Sitzung am 17.
deren hineinzuverſetzen; aber daß uns ſolche großen
Klüfte trennen, wie ſie ſich durch die Ausführungen
des Fräulein v. Gierke zwiſchen unſerer und Ihrer
Auffaſſung. über Wohltätigkeit und zweckmäßige
Wohltätigkeitsausübung bemerkbar gemacht haben,
das hätte ich denn doch nie für möglich gehalten.

Meine Damen und Herren, es iſt geradezu be⸗
ſchämend für uns, wenn die Armen draußen hören,
daß wir über ſolche Zwirnsfäden, wie ſie heute hier
aufgezogen wurden, ſtolpern müſſen, daß wir darüber
ſtreiten, ob wir den Armen überhaupt erwas zu geben
haben. Ich habe gerade angenommen, daß Sie in
allererſter Linie davon überzeugt und innerlich da⸗
von durchdrungen ſind, daß den Armen in jeder
Weiſe zu helfen iſt. Und trotzdem erlebe ich heute
bei Ihnen dieſe Ablehnung.

(Zuruf bei der Demokratiſchen Fraktion:
haben ja nicht abgelehnt!)

Wir

Ich kann mir, offen geſagt, den Zuſammenhang nicht
klarmachen.

(Zuruf bei der Demokratiſchen Fraktion: Sie
ſprechen gegen etwas, was nicht mehr iſt!)

— Aber Sie geſtatten doch, daß ich auf das, was
früher war, zurückkomme, Herr Kollege Eyck, trotz⸗
dem es Ihnen unangenehm zu ſein ſcheint.

(Wiederholte Zurufe bei der Bürgerlichen Fraktion.
— Glocke des Vorſtehers.)

Vorſteher Dr. Borchardt (unterbrechend): Ich
bitte, doch die Zwiegeſpräche zu unterlaſſen!

Stadtv. Horlitz (fortfahrend): Ich habe mir
nie erlaubt, Ihre Ausführungen zu unterbrechen.
Ich bitte, nun auch mich ſagen zu laſſen, was ich zu
dieſem Gegenſtand auszuführen habe. — Meine
Damen und Herren, ich kann vor allen Dingen nicht

ann in hier von Herrn Stadtrat Goeritz
23 1

von dem Herrn Oberbürgermeiſter
erhoben worden, daß der Antrag

2

nd gekommen iſt. und
dieſer Sache haben, hat ſich nur gegen eine Form der Ausfüh⸗

Dezember 1919 2
willigung von Millionen handelte, ſo außerordent⸗
lich ſchnell gearbeitet, daß wir in dieſem Fall, wo
es gilt, einige zehntauſend Mark für die Armen zu
bewilligen, dieſes Argument unter keinen Umſtän⸗
den anführen ſollten. Und von dem Herrn Ober⸗
bürgermeiſter, bei dem ich immer mit Freuden ein
hohes Maß von ſozialem Verſtändnis feſtgeſtellt
habe, hätte ich am allerwenigſten erwartet, daß er
ſich hinter dieſen formalen Vorwurf verſchanzt und
warnend darauf hinweiſt, daß wir in Zukunft der⸗
artige Dinge rechtzeitig vorher beantrggen ſollten.

1

(Zuruf.)

— Ueber die Berechtigung dieſes Einwands an ſich,
verehrter Herr Kollege, will ich nicht ſtreiten; aber
wenn ich die Verpflichtung habe, die große Not
einigermaßen zu lindern, dann ſollte ich mich be⸗
mühen, formale Gründe möglichſt wenig anzuführen
und die Verteilung der Mittel, die wir auswerfen
wollen, dadurch nicht zu erſchweren.

Wir ſtimmen dem Antrag, der von dem Herrn
Kollegen Meyer geſtellt worden iſt, durchaus zu und
erwarten, daß er einſtimmig angenommen wird.

Wenn außerdem noch davon geredet worden iſt,
daß die rechtzeitige Verteilung der zur Verfügung
geſtellten Summe auf Schwierigkeiten ſtößt, ſo

möchte ich darauf hinweiſen, daß es uns nicht un⸗ 2

bedingt darauf ankommt, daß die Armen, die wir
hier bedenken wollen, nun unter allen Umſtänden
bis zu Weihnachten in den Beſitz dieſer Summe ge⸗
langen. Es würde durchaus nichts ſchaden, wenn
auch noch einige Tage nach Weihnachten mit der
Verteilung dieſer Summe hingehen. Die Haupt⸗
ſache iſt für uns die, daß den Armen wirklich in
dieſer beſcheidenen Weiſe geholfen wird.

Stadtv. Meyer 1: Meine Damen und Herren!
Es fällt mir einigermaßen ſchwer, dem Herrn Kol⸗
legen Horlitz, der in ſehr liebenswürdiger Weiſe zu
meinem Gunſten von dem ihm erteilten Worte zu⸗
rückgetreten iſt, eine Unfreundlichkeit zu ſagen. Ich
muß ihm aber doch bemerken, daß ich mir ſeine Aus⸗
führungen nicht gut anders zu erklären vermag, als
daraus, daß er auf andere Reden von dieſer Seite
aus vorbereitet geweſen iſt, als auf diejenige, die
ich gehalten habe.

(Sehr gut! bei der Demokratiſchen Fraktion.)

Ee

Herr Kollege Horlitz hat ſeiner Freude darüber

Ausdruck gegeben, daß wir unſeren Standpunkt ge.

ändert haben. Es kann gar keine Rede davon ſein,
daß wir das getan haben; denn wir haben von vorn
herein unſeren grundſätzlichen Willen, in der Rich⸗
tung des Antrags etwas zu tun, dadurch zu erkennen
gegeben, daß wir trotz der unverhältnismäßig und
unnötig ſpäten Einbringung des Antrags der Un⸗
abhängigen heute die Dringlichkeit beſchloſſen haben.
Auch in der Ausſprache haben wir uns in keiner
Weiſe ablehnend gegen die Hilfsaktion verhalten.
Unſererſeits iſt zu dieſer Angelegenheit vor der
Pauſe überhaupt nicht das Wort ergriffen worden,
und auch Fräulein von Gierke, wenn ich das hier
ſagen darf, ohne von ihr den Auftrag bekommen zu

rung

ewendet, die ſie für bedenklich gehalten hat,
2