Druckſache Nr. 182.
Vorlage betr. Verſtärkung von Etats⸗
nummern des Sonderetats Nr. 5 für 1906.

Urſchriftlich mit den Akten Vierteljährliche Be⸗
triebs⸗ und Kaſſenberichte
an die Stadtverordnetenverſammlung
mit dem Antrage, zu beſchließen:
Folgende Etatsnummern des Sonderetats Nr. 5
für 1906 ſind zu verſtärken und zwar:
Ordinarium.
a) Abſchn. XVII Nr. 5 — Tech⸗
niſche Hilfe — um
b) Abſchn. XVII Nr. 8 — Weih⸗
nachtsgeſchenke für Arbeiter —

44,96 ℳ

umm.. 4159,00 ℳ
c) Abſchn. XVII Nr. 24 Ge⸗
werbefteuerzuſchlag — um
Extraordinarium.
d) Abſchnitt Ia Nr. 6 — Reſte
aus 1905 — Erbanung einer
Wafſſergasanlage auf Anſtalt I1
unmnmnn.. 290000 24
zuſammen um 70556,16 ℳ
Die beantragten Verſtärkungen werden wie folgt

begründet:
Zu a. Bei der Etatsnummer Abſchn. XVII
Nr. 5 zur Zahlung

waren bis einſchl. Dezember 1906
angemeſen..
Bis zum Schluſſe des Rechnungsjahres
werden vorausſichtlich noch erforderlich

1 359,20 ℳ

ſein 485,76
zuſammen 1 844.96

Das Etatsſoll beträgt. 1 800,00 ℳ
Mithin Mehrbedarf 44,96 ℳ.

Aus dieſer Etatsnummer werden die Diäten für einen
im Betriebe der Anſtalt I beſchäftiaten außeretats⸗
mäßigen Techniker gezahlt. Die Überſchreimung iſt
auf die Erhöhung der Diäten für denſelben von
monatlich 135 ℳ auf 160 ℳ vom 1. Auguſt 1906
ab zurückzuführen.

Zu b. Bei der Etatsnummer Abſchnitt XVII
Nr. 8 waren bis einſchließlich Dezember 1906 zur

Zahlung angewieſen 6 650,00 ℳ
Das Etatsſoll beträglt. 6500.00 ℳ
Mithin Mehrbedarf 150,00 ℳ

Die Verausgabung der Weihnachsgeſchenke an die
Arbeiter erfolgt nach feſtſtehenden Grundſätzen. Es
werden gezahlt nach einer 10jährigen ununterbrochenen
und vorwurfsfreien Dienſtzeit je 50 ℳ und nach
einer 15 jährigen Dienſtzeit je 75 ℳ. Bei der Er⸗
mittelung der Anſchlagsſumme iſt mit Abgängen
durch Verſetzung in den Ruheſtand uſw. gerechnet
worden, die nicht eingetreten ſind.

Zu c. Bei der Etatsnummer Abſchnitt XVII
Nr. 24 waren bis einſchl. Dezember 1906 zur Zahlung
angewieſen 19 535,60 ℳ—
Bis zum Schluſſe des Rechnungsjahres
werden vorausſichtlich noch erforderlich

ſein⸗ . . , 69,60 ℳ
zuſammen 19 605,20 ℳ
Das Etatsſoll beträglt. 19 244.00

Mithin Mehrbedarf 361,20

Die Überſchreitung iſt darauf zurückzuführen,
daß die diesſeitige Verwaltung, nach Maßgabe der
an die Firmen Siemens & Halske und Siemens
& Schuckert innerhalb des Spandauer Stadtgebiets
abgegebenen Gasmengen, zur Entrichtung der Gewerbe⸗

ſteuer und zwar auch für die rückliegende Zeit ſeit

361,20 ℳ

255. ——

1904 herangezogen wird und der Gewerbeſteuer⸗
zuſchlag für Spandau um 120% höher iſt als der
für Charlottenburg. Die berſchreitung berrägt
291,60 ℳ und wird, da die Veranlagung für 1904
noch nicht erfolgt iſt, unter Zugrundelegung der für
dieſes Jahr von dem Vorfitzenden der Steueraus⸗
ſchüſſe zu Potsdam vorgenommenen Verteitung und
eines Zuſchlages für Spandau von 220% ſich um
weitere 69,60 ℳ erhöhen.
Zu d. Bei der Etatsnummer E. O. Abſchnitt 1a
Nr. 6 Reſte aus 1905 waren bis einſchl Dezember
1906 angewieſen. 591783,03 ℳ
Bis zum Schluſſe des Rechnungsjahres
werden vorausfichtlich noch erforderlich
ſen „ e 422 33 216,97 ℳ
zuſammen 525 000,00 ℳ
Das Etratsſoll beträgt. . 555000,00
Mithin Mehrbedarf 70000,00
Infolge des ſeitens der ſtädtiſchen Tiefbaudeputation
aufgeſtellten Projektes für die Überführung der Hoch⸗
bahn über das Grundſtück der Anſtalt II als Teil
der Strecke Wilhelmplatz⸗Jungfernheide mußte nach⸗
träglich eine Verlegung des Bauplatzes der Waſſer⸗
gasanlage gegenüber dem urſprünglichen Projekt
ſtatfinden. Um eine bequeme und rationelle Koks⸗
zufuhr in die neu zu errichtende Waſſergasanlage zu
ermöglichen, wurde ein direkter Anbau der Wafſer⸗
gasanlage an das Retortenhaus II nowendig. Hier⸗
durch wurde der Abbruch des bereits beſtehenden
Retortenhausanbaues, die Schaffung eines beſonderen
Unterkunftsraumes für das Bedienungsperſonal der
Wafſſergasanlage und die Aufſtellung der Stations⸗
gasmeſſer, welche zu ebener Erde geplant war, im
1. Stockwerk bedingt. Als Ergänzung zu dem nach
vorſtehenden Geſichtspunkten abgeänderten Projekt
verlangte der Stadiausſchuß in Spandau laut Ge⸗
nehmigungsurkunde für das Bedienungsperſonal der
Waſſergasanlage eine beſondere Abortanlage und eine
direkte Verbindung des Arbeiterraumes ins Fr eie.
Ferner mußten zur Reinigung des Waſſergasteers und
zur getrennten Aufbewahrung desſelben von dem
Steinkohlenteer eine beſondere Teerwaſſerſcheidergrube
mit Kläranlage und eine beſondere Teerſammelgrube
angelegt werden. Evenſo hat die Gasbehälter⸗
fundierung infolge des ſchlechten Baugrundes gegen⸗
über dem Koſtenanſchlage erhebliche Mehraufwen⸗
dungen gefordert. Der Aufſtellung des Koſtenan⸗
ſchlages lagen die Koſten der Behälterflächen der
Verſuchsgasanſtalt mit 32,10 qm zugrunde, während
dieſelben bei der Waſſergasanlage ſich tatſächlich auf
95,42 ℳ pro qm der bebauten Behälterfläche geſtellt
haben. Gleichzeitig mit dem Bau der Waſſergasan⸗
lage wurden auch, zur Vermeidung ſpäter eintretender
Mehrkoſten, die Fundierung der für die Erweiterung
der Waſſergasanlage projektierten 3 Damypfkeſſel
einſchl. Rauchkanal vorgenommen und die Funda⸗
mente für die Erweiterung im Generatorenraum
hergeſtellt. Zur Erzielung beſonders günſtiger Be⸗
triebsreſultate für die in einem Teile des Wafſſergas⸗
anlagegebäudes errichtele und mit Turbinen betriebene
elektriſche Kraftſtation der maſchinellen Kohlentrans⸗
portanlage wurden, gegenüber dem urſprünglichen
Projekt, die Dampfkeſſel mit Uberhitzern für eine
Temperatur des Dampfes bis 270% C ausgerüſtet.
Ferner erhiellen zum Zwecke der Heizung mit Koks⸗
aſche die Dampfkeſſel Perret⸗Feuerungen mit beſon⸗
derem Gebläſe und Antriebsturbine.
Durch die vorbezeichneten Abänderungen und
Ergänzungen des urſprünglichen Projektes tritt gegen⸗