Während der alljährlich erſtattete Verwaltungsbericht ſich bisher
im Weſentlichen auf die Wiedergabe der von den einzelnen Ver⸗
waltungsſtellen gegebenen Darſtellungen beſchränkte und demgemäß bei
dem Ineinandergreifen der einzelnen Theile der Verwaltung und bei
deren ſtetigem Anwachſen nicht frei von Wiederholungen bleiben
konnte, wodurch die Ueberfichtlichkeit immer mehr erſchwert wurde, iſt dies⸗
mal auf Beſchluß des Magiſtrats dem ſtädtiſchen Statiſtiſchen Amte
die einheitliche Redaktion des Verwaltungsberichts übertragen worden.
Bei der Bearbeitung wurde zugleich, ſoweit Material zur Verfügung
ſtand, auch über die die ſtädtiſchen Intereſſen zwar berührenden, jedoch
außerhalb der Kommunalverwaltung liegenden Gebiete berichtet. Das
ausführliche Inhaltsverzeichniß dürfte über die Eintheilung des reich⸗
haltigen Materials hinreichend unterrichten.

Charlottenburg, im November 1898.

Der Magiſtrat.