— 96 —

11. General⸗Bilanz.

Mithin Werth
Werth am Abgang 210 Zugang
Aktiva. 1. Aoril 1901] pro 1901 Llacoen für 1901 n Iee
%% 13 ʒs 72 4 , 4 . 4
Areal der Anſtalt 1 71 612 65 2 2 71 61265 2 2 71 61265
2 — „ 11 1 505 99151 1 505 99151 497 14] 1 506 488 65
3 Gebäude % 1 307 029 66 6 14059 300 88907 2 4 300 88907
„ I1 4 459 85326 66 818)40] 4 393 034 86 162 389 56] 4 555 424 42
5] Apparate und Maſchinen der
Anſtalt 1 28 474 84 2 847 48 25 627 36 25 62736
6 ] Apparate und Maſchinen der
Anſtalt 11 1 821 37761 142 137 76] 1 679 239 85 370 880 88] 2 050 12073
7 Retorten u. Oefen der Anſtalt 1 26 736 80 2 67368 24 063 12 2 0 24 063f12
8 % 11 1 477 03458 103 392 42] 1 373 642 16 45 063 43] 1 418 70559
9 Gas behälter 1 1 188 58860 5 657 66 182 930 94 5 2 182 93094
10 7 11 301 076 79 9 032 30] 292 044 49 5 292 04449
11 Mobilien 1 1 9 19503 1 37925 7 81578 3 289 94 11 105]72
12 — — 11 35 61491 5 342 24 30 27267 42842 30 70109
13] Betriebsgeräth und Werkzeug
der Anſtalt 1 4 954 86 743 23 4 21 1 63 2 4 21163
14] Betriebsgeräth und Werkzeug
der Anſtalt I1 43 503 35 6 525 50 36 97785 5 10023 42 07808
15] Straßenrohr „ 1 838 962700 33 558 500 3805 404 20 805 40420
16 — 3 11 1 036 927 05 41 47708] 995 44997 108 07427] 1 103 52424
17 Betriebsrohr 5 11 469 710/57 18 78842 450 922 15 6 000 456 92215
18 Eiſenbahn⸗Anlage 2 II1 78 433 15 3 921 66 74 511 49 2 74 51149
19] Reviergeräth und Werkzeug 14 337 47 2 150 62 12 18685 4 54897 16 73582
20 Straßen⸗Laternen 276 946 27 8 308 39 268 637 88 30 565 36 299 20324
21 Gasmeſſer zur Vermiethung 504 760 53 50 476051 454 284 48 72 95524] 527 23972
22] Gasheiz⸗ u. Kochapparate desal. 113 12556] 22 625 11 90 500 45] 12 497 97] 102 99842
23] Unentgeltliche 5 m Haus⸗
leitungen 93 008 21 18 601 64 74 40657 24 281 68 98 68825
24 ] Beleuchtungs⸗Utenſilien 342 68 342 68 2 8 1 2 4
13 707 598 64 552 940 66 13 154 657 98 846 573 09] 14 001 23107
25] Neubau⸗Konto für Gasanſtalt II 15 102 06
26] Efferten⸗Kouſsssse 41 82355
27] VLorſchuß⸗Konooo 45 720 28
28 Kaſſa⸗Konne 304 396 14
29 ] Beſtände am Jahres ſchluſſe 1901 5541 700 99
30] Außenſtände am Jahresſchluſſe
1901 42 2*)411 14213
Summa 115301 11022
Paſſiva.
Kapital⸗Anleihe⸗
Konto
1] a) der Gasanſtalt 1 urſprüng⸗
lich . . 1 785 000,00 ℳ
davon waren bis 1. 4. 1901 1
getilgt 1 285 166,25 „ 499 833 25 8 200 491 633 25 491 63325
5) der Gasanſtant I1 urſprüng⸗
lich . . 12 641 140,07 ℳ.
davon waren bis 1.4. 1901
getilgt 583 552 57 „ 12 057 587 50 182 200 . 11 868 387 50 252 02804 12 221 46556
I2 557 I20 7T 157 100 ſ12 560 02075] 353 078 06 12 713 09881
2 Erneuerungs⸗ und
Schuldentilgungs⸗Fonds
a) Guthaben 1 306 382,82 ℳ.
b) Beſt and 246 822,97 „ 1 553 205 79
4 Guthaben⸗Konto der 8
Stadt⸗Hauptkaſſe 72 0 5 491 165 43
4 Aſſer vate und
Kautionen
a) in Baar. 196 404,84 ℳ
b) in Effekten 41 823,55 „ 5 1 5 2 5 238 22830
5] Reingewinn 2 2— 2 1 2 4 2 2— 365 417 80
7 7
Summa . . 15301 1122

) Erläuterung. a) Reinigungsmaffe⸗Konto 9675,00 ℳ, b) Theer⸗Konto 20944,00 ℳ., c) Magazin⸗
und Werkſtatt⸗Konto 177 487,61 ℳ., d) Cokes⸗Konto 58 732,00 ℳ, e) Gas⸗Konto 6510,00 ℳ, k) Ammoniat⸗
waſſer⸗Konto 3120,00 ℳ, g) Graphit⸗Konto 3750,00 ℳ., h) Kohlen⸗Konto 209 036,16 ℳ. i) Magazin⸗Konto 11
52 446,22 ℳ, zuſammen 541 700,99 ℳ.

) a) Theer⸗Konto 848,25 ℳ., b) Konto für Lieferungen und Leiſtungen 41,40 ℳ. c) Arbeiter
Lohn⸗ Konto 951,47 ℳ, 4) Straßenbeleuchtungskoſten⸗Konto 24,20 ℳ, e) Magazin⸗ und Werkſtatt⸗Konto
18 913,68 ℳ, 1) Gasmeſſermiethe⸗Konto 7,85 ℳ., g) Gaskochapparatmiethe⸗Konto 17.65 ℳ, h) Reparaturen⸗
koſten⸗Konto 261,58 ℳ, 1) Cokes⸗ Konto 744,00 ℳ, k) Gaslochapparate⸗Verkaufs⸗Konto 118,91 ℳ, ) Gas⸗
Konſumenten⸗Konto 389 313,14 ℳ, zuſammen 411 142,13 ℳ