— 249 —

2. Die beiden auf den Lade⸗Straßen vorhandenen Centeſimalwagen ſind durch die
öffentliche Bekanntmachung vom 3. September 1895 als Ratswagen deklariert. Außer dieſen
beiden Ratswagen befindet ſich auf dem Grundſtück „Sophie Charlotten⸗Straße Nr. 5“ noch
eine Ratswage. Die Erhebung der Gebühren für die Benutzung der Ratswagen auf den
ſtädtiſchen Lade⸗Straßen erfolgt nach Maßgabe des für den Verkehr auf den Lade⸗Straßen
öffentlich bekannt gemachten Tarifs.

Die Ausbeſſerungen des Pflaſters, Reparatur an den Kränen, Trinkwaſſerſtöcken,
Wagen und ſonſtigen Utenſilien haben ſich in den gewöhnlichen Grenzen gehalten.

Die ſämtlichen Ausgaben, einſchließlich der an das Domänen⸗Rent⸗Amt zu zahlen

den Abgaben betrugen für beide Lade⸗Straßen:

2) für Unterhaltug. 4 056,77 ℳ
2) fur Gegalr⸗ 2 4 900,00 „
c) für Schuldentilgung und Verzinſung. 13 752,50 4

zuſammen 22 709,27 %.
gegenüber 29 719,54 ℳ im Vorjahre.

c) Schiffsverkehr.

Schiffsverkehr der Charlottenburger Schleuſe: Mitteilung der Königlichen Verwaltung
der märkiſchen Waſſerſtraßen.

Die Schleuſe war an 361 (359) Tagen, 6132 (6142) Stunden, das Wehr an 54
(59) Tagen, 475 (578) Stunden in Betrieb. Es bedurfte 13 253 (17 979) Schleuſenfüllungen.

Es wurden geſchleuſt:

Schiffsgefäße lötzen Floßholz ſ 2 2 2 2 2
ffsgefäß . 48 tzen § 32 2 2 194 durch vie Frachtſchiffe S2 ſc.
Zuhr] 2 2 8 2 2 3 228 22 22
E 3 E 3 8 2 S=s ] Schleufe befördert] leer be⸗ 3 2 6²
§ — § 2 3. 0 laden 1 5
1897 33 519 2146 35 665 375 70 445 11 503] von der Elbe .] 1 964 16 3074690] 36
1898 40 232 1372 41 604] 301 123] 424] 13 736] nach der Elbe .] 12 617 5 113]4701] 19
1899] 40 363 811 41 174 213) 73] 286 13 313] durch das Wehr] — — —1—
1900 42 679 731 43 410] 396 — 396ſ 16 066] nach der Elbe 4—242—————
1901 38 840 457 39 297J 98 457 555ſ 9 946
1902 39 356 962 40 318] 53 — 53ſ15 411 zuſ. 1904 15 144 21 4209391] 55
1903 48 124 529 48 653] 68 — 68ſ19 634
1904 45 392 563 45 955 55 — 55ſ17 818 zuſ. 1903] 15 699 22 77810176 68
1

Es wurden folgende Gütermengen (1000 kg) befördert:

Art der Güter Zur Elbe Von der Elbe

1899 1900] 1901 1902 1903 1904 1829 1900 1901 1902 1903! 1904

Erde, Lehm, Sand,

Kies. j 97300 66360 27281 23584 34116] 52597 99485 172445 90598177835 349317 195361
Steine, Dachziegel,

Tonröhren 76143 61984 58270] 49205] 41442 26326860225 8139608461651 195 5151 358 6841 368 462
Stein⸗ und Braun⸗

kohlten 233879 231049245007278882 290091 282315369137 385623480013 367874471131366280
Sonſtige Erzeugniſſe

des Bergbaues 1291 23057 5398] 3270] 1031] 5043 20609 38268 78389 50440 53750 38971
Rohſtoffe für die In⸗

duſtrie 33553 36240 30393] 24603 102422 58486213885 221316, 77946 131165252308143869

Induſtrieerzeugniſſe ] 77946 94935 79452 136248143753 148170 190679 191938 157981307015329251274668
Düngemittel 57915 44050 89690] 35440] 19243] 15686 20641 19128 6155 20158 19655] 22395
Erzeugniſſe d. Land⸗,
Gartenbaues, der
Vieh zucht, Fiſche⸗
rei ſ276827 280043 204751225837 397422 224567411355415752 462470394417 494889366918
Bau⸗ u. Brennholz ] 41969 66338] 55034 36288 54747 38911] 36454] 44251] 57186] 26063] 49523 47736

Bezüglich des Verkehrs auf den der Miniſterial⸗Bau⸗Kommiſſion Berlin unterſtellten
Waſſerſtraßen wird auf die eingehende Statiſtit im Anhang verwieſen, welche auch die Art
der Güter und der Fahrzeuge angibt.