverwertung in der Büngerſchaft an⸗
geſtrebt und angeregt wird, und wolle in der zu⸗
ſtändigen Kommiſſion vorbereitende und prak⸗
tiſche Schritte dazu empfehlen:

1. Hebung der Kleinviehzucht, wie Kanin⸗
chen, Meerſchweinchen,

— Ich möchte bemerken, daß dieſes Tier in Süd⸗
amerika als Nahrungsmittel in großem Umfange ge⸗
braucht wird und daß in Südamerika bei jeder Küche
ein Stall dafür vorhanden iſt, in dem Meerſchwein⸗
chen durch Verfütterung von Küchenabfällen gezogen
werden, die ein Volksnahrungsmittel erſter Güte bil⸗
den, ein Fleiſch geben, deſſen Wertung zwiſchen
Huhn⸗ und Kaninchenfleiſch ſchwankt: kulinariſch iſt
es einwandfrei. Wir haben eben ein Vorurteil da⸗
gegen, weil wir es in bakteriologiſcher Beziehung zu
viel brauchen. Wenn Sie aber ſolche Einrichtung
träfen, würde ſich ſchon allmählich der Nutzen bei der
in Zukunft nur geringen verfügbaren Fleiſchquelle
herausſtellen. —

außerdem Ziegen durch Mehrverfütterung von
friſchen und getrockneten pflanzlichen Abfällen.

— Wir müſſen auch anſtreben, daß die friſchen Kar⸗
toffelſchalen uſw. nicht verkommen, ſondern daß man
ſie trocknet, was beſonders dort, wo Zentralheizun⸗
gen ſind, leicht durch Anbringung von Hürden ge⸗

ſchehen könnte. —
2. Einrichtung von Sammelſtellen für
3 . Flaſchen, Papier und Abfälle aller

Tt.

Dieſe Sammelſtellen müßten vom Magiſtrat einge⸗
richtet, dann vielleicht verpachtet werden. Ich habe
eine ſolche Sammelſtelle ein Jahr lang zur Probe
durch vier Vereine errichtet. Dieſe hat ſich durchaus
nentiert. Das Kapital iſt verdoppelt und 5% extra
verdient. Wenn eine Pachtung einträte, würden ſich
die Einnahmen wahrſcheinlich reduzieren, aber wir
würden doch dieſe großen Mengen Müll nicht weg⸗
zutransportieren haben und dadurch Geld ſparen, auf
der andern Seite immer noch eine Einnahme ſchaffen.
3. Einrichtung von Plätzen zur Sortierung
von Kohle und Aſche (unausgenutzte Kohle für
Freibrand Unbemittelter) und Schaffung von
Erdmagazinen.

Es ſind ſeinerzeit Stichproben in der Kohlenverwer⸗
tung vom Kriegsamt gemacht worden, und man hat
vielfach 40% unausgenutzte Kohle in den Zentral⸗
heizungen gefunden. Dieſe unausgenutzte Kohle ſchaf⸗
fen wir mit großen Mitteln aus der Stadt und
laſſen hier unſere armen Leute frieren. Ebenſo iſt es
mit der Aſche. Es iſt verwunderlich, daß man alle
dieſe mineraliſchen Beſtandteile wegtut, während wir
eine Fuhre Erde mit 20 ℳ bezahlen müſſen. Wir
haben große Plätze, wo man Stellen ſchaffen könnte,
um mit Hilfe von Straßenmüll und Aſche die Erde
zu präparieren. Wir müſſen die Abfallſtoffe mög⸗
lichſt hygieniſch ausnutzen und die Koſten der Abfuhr
verringern. Mir kommt dieſer ganze Etat vom
Frauenſtandpunkt aus einfach unmöglich vor.

n und ſie gelegentlich durch die richtiaen

in der Bevölkerung wirken zu laſſen, welche
heren Koſten der Müllabfuhr ſicher

den kann, ſie künftig wieder niedriger