Verwaltungsſtellen. 13

Die Namen und Wohnungen des
übrigen Perſonals ſind in der Anſtalt
zu erfragen.

Das Fleiſchbeſchanamt
Spreeſtr. 27/30.
Fernſprechnebenanſchluß 82 der
Magiſtrats⸗Vermittelungsſtelle.

Gemäß § 17 des Geſetzes betr.
Ausführung der Schlachtvieh⸗ und
Fleiſchbeſchau im Königreich Preußen
vom 28. 6. 1902 iſt durch Vertrag
zwiſchen der Polizeibehörde und der

2. Juni
Stadtgemeinde vom 3. Iui 1903 die
Ausführung der Schlachtvieh⸗ und

Fleiſchbeſchau der Stadtgemeinde und
die Wahrnehmung der ortspolizeilichen
Befugniſſe hinſichtlich dieſer Beſchau
durch Verfügung der Landespolizei⸗
behörde dem Oberbürgermeiſter über⸗
tragen, welcher mit der Bearbeitung
dießer Sachen und mit ſeiner Vertretung
den Stadtrat Dr. Waldſchmidt beauf⸗
tragt hat.

Das Amt iſt geöffnet:

für die Fleiſchbeſchan:

Vormittags von 7 bis 9/% Uhr;
außerdem Sonnabends von 4 bis 5 Uhr
nachmittags;

für die Trichinenſchan:

Vormittags von 7 bis 9¼ Uhr.
nachmittags von 5 bis 10 Uhr, je
nach vorliegendem Material.
Leiter im Nebenamt: or Jeß, Kgl.

Kreistierarzt, Wilmersdorferſtr.28.
12 7 . 4. Brand, Stabsveterinär

a. D., Spreeſtr. 58.

2. Stelle z. 3. unbeſetzt.
Trichinenbeſchauer: Reckling, Proben⸗
nehmer, Berlinerſtr. 106.

Kunze, Spandauerſtr. 25.

Fran Hoppe, Peſtalozziſtr. 76,
II. Aufgang.

Pförtner: Weber, Spreeſtr. 58.

Die Desinfektionsanſtalt.

Mollwitzſtr. neben dem Hauptpump⸗

werk, Sophie Charlottenſtr. 114.
, (Ter. Ch. 127.),

Die Tatigteit der Anſtalt erſtreckt

ſich nicht nur auf die Desinfektion
derjenigen Gegenſtände, welche nach der
Polizei-Verordnung vom 10. Juni 1893

einer Desinfektion unterzogen werden

müſſen, es werden vielmehr auch
ſolche Kleidungsſtücke, Betten u. ſ.w. zur
Desinfektion übernommen, für, welche
eine Verpflichtung zur Reinigung nicht
beſteht. Die Anträge ſind an die Anſtalt
zu richten.
Die Desinfektionsanſtalt iſt geöffnet:
a) an den Wochentagen: von 7 Uhr
vormittags bis 6 Uhr nachmittags.
b) an den Sonntagen: von 9 Uhr
vormittags bis 4 Uhr nachmittags.
Verwalter: Greulich, Sophie Charlotten⸗
ſtraße 21.

Charlottenburger und
Lützower Ackergemeinſchaften.

Die Angelegenheiten dieſer Acker⸗
gemeinſchaftenzwerden vom Magiſtrat
verwaltet. Zur Beaufſichtigung der
jenſeits der Spree belegenen Feldmark
wird während der Sommermonate ein
Feldhüter beſtellt (vergl. Sonder⸗Etat 6
Abſchnitt 23 und 24).

Kommiſſar des Magiſtrats:

Die Vertretung und Verwaltung der
gemeinſchaftlichen Angelegenheiten der
Separationsintereſſenten von Charlotten⸗
burg und Lützow
gehört zur Zuſtändigkeit der König⸗
lichen Generalkommiſſion in Frank⸗
furt a. O.

Beſtellter Vertreter:

Gundlach, Geheimer Regierungsrat
a. D., Berlin W. 15, Pfalzburgerſtr.1.

Das Elektrizitätswerk.

An der Spree an Straße 20 vI am

Siemens Steg.

Es iſt an die Elektrizitäts⸗Aktien⸗
geſellſchaft vorm. W. Lahmeyer & Co.
in Frankfurt a. M. vom 1. Auguſt 1900
ab auf die Dauer von 10 Jahren ver⸗
pachtet. 0