General⸗ Bilanz per 1. April 1907. Wert am Abgang bezw. Zugang Mithin Wert E N 5 1 Abſchreibungen] Bleibt Wert 9 am 1. April 20 1. April 1906 ſurſh. e für 1906 1%0 ² % . 131 „ 3 2 .: z 2 Aktiva 1 Areal der Anſtalt 1 71 61265 K 71 612 65 — — 71 61265 2 „, „, „ 11 1 511 731 90 —1 1 511 73190 —] 1511 73190 3 Gebäude , 1 1 259 938 11 5 19876 254 739 35] 136 892 06 391 63141 4 1 2 11 4 278 28811J 85 56576] 4 192 722 35 11 553 73] 4 204 27608 5] Apparate und Maſchinen der Anſtalt 1 24 37678] 2 43768 21 93910 1 650— 23 58910 6] Apparate und Maſchinen der Anſtalt I1 1 489 566 14] 148 956 61] 1 340 609 53 10 383 89] 1 350 99342 7 Retorten u. Ofen der Anſtalt 1 71 351 50 7 135 15 64 216 35 — — 64 216.35 8 I. 1 11 1 067 09656]6 74 696 76 992 399 80 . — 992 399 80 9] Gasbehälter „, % 21 161 94745] 4 85842] 157 089033 — — 157 08903 10 7 „ 14 258 54490 7 75635 250 78855)5 — — 250 788 55 11] Mobilien 1 „ 1 19 835 144 2 97527 16 85987 2 993 48 19 853 35 12 0 „ 11 18 19047 2 72857 15 46190 484 85 15 94675 13] Betriebsgerät und Werkzeug der Anſtalt 1 7 313 80 1 09707 6 21673 1 076 69 7 293 42 14 Betriebsgerät und Werkzeug der 4 Anſtalt I1I1 45 943 67 6 891 55 39 052 12 802 08 39 854 20 15 Straßenrohr der Anſtalt 1 713 01855ſ 21 390 56 691 627 99 — 691 627 99 16 4 „ 141 1 402 735 14] 42 082 05] 1 360 65309] 221 087 41] 1 581 740 50 17 Betriebsrohr „ 1 405 193 23] 16 207 73 388 985 50 K R 388 985 50 18] Eiſenbahnanlage „ 4141 60 690 08 3 034 50 57 655 58 6 931 58 64 587 16 19] Reviergerät und Werlzeug 23 73736 3 56060 2 0 176/76 6 172 60 26 349 36 20 Straßenlaterren 281 79421 8 453 83 273 340 38 2 74597 276 086 35 21 Gasmeſſer zur Vermietung. 852 719 62 85 27196 767 447 66] 222 036— 989 483 66 22 Gasheiz⸗ und Kochapparate zur Vermieungg 59 225 37 11 84507 47 380 30 10 89417 58 27447 23] unentgeltliche 5 m Hausgas⸗ einumugen „ , 12 42. 124 996 13] 24 99923 99 996 90 40 823 16 140 82006 24] Verſuchsgasanſtalllt. 128 022 433 6 401 12 121 621 31 — — 121 62131 25] Ammoniakfabrik. 92 844 07 5 57752 87 266 55 482 12 87 74867 26 Waſſergasanlage. — — — — — —] 614 407 32 614 407 32 27] Beleuchtungsgegenſtände zu Münzgasmeſſern 7 824 33 782 43 7 041 90 8 687 71 15 72961 13 138 537 70] 579 904 55 12 858 633 15I 1 300 104 82] 14 158 737 97 AE-- 28] Neubau⸗Konto 609 42304 291 Kaſſa⸗Koußvwo 793 750 88 30] Vorſchuß⸗Konto 36 740 34 31] Konto der Stadthauptkaſſe 1 305 24152 32] Konto für zweifelhafte Forde⸗ Tungen 3 052 64 33] Kautions⸗Effekten⸗Konto. 25 389 06 34] Debitoren⸗Konto 40 709 34 Beſtän de. 35] Reinigungsmaſſe⸗Kontos 10 865 02 56J Gas⸗KontK ⸗ 8 461— 324 Kols⸗Koumvs 6 462 60 48. Teer⸗Konte „ . . 24 672 50 39] Ammoniakwaſſer⸗Kontobs 10 348— 40] Graphit⸗Konto... 475— 411 Kohien⸗Kono. 99 489 90 42] Konto für Schlacken und Aſche 7 434 43] Magazin⸗Konto.. 137 797 93 44] Ammoniakfabrik, Betriebs⸗Konto 11 856 77 45 Waſſergasanlage, Betriebs⸗Konto 41 825 64 359 688 36 17 332 733115 Paſſiva — — 1] Kapital⸗Anleihe⸗Konto. a) der Gasanſtalt I: urſprüng⸗ Uich, 2 1 917 838,38 davon waren bis zum 1. April 1906 getgt 1 329 666,75 588 171 63] 10 000 — 578 171 63 5 380 80 583 552 43 b) der Gasanſtalt II: urſprüng⸗ nch 13 972 235,24 ℳ davon waren bis zum 1. April 1906 getugtete 1 700 187,43 ℳ ] 12 272 047 81] 326 917 57J 11 945 13024] 696 483 50] 12 641 61374 2 Erneuerung und Schuldentilgunsfonds. a) Guthaben 1 546 146,56 ℳ 5) Beſtauds 7 059,23 — — — N — —1 1 553 20579 3] Haftgelderzinſenfonds — 4 — —. — — — 1803%22 4 Aſſervate⸗Konto. a) Bar⸗Aſſervate . 440 052,38 — —1 — — . —1 — — 465 441 44 b) in Effekten. 25 389,06 — — — — — — — —4 2070 88353 5t Reingewinn —1 — — — —1 — —1 17 332 73315