Güterverkehr auf der Station Charlottenburg⸗Weſtend. Waren Empfang Verſand 1011 1912 1911 1912 Stückgut einſchl. Eilgut t 19 940 21 541 17 459 19 575 Wagenladungen 2 344 907 289 621 76 053 78 431 Dienſtgut 89 861 161 195 3 567 6 817 Großvieh Stück 1 310 1275 615 617 Kleinvieh — 5 563 4 874 57 3 Abgefertigte Frachtbriefe . Zahl 262 415 282 572 219 298 248 645 3. Schiffsverkehr. Schiffsverkehr der Charlottenburger Schleuſe. Die Schleuſe war an 348 Tagen 5802½ Stunden im Betrieb und 13 818 mal gefüllt. Es wurden geſchleuſt: Schiffsgefäße Plötzen, Frachtſchiſſe Dampf⸗] Plötzen, Jahr Floßhols 1911 befördert ſchiffe, Floß⸗ durch die] durch das Zu⸗ durch die 1aer beraden Motor⸗ holg Schleuſe Wehr ſammen] Schleuſe boote 0 e 19 . . 4 ½ 4470 10 398] 4 665 1 4 75 zu Berg 1910 38 533] 219 38 752 94 34 Tat 7812 2324 460 10 1911 36 298 — 36 298 11 1912 39 314 — 39 314 11 zuſammen 1912] 12 287 17 722 ] 9 305 11 zuſammen 1911] 12 749 14 993 8 556 11 Angekommene und abgegangene Schiffe. 4 angekommene Schiffe abgegangene Schiffe Arten der Schiffe zu Berg zu Tal zu Berg zu Tal 1911 1912 1911 1912 1911 1912 1911 1912 Dampſſchiffe: Güterſchiffe Anz. 15 124⁴ 660 130 649 112 21 158 von letzt. unbelad. „ 7 13 12 643 111 7 145 Tragfähigkeit der Güterſchiffe t 2 621 25 6241 132 923 26 387] 130 378 22 662 2 931 30 319 Segelſchiffe: im ganzen Anz. 2 639 3 343 8 044 4770 8 142 4 620 2 692 3 208 davon unbelad. „ 95 91 367 125 7 923 4 405 2 506 2 702 zuſ. Tragfäbigkeit t] 766 249 1 019 058] 2 019 662 1 378 586 2 054 705 1 286 6381 735 489 898 692 Geſamtzahl d. Schiffeſ 2 654 9Iarf s704] 4900] 8701 4732 2 713] 3 366 Aus⸗ und eingeladene Gütermengen auf den Waſſerſtraßen innerhalb 7 des Weichbildes von Charlottenburg. (1000 Kg) Angekommen Art der Güter zu Berg zu Tal 1911 1912 1911 1912 Erde, Ton, Sand, Kiese 160 231 182 180 568 556 592 704 Steine, Dachziegel, Tonröhren 152 489 182 920 732 160 220 918 Stein⸗ und Braunkohlen 122 206 239 744 179 363 243 833 Sonſtige Erzeugniſſe des Bergbaues 3 31 597 2 045 1 256 Rohſtaffe für die Induſtrie 4 4 127 10 701 507 6 567 Sungene ſ 5 51 545 72 635 22 435 24 846 üngemittcc 50 300 182² . miſſe des Land⸗ und Gartenbaues, der acheuch. Fiſcherei 19 079 18 510 6 637 2 823 Bau⸗ und Brennholg 2222 2 506 21. 378 82 802 27 773 zuſammen ] 513 666 759 960 1 594 505 1 120 902 15