Sitzung am 18. Juni 1919

Nun lietet tatſächlich, wie Herr Kollege Wilk ge⸗
ſagt hat, eine einheitliche Durchführung des Park⸗
geländes ſeine Schwierigkeiten. Für Kinder,
Kranke und ältere Perſonen iſt es nicht ungefähr⸗
lich, den Fahrdamm zu überſchreiten, und ſo kommt

ein Tunnelbau als Verbindungsglied in erſter
Linie in Frage.
Ich möchte betonen, daß die Anlage des Volks⸗

parks Lietzenſee eine ganz vorzügliche werden wird,
ſo wie ſie im Plan ausgeführt iſt. Sie bietet in der
neuen Form weniger Blumenbeete als einen großen
Baumbeſtand, der mehr den Wald nachahmt, und
das iſt für die Volksgeſundheit — die Bäume ab⸗
ſorbieren den Staub ſehr leicht — ein ganz beſon⸗
ders wichtiger Punkt. Ich möchte demnach vor⸗
ſchlagen, die geſundheitliche Seite der Frage zu be⸗
rückſichtigen; denn unſer Volk braucht nach den kör⸗
perlichen und ſeeliſchen Erſchütterungen dieſes Krie⸗
ges ſolche Anlagen, beſonders wenn ſie mit einem
See verbunden ſind, dringend nötig. Ich bitte des⸗
halb, die Summe, wenn ſie pielleicht nicht ſo hoch
wäre, genehmigen zu wollen, wenigſtens den Punkt
feſthalten zu wollen, daß eine Verbindung beider
Parkteile auch hergeſtellt werden muß, wie ſie war.

(Die Verſammlung lehnt den Antrag ab.)

Vorſteher Dr. Borchardt: Wir kommen zu
Punkt 21:

Antrag der Stadtv. Frank und Gen. betr. Gasſperr⸗
ſtunden. Druckſache 156.

Der Antrag lautet:

Der Magiſtrat wird erſucht, die Gasfperr⸗
ſtunden wegen der erheblichen Schädigung der
gewerbetreibenden Bürgerſchaft ſo ſchnell als
möglich aufzuheben. 7

Antragſteller Stadtv. Frank: Meine Damen

und Herren! Wir leiden alle unter den Gasſperr⸗
ſtunden, die jetzt in der Zeit von 8 bis 11½ und von
3 bis 6½ Uhr fallen. Wir verlangen auch nichts
Unmögliches; der Magiſtrat, vielleicht der Herr
Oberbürgermeiſter, wird uns ja erklären können, 0b
das, was wir verlangen, zurzeit möglich iſt. Wenn
es aber möglich iſt, dann bitten wir, im Intereſſe
der geſamten Bürgerſchaft dieſe Sperre ſo ſchnell wie
möglich aufhcben zu wollen. Die geſamte Bürger⸗
ſchaft leidet darunter — das dürfte wohl jedem trotz
der Gasſperre einleuchten — im beſonderen aber
leiden die Gewerbetreibenden. Ich möchte nur
einige anführen, denen es z. B. faſt unmöglich iſt,
ihr Gewerbe zu betreiben. 3. B. die Plättgeſchäfte,
dieſe leiden ganz beſonders darunter; aber auch die
Barbiere und Friſeure. Die letzteren ſchreiben mir:
Die Geſchäftsinhaber ſind nicht in⸗der Lone,
ihren aroßen Verpflichtungen in bezug auf die
hohen Löhne der Angeſtellten und den ſonſti⸗
een Unkoſten und Lebensbedürfniſſen nachzu⸗
kommen, wenn ihnen nicht das erforderliche
Cas zum Erwärmen des Waßers und zum

de tungsapparate

darumter, weil

mit deſſen

327

ſich noch bei der Karbidbeſchaffung herausgeſtellt.
Mir iſt in einem Fall berichtet worden, daß dem
Betreffenden von der Stelle, von der das Karbid
bezogen wird, geſagt wurde: Magiſtratskarbid iſt
nicht da, aber Sie können privatim welches bekom⸗
men, das allerdings einen viel höheren Preis hat.
Das geht nicht. Ebenſo wurde mir heute wieder
von einem Bäcker erzählt, daß er mit Petroleum be⸗
leuchtet, das er ſich aber auch hintenherum beſchaffen
muß. Das ſind natürlich Zuſtände, die für die
Dauer unhaltbar ſind. Auch die Apotheker haben
mir erklärt, daß ſie unter der Gasſperre ſehr zu
leiden haben, daß ſie ihre Arzneien nicht fertig
machen können und ihnen eine Extramenge von
Spiritus zugewieſen werden mußte, um dieſem
Uchelſtand abzuhelfen.

Aber, meine Damen und Herren, auch die ſämt⸗
lichen Angeſtellten und Arbeiter leiden darunter,
beſonders bei dem frühen Arbeitsſchluß. Sie kom⸗
men um 3 oder 4 Uhr nach Haus und können beim
beſten Willen ihr Mittageſſen nicht kochen.

(Zuruf: Kochkiſtel)

— Auch bei der Benutzung der Kochkiſte muß man
das Eſſen vorher ankochen können. — Sie müſſen
bis ½ 7 Uhr warten und können dann natürlich erſt
nach 7 Uhr eſſen. Das iſt nicht gut. Die Speife⸗
hallen kommen für dieſe Leute auch nicht in Betracht,
da ſie ja während dieſer Zeit gleichfalls geſchloſfen
ſind. Eine Angeſtellte ſchreibt hier:
Bei Feſtſetzung dieſer Sperrſtunden iſt von der
zuſtändigen Behörde ſicher nicht an das Los der⸗

jenigen gedacht, die ſogenannte engliſche Tiſchzeit,

d. h. durchgehende Arbeitszeit, haben. Wie viele
andere bin auch ich in einem Vorort Berlins tä⸗
tig und habe keine Möglichkeit, tagsüber eine
warme Mahlzeit einzunehmen. Ich komme in⸗
folgedeſſen zwiſchen 4 und 5 Uhr nach Hauſe, und
da ich in meinem beſcheidenen Heim auf einen
Gaskocher angewieſen bin, ſo muß ich trotz großen
Hungers bis ½x7 Uhr warten, um mir gleichzeitig
Mittag⸗ und Abendeſſen bereiten zu können. Ich
bin überzeugt, eine große Anzahl zurzeit hart
r Frauen empfindet dieſen Zuſtand ſehr
itter.

Ich glaube, ich brauche auf die Einzelheiten
nicht näher einzugehen. Bei der heuligen Wohnungs⸗
beſchränkung, die ja leider in vielen Fällen tatſich⸗
lich beſteht, iſt es auch feſtgeſtrut, daß einzelne gar
nicht einen eigenen Kochherd haben. Bei der herr⸗
ſchenden Kohlenknappheit können ſich alle dieſe Per⸗
ſonen nicht anders behelfen, ſondern ſie ſind auf
ihren kleinen Gaskocher angewieſen, den ſie aber nicht
benutzen können, weil ſie eben lein Gas haben.

Aber auch in den Fällen, wo tatſächlich das

Gas gebraucht wird, wird nichts geſpart, weil die
Flamme ſo llein brennt. Während ſonſt das Kochen

in 5 Minuten erlediat war, laſſen die Frauen jetzt

das Gas eine halbe Stunde brennen., Eine Friſeu⸗

rin erzählte mir, daß ſie bei ihren Geſchäften auch ſo
verfahren müſſe, es helfe alles nichts. Dabei können

wir natürlich nichts ſparen. Dieſe Sperrſtunden
fünd alſo ganz verfchlt. ⸗
Aus allen dicſen Gründen bitten wir, ſich un⸗

ſerem Antrag anguſchließen, und erſuchen den Ma⸗

iſtrat, dahin zu wirken, daß die Gasſperrſtunden
lichſt ſchnell