129

Dorlagen
für die

Ktadtverordneten-Verſammlung zu Charlottenburg.

— Für die Etatsberatungen für 1907. —

Druckſache Nr. 103.
II. Sitzung des Etatsausſchuſſes.

Verhandelt Charlotte nburg, den 4. März 1907.
Anweſend:

Stadtv.⸗Vorſteher Roſenberg, Vorfitzender,

Vorſt.⸗Stellv. Kaufmann, ſtellv. Vorfitzender,

Stadtv Bollmann, Braune, Dzialoszynski,

Gredy, Jolenberg, Klick, Protze, Rackwitz Sachs,

Schwarz, Vogel, Wöllmer.

Außerdem:

Stadtv. Haack, Jachmann, Leben, Lemm, Dr.

Penzig, Ring, Dr. Röthig, Thieme, Wenig.
Seitens des Magiſtrats:

Oberbürgermeiſter Schuſtehrus, Bürgermeiſter

Matting, Stadträte Boll, Winckelmann, Scholtz,

Caſſirer, Stadibaurat Bredtſchneider, Stadt⸗

ſyndikus Dr. Maier.

Der Vorſitzende teilt mit, daß die gegen den
Etatsentwurf beſchloſſenen Abänderungen kapitelweiſe
zuſammengeſtellt werden und an die Berichterſtatter
für die Stadtverordneten⸗ Sitzungen zur Verteilung
kommen. 8

Alsdann tritt der Ausſchuß in die Beratung
folgender Etatsteile ein:

Sonderetat Nr. 7

— Verbreiterung der Bismarckſtraße
wird unverändert angenommen.

Sonderetat Nr. 2

— Ladeſtraßen
wird unverändert angenommen.

Sonderetat Nr. 3

— Lag erplatz der Tiefbauverwaltung —
wird unverändert angenommen.

Sonderetat Nr. 9
Müllbeſeitigung
wird unverändert angenommen.
Uber die Ausführung der am 1. April 1907 in
Kraft tretenden Orduung betr. Wegſchaffung des
Hausmülls fanden längere Erörterungen ftatt.

Sonderetat Nr. 10

— Waſſerwerke⸗
wird nach einer allgemeinen Beſprechung unverändert

angenommen. 0

Kapitel XI.
— Liegenſchaften —

Ausgaben

bleiben unverändert.
Einnahmen.

2% Abſchnitt !
bleibt unverändert. 48

Abſchnitt 2
Nr. 5 — Miete für die auf dem Reſtgrundſtück Char⸗
lottenburger Ufer 49 belegene Baubude uſw.
180 ℳ — iſt zu ſtreichen.
Die visherige Nr. 6 wird Nr. 5.
Abſchniite 3—5
bleiben unverändert.
Schluß 10 Uhr.
v. g⸗ u.
Roſenberg, Klick, Kaufmann, Schwarz,
Jolenberg, Dzialoszyn ski, Dr. Penzig,
Vogel, Wöllmer, Protze, Rackwitz.

III. Sitzung des Etatsausſchuſſes.

Verhandelt Charlottenburg, den 5. März 1907.
Anweſend:
Stadtv.⸗Vorſteher Roſenberg, Vorſttzender,
Vorſt ⸗Stellv. Kaufmann, ſtellv. Vorſitzender,
Stadtv. Dr. Bauer, Dr. Frentzel, Holz, Klick,
Dr. Landsberger, Mann, Mittag, Protze, Ring,
Sachs, Vogel, Wöllmer.
Außerdem:
Stadtv. Haack, Jander, Jolenberg. Dr. Zepler.
Seitens des Magiſtrats:
Oberbürgermeiſter Schuſtehrne, Bürgermeiſter
Matting. Stadträte Boll, Samter, Scholtz,
Stadtſchulrat Dr. Neufert. Stadtbauinſpekloren
Winterſtein und Meyer.
Die Tagesordnunng wird wie folgt erledigt:

Kapitel VII.
— Hochban
Ausgaben.
Abſchnitt 1
bleibt unverändert.
Abſchnitt 2 — Bauliche Unterhaltung —
Nr. 1 g ſoll lauten:
Steuerzahlſtellen I und III bis vIII 800 ℳ
Nr. 3 neu einzuſtellen:

t) Lütom 11. 2100 ℳ
u) Lützower Straße 15. 1100 ℳ
v) Lützower Straße 168. 1000 ℳ

Abſchnitt 3 — Unterhaltung der Möbel und
Geräte —

Nr. 1 f ſoll lauten:

Steuerzahlſtellen I bis vIII1I.

Nr. 3 nen einzuſtellen:

„D) Luhod 11⸗: 50
q) Lützower Straße 15
r) Lützower Straße 16 40 ℳ
Abſchnitt 4 — Beleuchtung einſchl. elektriſcher

Kraft für Fahrſtühlr uſw.

Nr. 1 ſoll lauten:

Steuerzahlſtellen 1 bis I11

550 ℳ

1300 ℳ