—— 3686 ——

Der Erſchienene zu 2 iſt geſchäftsfähig und von
Perſon bekannt. 2 4
Die Erſchienenen ſchloſſen folgenden Vertrag:
—

§ 1.

Herr Richard Dahlhoff iſt Eigentümer des zu
Charlottenburg, Wall⸗Straße 76, belegenen, im
Grundbuche von der Stadt Charlottenburg Band 41
Blatt Nr. 1842 verzeichneten Grundſtücks. Herr
Daylhoff verkauft hiermit dieſes Grundnück mit
ſämtlichem Zubehör an die Stadigemeinde Char⸗
lottenburg, wie es ſteht und liegt. Der auf dem
Grundſtück befindliche Holzſchuppen gehört den
Mietern Gebrüder Gilbert.

§ 2.
Der Kaufpreis wird auf 84000 ℳ wörtlich:
„Vierundachtzigtauſend Mark“ feſtgeſetzt und wie
folgt belegt:
a) Die Stadtgemeinde übernimmt in Anrechnung
aauf den Kaufpreis die auf dem Grundſtück
ruhenden beiden Hypotheken von 50000 ℳ

)

8 4% und 15 000 ℳ zu 5%/%.
der Reſt des Kaufgeldes im Betrage von
19000 ℳ. wird Herrn Dahlhoff bar gezahlt.
Die Zahlung des Reſtkaufgeldes erfolgt nach
bedingungsgemäßer Auflaſſung am Tage derſelben
an der Stadthauptkaſſe in Charlottenburg gegen
Vorzeigung einer Beſcheinigung des Magiſtrats⸗
vertreters über die ſtattgefundene bedingungsgemäße
Auflaſſung und gegen vorherige Quittung. Kann
die Zahlung an demſelben nicht mehr erfolgen, ſo
hat ſie an dem auf den Auflaſſungstag folgenden
Tage zu geſchehen.

4 § 3.

Das verkaufte Grundſtück iſt abgeſehen von den
nach § 2 zu übernehmenden Hypotheken von zu⸗
ſammen 65000 ℳ ſchulden⸗ und laſtenfrei innerhalb
8 Wochen nach Rechtswirkſamkeit dieſes Vertrages
an die Stadtgemeinde Charlottenburg anfzulaſſen.

Die Übergabe gilt mit der Auflaſſung als erfolgt.

Beſitz, Nutzungen und die Laſten des Grund⸗
ſtückes gehen vom Tage der Auflaſſung ab auf die
Stadtgemeinde über.

Die Stadtgemeinde übernimmt die beſtehenden
Mietverträge.

„ 5. 4.
Die Koſten und Stempel dieſes Vertrages und
der Auflaſſung ſowie die etwaige Umſatzſteuer trägt
die Stadtgemeinde.

%ꝙ˖2 14 5 5.

Die Wirkſamkeit dieſes Vertrages iſt von der
Genehmigung durch den Magiſtrat und die Stadt⸗
verordneten⸗Verſammlung abhängig. Wird dieſe Ge⸗
nehmigung nicht ſpäteſtens bis zum 31. Dezbr. 1907“)
Herrn Dahlhoff ſchriftlich mitgeteilt, ſo kann keine
der Parteien aus dieſem Vertrage irgend welche
Rechte herleiten.

Vorſtehende Verhandlung iſt den Erſchienenen
in Gegenwart der unterfertigten Urkundsperſon
vomgelefen, von ihnen genehmigt und wie folgt eigen⸗
händig unterſchrieben:

Richard Dahlhoff,
QOtto Brabant.

Beurkundet:
Dr. Adolf Maier, Stadtſyndikus.

Iriſt iſt bis zum 1. 2. 08 verlängert.

Druckſache Nr. 503.
Vorlage betr. Erwerb eines Grundſtücks
an der Straße 11a—V 3.

Urſchriftlich mit dem Heft Nr. 66 und den
Akten Fach 8 Nr. 63
an die Stadtverordneten⸗Verſammlung
mit dem Antrage, zu beſchließen:

1. Der Ankauf des Pirwitz'ſchen Grundſtücks
Band 73 Blatt Nr. 2874 des Grundbuchs
von der Stadt Charlottenburg für den
Kaufpreis von 114 280 ℳ nach Maßgabe
des mit den Pirwitz'ſchen Erben ab⸗
geſchloſſenen Kaufvertrages vom 13. No⸗
vember d. J. — Nr. 925 des Urkunden⸗

verzeichniſſes — wird genehmigt.
Der Kaufpreis von 114 280 ℳ iſt zu
Laſten des anzuſammelnden Straßen⸗
regulierungsfonds vorſchußweiſe zu ent⸗
nehmen.
Die Übereignung der Bauland bildenden
Parzellen des Pirwitz'ſchen Grundſtücks und

zwar Parzelle Nr. 2388 Kartenblatt 8

84
2 4657
von 292 qm Größe und Parzelle Nr. 12

Kartenblatt 8 von 337 qm Größe an den
Eiſenbahnbau⸗ und Betriebsunternehmer Her⸗
mann Bachſtein nach Maßgabe der Urkunds⸗
verträge vom 1. März 1907 — Nr. 853
und Nr. 854 des Urkundenverzeichniſſes —
wird genehmigt.

Die Deckung des nach Punkt 2 vorſchuß⸗
weiſe zu verausgabenden Kaufpreiſes hat
zu erfolgen:

a) für den auf das Bauland des
Grundſtücks entfallenden Teil durch
den Eiſenbahnbau⸗ und Betriebs⸗
unternehmer Bachſtein,
für den auf das Straßenland
des Grundſtücks entfallenden Teil
durch Umlegung auf die Straßen⸗
anlieger.

Durch Beſchluß der Stadtverordneten⸗Verſamm⸗
lung vom 5. Juni d. I. — Druckſachen Nr. 238
und 270 der diesjährigen Stadtverordneten⸗Vor⸗
2. — iſt der Regulierung der Straße 11a—V —3
(Verlängerung der Peſtalozzi⸗Straße) zwiſchen Wind⸗
ſcheid⸗ und Suarez⸗Straße und der dazu erforder⸗
lichen Enteignung des zu dem Pirwitz'ſchen Grund⸗
ſtück Band 73 Blatt Nr. 2874 gehörenden Straßen⸗

b)

landes zugeſtimmt worden. Vor Einleitung der Ent⸗

eignung ſind wir mit den Pirwitz'ſchen Erben in
Unterhandlungen eingetreten, welche ſchließlich zum
Abſchluſſe des unten abgedruckten Vertrages vom
13. November d. I. geführt haben. Danach ſoll
der Kaufpreis für das ganze Grundſtück 114 280 ℳ
betragen. Er gründet ſich auf das im Intereſſe der
vormundſchaftsgerichtlichen Genehmigung des Ver⸗
trages erſtattete Gutachten des gerichtlichen Sach⸗
verſtändigen Maurermeiſters Schmetzſtorff (Bl. 57/58
des Aktenheftes Nr. 66) und beträgt für 1 Quadrat⸗
Rute rund 1200 ℳ.

Durch den Ankauf des Pirwitz'ſchen Grundſtücks
entſtehen der Stadtgemeinde keine von ihr endgültig
zu tragende Koſten. Das zu dem Grundſtücke ge⸗
Gend Bauland wird nach Maßgabe des mit dem

iſenbahnbau⸗ und Betriebsunternehmer Bachſtein
abgeſchloſſenen Urkundsvertrages — Nr. 854 des
Urkundenverzeichniſſes — zum Selbſtkoſtenpreiſe der