überwieſen. 125 4) Geſchenke. Von den Siemens⸗Schuckert⸗Werken wurde der Feuerwehr zu Weihnachten wiederum ein Geſchenk von 300 ℳ überreicht; ferner machte Herr Architekt Wittling, in Anerkennung für ſchnelle und tatkräftige Hilfe bei einem Dachſtuhlbrande in ſeinem Hauſe der Feuerwehr ein Geſchenk von 100 ℳ. Beide Summen wurden dem Unterſtützungsfonds der Feuerwehr r) Verſicherung der durch Brände betroffenen Grundſtücke. Die Geſamt⸗Verſicherung der von Brandſchäden letroffenen Grundſtücke betrug 853 635 ℳ. Für Immobiliarſchaden wurde vergütet 71186,86 ℳ. Das Mobiliar war mit 65 598817 ℳ gegen Brandſchaden verſichert. An Mobiliarbrandentſchädigungen ſind im laufenden Jahre 137 030,40 ℳ ausgezahlt worden. 8) Statiſtiſche Tafeln der letzten 10 Rechnungsjahre. 1. Beſtand der Feuerwehr. 1902 ſ Dienſtſtellung 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1903 1904 1905 1 1 1 1 Branddirektor — — — 1 1 1 1 1 1 11 Brandinſpektor 1 1 1 — — — — — — — 1 Brandmeiſter 1 1 2 2 2 2 2 22 2 2 1 Brandmeiſterdienſttuer 11 — — — — — — — — —1 — Feldwebel 1 1 1 1 2 21 2 2 2 2 2 Leitungsreviſor — — — — — 1 11 1 1 1 1 Kammerverwalter — — — — — — — 1 1 1 1 Vizefeldwebel — — — — — — — 2 2 2 2 Obermaſchiniſten. — — — — — — — 2 21 2 3 Oberfeuerwehrmänner 7 7 11 11 12 12] 16 12 12 12 12 Feuerwehrmänner 46 46 71 71 71 78 73 79 79 79 78 1 1 Zuſammen 57 56 86 86 388 96 95 102 102 102 102 2. Brände. E 5 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 190 190 1904 1905 Großfeuer 7 9 20 11] 10] 16 18] 10 14 14 12 Mittelfeuer 9 10 13 14f 14 21 24 25 31 27 36 Kleinfeuer 25 18 11 148 1%4 1% 180 192 216 250 272 Blinder Lärm 30 39 55 36 20 34 39 36 32 45 48 Böswilliger Alarm — — —18 27 16 21 19 18 43 59 Zuſammen] 141 166 205 228 235 250 282 282 311 379 427 3. Hilfeleiſtungen in beſond eren Fällen: Fälle 1895 1896 1897 1898 f — 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1 Keller auspumpen Kähne auspumpen Pferde aus Gräben und Gruben holen Gas⸗ und Waſſerrohrbrüche Straßenſperrungen Unglücksfälled bahn Aus der Kanaliſation geholt Aus der Litfaßſäule geholt Eine Frau vom Dache Benutzung der Sauerſtoffapparate bei durch Gas vergiftetenPerſonen Beſeitigung von Bäumen, Gerüſten, Schornſteinen uſw., großem Sturm umgeworfen Abfluß geſchaffen; durch ſtarken Regen waren Keller und Straßen überſchwemmt er elektriſchen 2 1 1 10 Straßen⸗ geholt welche bei 1 1 3 2— 6 1 531— 2 1 14 § 10 3 7 10 13 6 8ſ 3 5 3 7 12 —1 3 27 11.— —1 — — 1 —4 2. 21 27 44 — — eee, 1 —. . — — —— — 11 — — — ———1— 111 —— —— 52 7 22 2 1 e