rn Der⸗ Städteordnung zu erklären..

Der Genannte iſt 31 Jahre alt und benndet
ſich ſeit dem 1. April 1904 im Dienſt der Stadt
Charlottenburg. Leiſtungen und Führung waren

zufriedenſtellend: nach dem vertrauensärztlichen

Zeugnis vom 9. Mai d. Is. iſt er geſund und
dien
als ſtädtiſchen Beamten auf Kündigung in einer
offenen gene Boernone aushaltsplan für 1906
nengeſchafſenen Oberapotheterſtelle beſchloſſen.
ECharlottenburg, den 2. Juni 1906.
Der Magiſtrat.
Schuſtehrus. Scholtt..
1. 237. 1 — rs eeeee e e,

Tagesorduung Nr. 24e.

Druckſache Nr. 272. Vorlage betr. An⸗

ſtellung von ſtädtiſchen Beamten zur Vor⸗
bereitung (Supernumerare).

Urſchriftlich nebſt Perſonalheften
an die Stadtverordneten⸗Verſammlung
mit dem Antrage, 44
ſich über die Anſtellung der nachgenannten
Perſonen:
Friedrich Evers, geb 13. September 1886,
Richard Sandel, geb. 23. September 1886,
Georg Andrees, geb. 29. Januar 1887,
Fritz Krupinski, geb. 7. April 1887.
Willi Carl, geb. 14. Dezember 1887,
Guſtav Schütz, geb. 16. März 1888,
Otto Hewelt, geb. 20. Auguſt 1888,
Friedrich Ihlenfeld, geb. 4. Oktober 1889,
Erich Stumpe, geb. 4. Januar 1890,
Erwin Heine, geb. 25. Janunar 1890,
11. Wilhelm Paetzke, geb. 2. Juni 1890
als ſtädtiſche Beamte zur Vorbereitung (Super⸗
numerare) gemäß § 56 Nr. 6 der Städte⸗
ordnung zu erklären.

Die Genannten ſind ſämtlich im Beſitz des
Zeugniſſes über die wiſſenſchaftliche Befähigung für
den einjährig⸗freiwilligen Militärdienſt. Nach den
vertrauensärztlichen Zeugniſſen ſind ſie geſund und
dienſtbrauchbar. Das Weitere über ihre perſönlichen
Verhältniſſe iſt aus den Perſonalheften erſichtlich.
Wir haben ihre Anſtellung als ſtädtiſche Beamte zur
Vorbereitung (Supernumerare) beſchloſſen.

Die Supernumerare beziehen weder Gehalt noch
ſonſtige Dienſteinnahmen irgend welcher Art. Der
Vorbereitungsdienſt dauert mindeſtens drei Jahre
und muß nach höchſtens vier Jahren zur Vermeidung
der Entlaſſung beendet ſein. Dem Magiſtrat und
den Supernumeraren ſteht eine jederzeilige Auf⸗
löſung des Dienſtverhältniſſes ohne ngabe von
Gründen fr

9 g

ei.

Durch die Anſtellung erwerben die Super⸗
numerare keinen Anſpruch auf Gehalt, Ruhegehalt
und Hinterbliebenenverſorgung.

Charlottenburg, den 21. Mai 1906.

Der Magiſtrat.

I. V.

Boll.
I. 140.

uchbar. Wir haben deshalb ſeine Anſtellung

24 2

agesorenung Nr, 23.

wahruns von Kub⸗ahalt an einen vebrer

urſchriftlich mit Perſonalottienns
I. an die Stadtverordneten⸗Verſammlung

mit dem Antrage, zu beſchließenenn
Dem zum 1. November d. Is. in den Ruhe⸗
— ſtand verſetzten Lehrer Otto Reiske von der
Sophie Charlotten⸗Schule wird ein Ruhegehalt
von jährlich 3549 ℳ gewährt. Der für die
Zeit vom 1. November d. Is. bis 31. März 1907
27 Rorvenucr Betrag von 1478,75 ℳ iſt dem
Dispoſttionsfonds zu entnehmenn
Der Lehrer Reiske von der Sophie Charlotten⸗

Schule hat ſeine Verſetzung in den Ruheſtand zum

1. November d. Is. beantragt. Er iſt ſeit längerer
§at krank und ſeit Anfang Juni 1905 beurlaubt.

a er nach dem Gutachten unſeres Vertrauensarztes
dauernd unfähig iſt, ſeine unterrichtliche Tätigkeit
wieder aufzunehmen, haben wir ſeinen Antrag be⸗
fürwortet. Seine Verſetzung in den Ruheſtand iſt

daraufhin durch Verfügung des Königlichen Provin⸗

zial⸗Schulkollegiums vom 28. Mai d. Is. — Nr. IV
3017 — ausgeſprochen worden.

Reiske iſt am 8. Auguſt 1844 geboren. Seine
penſionsberechtigte Dienſtzeit rechnet vom 1. No⸗
vember 1868 ab. Im hieſigen Schuldienſt iſt er
ſeit dem 1. Oktober 1873 beſchäftigt. Er bezieht
z. Zt. ein Gehalt von 4950 ℳ.

Nach Artikel Ib des Ortsſtatuts betr. die Ge⸗
währung von Ruhegehalt vom März 1900 wird
den Lehrern an den höheren Mädchenſchulen Ruhe⸗
gehalt nach den Beſtimmungen des Geſetzes betr.
die Penſionierung der unmittelbaren Staatsbeamten,
ſowie der Lehrer und Beamten an den höheren Lehr⸗
anſtalten uſw. vom 27. März 1872 in der durch
die Novellen vom 31. März 1882, 30. April 1884,
20. März 1890 und 25. April 1896 abgeänderten
Faſſung gewährt. Der Lehrer Reiske hat 38 Dienſtjahre
zurückgelegt. Das demſelben zuſtehende Ruhegehalt
beträgt — ¾, von 4950 ℳ — 3547,50 ℳ, auf
volle Taler abgerundet 3549 ℳ.

Mit unſerem Antrage befinden wir uns im
Einverſtändnis mit den Beſchlüſſen der Schuldeputation.

Charlottenburg, den 15. Juni 1906.
Der Magiſtrat.
Matting Neufert.
u. i. V.
VII Be 51.

Tagesordnung Nr. 26 a.
Druckſache Nr. 274. Vorlage betr. Ge⸗
währung einer 42 an einen Be⸗

4 en.

Urſchriftlich nebſt Perſonalakten
an die Stadtverordneten⸗Verſammlung
mit dem Antrage, zu beſchließen:
Der Gewährung einer Unterſtützung von
300 ℳ an den Affiſtenten Böhme aus Ord.
Kap. I Abſchnitt 13 Nr. 2 für 1906 wird zu⸗
geſtimmt.

Der Aſſiſtent Böhme erkrankte im Auguſt v. I.
an Rippenfellentzündung und war 14 Tage dienſt⸗
unfähig. Seit dieſer Zeit ſteht er fortgeſetzt in ärzt⸗
licher Behandlung. Am 18. Janunar d. I. machten
Rückſtände dieſer Krankheit ihn erneut dienſtunfähig.
Auf ärztliche Anordnung gebrauchte er vom 11. Fe⸗