Dor wort. Der Bericht über die Verwaltung und den Stand der Gemeindeangelegenheiten der Stadt für das Verwaltungsjahr 1904 (vom 1. April 1904 bis 31. März 1905) iſt wie in den vergangenen Jahren vom ſtatiſtiſchen Amt nach Mitteilungen der einzelnen Ver⸗ waltungsſtellen bearbeitet worden. Einigen Teilen, ſo den Abſchnitten über Geſamtgebiet und Bevölkerung, über Unter⸗ richt und Bildung, über Armenpflege, über Handel und Gewerbe, über Verkehrsweſen und über die Finanzlage wurden, wie auch in den Vorjahren, ſtatiſtiſche Überſichten und Tabellen beigefügt, die einen tieferen Einblick in die Enwickelung dieſer wichtigen Gebiete der ſtädtiſchen Verwaltung geſtatten. Die ſtatiſtiſche Bearbeitung der ſtädtiſchen Armenpflege iſt in dieſem Jahre nach einem neuen Schema der Zählblätter, das ein klares Bild von den Verhältniſſen der Unter⸗ ſtützten gibt, ausgeführt worden; auch iſt dieſes Mal auf die Wohnverhältniſſe der Armen⸗ unterſtützten Rückſicht genommen und ſind Tabellen über Größe, Art und Preis der Wohnungen ſowie über die Zahl ihrer Inſaſſen entworfen und dem Abſchnitt über Armenpflege beigefügt. Uberall wurden die Ergebniſſe des Berichtsjahres mit denen früherer Jahre parallel geſtellt, um ſo außer dem augenblicklichen Stande auch die Entwickelung des Verwaltungs⸗ zweiges erſichtlich zu machen. Mitteilungen, welche die Darſtellung des Tertes zu ſehr unterbrochen hätten, wie Verfügungen, Anſprachen, tabellariſche Überfichten und dgl. ſind in den Anhang verwieſen. Außerdem iſt im Anhang dieſes Verwaltungsberichtes wie zuletzt in dem Jahre 1898/99 ein ausführlicher ärztlicher Bericht der ſtädtiſchen Krankenhäuſer abgedruckt worden, ferner eine kurze Darſtellung der Anderungen im Kaſſen⸗ und Reviſionsweſen. Die ſeit 1898 dem Verwaltungsbericht angehängten Verfügungen und Satzungen bilden ein fortlaufendes Verzeichnis der ſeitdem beſtehenden Vorſchriften, es iſt deshalb dieſem Berichte wie auch den drei vorhergehenden eine alphabetiſche Überſicht aller in dieſen An⸗ hängen behandelten Gegenſtände beigegeben worden. Charlottenburg, im Januar 1906. Der AMagiſtrat. Schuſtehrus. Matting.