EIE

— 69

Zweck, die dirette Verbindung zwiſchen Kanaliſation und Waſſerleitung unmöglich zu

machen.

Auf Grund dieſer Polizei⸗Verordnung ſind im Berichtsjahre 944 Grundſtückseigen⸗

tümer aufgefordert worden, die Be⸗ und Entwäſſerungsanlagen ihrer Grundſtücke mit
der vorgenannten Polizei⸗Verordnung in Übereinſtimmung zu bringen.
im Berichtsjahre 568 Grundſtücksbe⸗ und Entwäſſerungsanlagen auf ihre ordnungsmäßige

Beſchaffenheit geprüft und abgenommen.
Der Polizei⸗Verordnung vom

Davon wurden

30. Januar 1906 bzw. der Polizei⸗Verordnung

vom 14. Juni 1902, die abgeſehen von der Form mit der Verordnung vom 30. Januar 1906
übereinſtimmt, entſprechen bereits außerdem die Entwäſſerungsanlagen auf den in den
Jahren 1903 bis einſchl. 1907 hergeſtellten Neubauten und in den auf Weſtend in den Jahren

1903 und 1904 an die Kanaliſation angeſchloſſ
kommen im Ganzen rd. 1140 Grundſtücke in Betracht,ſ
1708 Grundſtücke inbezug auf die Ent⸗ und Bewäſſerungsanlagen der Polizei⸗

enen Grundſtücken.

In dieſer Beziehung
0 daß am 1. April 1908 568 1140⸗

Verordnung

vom 30. Januar 1906 entſprechen. Im Anſchluß an die Leitungen der Charlottenburger
Kanaliſation entwäſſerten am 1. April 1908 zuſammen 345

ſtimmungen der Polizei⸗Verordnung vom 30. Januar 1906 f
zu bringen 3454—1708- 1746 Grundſtücksent⸗ und bewä

ſſerung

4 Grundſtücke, mit den Be⸗
ind daher noch in Einklang
sanlagen. Beim Anſchluß

der Grundſtücke pp. an die Leitungen der Stadtentwäſſerung wurden im Berichtsjahre
die nachſtehend aufgeführten Arbeiten hergeſtellt:

Im Syſtem 1 ] Im Syſtem 11 ] Im Syſtem 111
Erläuterung Anzahl der Anzahl der Anzahl der
Grundſtücke Grundſtücke Grundſtücke
4) uen ungeſchtoſen 145 13 20
5) bereits angeſchloſſen geweſene Grundſtücke zum
zweiten Mal angeſchloſſen bzw. mit einem weiteren
Aufchtuß verſehen 9
c) von der ſtädtiſchen Entwäſſerung abgeſchnitten 26
d) Veränderungen an den Anſchlußleitungen bzw. Her⸗
ſtellung von Regenrohranſchlußleitungen 2² 1
Summe 203 13 21
Am 1. April 1908 waren angeſchloſſen:
4. Imt Suſtem 1 3 146 Grundſtücke
2. „ 11 232 „
3. 1%, 9 414 4 2 76 74
zuſammen 3 454 Grundſtücke.
Hierin ſind enthalten Im Syſtem 1] Im Syſtem 11] Im Syſtem 111
1. Bedürfnis⸗ und Abortanſtalten 18 1 2
2. Kapelteu, Kirchen 2 1
3. Städtiſche Schulgrundſtükfe 23 — 1
4. Erbbegrähniſſe,, — 1 —
5. Stadtbahnbögen , e, 13
6. Stadtbahn⸗ und Untergrundbahnhöe 11 1
2. Deciuſertionsanſtauſen 1
§. Kaſernen 2 1
9. Theater und Gerichte 3 8 1
10. Unbewohnte Grundſtücke verſchiedener Art 9 1 5

Berliner Anſchlußgebiet: Am Schluß des Berichtsjahres waren in dem
Entwäſſerungsgebiet „Oſtviertel“ 582 Grundſtücke an das Radialſyſtem VI11 und im Ent⸗
wäſſerungsgebiet „Martinickenfelde“ 76 Grundſtücke an das Radialſyſtem vIII der Berliner
Kanaliſation angeſchloſſen; im Anſchluß an die Berliner Kanaliſation entwäſſerten alſo
am Schluſſe des Berichtsjahres im ganzen 658 Grundſtücke.

IIm Laufe des Berichtsjahres ſind zum Anſchluß gelangt im Oſtviertel 10, in Mar⸗
tinickenfelde 13, zuſammen 23 Grundſtücke.

Über die Druckrohrleitung vgl. Verw.⸗Bericht 1906, S. 52.

ZBetriebskoſten. Beim Betriebe der Kana liſation ausſchließlich
Rieſelfeld entſtanden folgende Koſten:

— auf 1000 hm gefördertes
3weig des Betriebes Koſten im ganzen Waſſer entfallen Koſten

perſönliche ſächliche perſönliche ſächliche
% 1 1 1

Numpwerte 2 39 458,61 72 929,08 3,532 6,528
Unterhaltung und Betriebe der Straßenleitung 33 778,26 28 309,28 3,023 2,534
Druckrohr 1 459,30 594,32 0,131 0,053

74 696,17 101 832,68 6,686 9,115

176 528,85 15,801