— 121 —

hauſes Kaiſer Friedrich⸗Straße 86 abgeſchloſſene Vertrag, welcher am 31. März 1902 ab⸗
gelaufen wäre, noch auf fernere 2 Jahre verlängert worden.

In Bezug auf bauliche Maßnahmen zur Verbeſſerung der Einrichtungen in der
jetzigen Anſtalt iſt zu erwähnen, daß im Verwaltungsgebände eine Vergrößerung der Kloſet⸗
Anlage ſtattgefunden hat, daß der Warmwaſſerbehälter im Pavillon I renovirt und in Ver⸗
bindung mit der zentralen Warmwaſſerbereitungs-Anlage geſetzt worden iſt, ſowie daß die
Feuerlöſcheinrichtungen durch Einſchaltung von Nebenfeuermeldern in den einzelnen Pavillons
und Neubeſchaffung von Reſerveſchläuchen eine weſentliche Vervollſtändigung erfahren haben.
Auch der Hochdruckkeſſel iſt einer durchgreifenden Reparatur unterzogen worden.

Die unter Bewilligung von 3000 ℳæ genehmigte Einrichtung eines Röntgen⸗Kabinets
konnte im Berichtsjahr nicht ausgeführt werden, weil ſich die Verlegung des zur Erlangung
von elektriſchem Strom erforderlichen Kabels wider Erwarten verzögert hat. Es ſind aber
die Vorbereitungen getroffen, um die Einrichtung des Kabinets nach erfolgtem Anſchluß des
Krankenhauſes an das Kabelnetz unverzüglich bewirken zu können.

Hinſichtlich der Inventarien, der Krankenpflege⸗Geräthe ſowie des Inſtrumentariums
iſt in Grenzen der verfügbaren Mittel fortgeſetzt auf möglichſte Vervollſtändigung Bedacht
genommen worden.

1 Ueber die Perſonal⸗Verhältniſſe im Krankenhauſe während des Berichtsjahres iſt
F olgendes zu berichten:

Mit Rückſicht auf die andauernd ſtarke Inanſpruchnahme der chirurgiſchen Ab⸗
theilung iſt für letztere im Mai 1900 eine neue Aſſiſtenzarzt⸗Stelle eingerichtet worden, die
dem prakt. Arzt Dr. Scheldt übertragen wurde. Nach dem Dienſtantritt deſſelben waren
7 Aſſiſtenzärzte vorhanden und zwar 4 für die chirurgiſche und 3 für die innere Abtheilung.

Von den Inhabern dieſer Stellen ſind im Laufe des Jahres nach Ablauf ihrer
Verpflichtung bezw. auf eigenen Antrag ausgeſchieden:
Dr. Herrmann, Dr. Krieger, Dr. Gebauer und Dr. Michaelis.

Die Wiederbeſetzung erfolgte durch Einſtellung der Aerzte Dr. Eſchenhagen, Dr. Puppel,
UDr. Lorenz und Dr. Foerſter.

Der Aufſichtsrath Dr. Neupert mußte in Folge ernſter Erkrankung vom 1. Dezember 1900
ab bis zum Schluſſe des Berichtsjahres beurlaubt werden; zu ſeiner Vertretung wurde der
approb. Arzt Dr. Ehlers einberufen.

Bei dem Bureau⸗ und Aufſichtsperſonal iſt eine Veränderung nicht eingetreten.
Vorhanden ſind: 1 Inſpektor, 1 Sekretär, 2 Bureau⸗Aſſiſtenten, 1 Materialien⸗Verwalter
und 2 Bureaugehülfen.

Die Zahl der Pflegeſchweſtern hat ſich durch die am 1. April 1900 ſeitens des
Viktoriahauſes erfolgte Ueberweiſung von 2 neuen Schweſtern auf 20 erhöht. Daneben
waren an Pflegeperſonal in der Anſtalt noch beſchäftigt: 1 Oberwärterin (für die Abtheilung
der geſchlechtskranken Frauen), 24 Wärter und 23 Wärterinnen.

Bei dem Perſonal für den Wirthſchafts⸗Betrieb iſt die Stelle einer Wirthſchafterin
(Vorſteherin des Haushalts) zur ſpeziellen Beaufſichtigung und Leitung der Küche in Zugang
gekommen. Außerdem waren vorhanden: 2 Pförtner, 1 Heizer, 2 Hilfsheizer, 1 Oberköchin,
1 Köchin, 6 Küchenmädchen, 1 Oberwäſcherin, 9 Waſchmädchen, 1 Plätterin, 2 Näherinnen,
4 Hausmädchen, 2 Scheuerfrauen, 3 Hausdiener.

Für die Behandlung und Verpflegung der Patienten gelangten nach Maßgabe der
Beſchlüſſe der Gemeindebehörden vom 1. März 1900 folgende Sätze zur Erhebung in
Klaſſe 1 für Einheimiſche (Erwachſene und Kinder) 10, für Auswärtige 12 %ʒ, in Klaſſe 11
5 bezw. 6 ℳ, in Klaſſe 111 für Erwachſene 2 bezw. 3 ℳ., für Kinder 1,50 bezw. 2 ℳ

Die Krankenbewegung geſtaltete ſich im Berichtsjahre wie folgt:
In Behandlung verblieben am Schluſſe des Vorjahres an Männern (M.), Frauen
(Fr.) und Kindern unter 12 Jahren (K.) zuſammen 351 Kranke.
Die Zahl der im Laufe des Jahres erfolgten Neuaufnahmen und Abgänge ergiebt
ſich aus nachſtehender Zuſammenſtellung:
M. Fr. K.

Beſtand am 1. April 1900. 145 155 51
Zugang pro 1900. 1580 1528 628
Zuſammen 1725 1683 679

Abgang durch Entlaſſung 1402 1397 510
7 „ Tod. 159 124 113
Beſtand am 31. März 1901 . . 164 162 56

Es wurden demnach im Berichtsjahre insgeſammt 4087 Kranke behandelt.

Zur Entlaſſung gelangten 3309 Patienten, durch Tod kamen 396 in Abgang, ſodaß

am Schluſſe des Jahres 382 Kranke in Beſtand verblieben.
16