IIl. Der Gemeindehaushalt.

4. Die Finanzen.

Der, Abſchluß des Rechnungsjahres 1912 hat cinen Verwaltungsüberſchuß von
838 513,66 %ℳ ergeben.

In den letzten 10 Jahren haben die Verwaltungsüberſchüſſe betragen:

1902 (dem Etat für 1904 zugeführ))h)hh. 603 798,51 ℳ
1903 ( „ „ „ 1905 7 „„ . „„ „ 41.104 302,20⸗ „
1904 („ „ „ 1906 % J. 4 1 „ 4.1372 685,39 „
1905 (davon ſind dem Etat für 1907 1 000 000— ℳ zugeführt) . . 1 634 670,05 „
1906 ( ,, „, „ „ 1908 1 000 000,— „ „ 5. 1819 489,38 „
4907 ( „ 0 „ „ 1909 1 000 000,— „ 1 ). 1364 872,78 „
1908 ( „ „ „ 2 „ 1910 501 738,43 „ 10 J 2 501 738,43 „
1909 ( „ 2 „ „ v„ 1911 1 000 000,— „ „ ). 1 389 768,65 „
1910 1 „, „ „ 1912 1 000 000,— „ „ 35. 2122838,01. „
1911 ( „ „ „ „ „ 1913 1 000 000,— „ „ ) 1361 001,42 „
1912 (dem Etat für 1914 zuzuführeggg.. 838 513,66 „

1. Der Stadthaushaltsetat.

Der Stadthaushaltsetat für 1912 ſchloß nach der Feſtſtellung durch die Stadtverord⸗
netenverſammlung in ſeinen einzelnen Teilen wie folgt ab:

I. Hauptetat.

A. Das Ordinarium in Einnahme und Ausgabe mit. 36 109 000— ℳ

und zwar in den
fortdauernden Ausgaben mit . . 33 425 039,76 ℳ

einmaligen Ausgaben mit. 2683 960,24 „
B. Das Extraordinarium in Einnahme und Ausgabe mit.. . . . 6 385 000— „

II. Sonderetats.
Nr. 1 — Kanaliſation —

A. Das Ordinarium in Einnahme und Ausgabe mit. 1j1 503 460,64 „
B. Das Extraordinarium in Einnahme und Ausgabe mit. 643 600,.— „

Nr. 2 — Ladeſtraßen und Stätteplat —
in Einnahme und Ausgabe mit

289 900,— „

Nr. 3 — Lagerplatz der Tiefbauverwaltung —
in Einnahme und Ausgabe mit

Nr. 4 — Elektrizitätswerk —

A. Das Ordinarium in Einnahme und Ausgabe mit. 5 165 000— „
B. Das Ertraordinarium in Einnahme und Ausgabe mit.. . . 1420 550— „

Nr. 5 — Gaswerke —

A. Das Ordinarium in Einnahme und Ausgabe mit. . 1i11 128 100— „
Das Ertraordinarinm in Einnahme und Ausaabe mit.. . . . 3 312 188,64 „

962 200,— 7,