Dor wort.

Der Bericht über die Verwaltung und den Stand der Gemeindeangelegenheiten

der Stadt Charlottenburg für das Verwaltungsjahr 1903 (vom 1. April 1903 bis 31. März
1904) iſt wie in den vorhergehenden ſechs Jahren von dem Statiſtiſchen Amt nach den Mit⸗
teilungen der einzelnen Verwaltungsſtellen bearbeitet werden.
2 Der vorliegende Bericht weiſt gegen den vorjährigen keine weſentlichen Anderungen
auf; nur ſind die ſtatiſtiſchen Bearbeitungen der Abſchnitte über Unterricht und Bildung,
Armenpflege, Handel und Gewerbe, Verkehrsweſen und über die Finanzlage zum Teil er⸗
weitert worden.

Es wurde wieder beſonderer Wert darauf gelegt, neben die Ergebniſſe des Berichts⸗
jahres die der früheren Jahre zu ſtellen, um ſo nicht nur den augenblicklichen Stand, ſondern
auch die allmähliche Entwickelung der einzelnen Verwaltungszweige erkennen zu laſſen.

Eine ausführliche Überſicht über die Verteilung der Urwähler der drei Abteilungen
auf die 136 Wahlbezirke ſowie über die Höhe der Steuerſätze in dieſen Bezirken bei der im
Jahre 1902 ſtattgehabten Wahl zum Landtage iſt im erſten Abſchnitte dieſes Berichts beigefügt.

Mitteilungen, welche die Darſtellungen des Tertes zu ſehr unterbrochen hätten, ſind
wie in den Vorjahren in den Anhang verwieſen. Da dieſe ſeit 1898 den Verwaltungs⸗
berichten angefügten Anhänge u. a. ein fortlaufendes Verzeichnis der beſtehenden Vorſchriften,
Ortsſtatute, Tarife ꝛc. enthalten, iſt eine alphabetiſche Überſicht aller in den Anhängen be⸗
handelten Gegenſtände dem Bericht beigegeben worden.

Charlottenburg, im Dezember 1904.

Der 2Magiſtrat.
Schuſtehrus. Matting.