44 4 444 244

e ,

Druckſache Nr. 9.
Vorlage betr. Bereitſtellung von Mitteln
zur Zahlung von Witwen⸗ und Waiſengeld.

Urſchriftlich mit den Perſonalakten

an die Stadtverordneten⸗Verſammlung
mit dem Antrage, zu beſchließen:

Das der Witwe des Sekretärs Albert Braun
zuſtehende Witwen⸗ und Waiſengeld für

20 Monat März 1908 im Betrage von

2,04 ℳ iſt dem Dispoſitionsfonds Ord. 1

—44 für 1907 zu entnehmen.

Der mit dem 31. März 02. — den Ruheſtand
verſetzte Sekretär Braun iſt am 22. November 1907
verſtorben. Er hat eine Witwe und ein Kind im
Alter von 2 Jahren hinterlaſſen. Braun bezog
unter Zugrundelegung einer anrechnungsfähigen
Dienſtzeit von 11 Jahren 125 Tagen ein Ruhe⸗
gehalt von 801 ℳ jährlich. Für die Monate De⸗
zember 1907 bis einſchl. Februar 1908 (Gnaden⸗
vierteljahr) hat die Witwe das Ruhegehalt erhalten.

Nach §§ 3 und 4 des Ortsſtatuts betreffend die Ge⸗ S

währung von Witwen⸗ und Waiſengeld vom
16./31. März 1900 beträgt das Witwengeld 40%

des Ruhegehalt :. 320,40 ℳ
das Waiſengeld ⅝ des Witwengeldes — 64,08 ℳ

zuſammen 384,48
jährlich.

Für den Monat März 1908 ſind, wie beantragt,
32,04 ℳ erforderlich.
Charlottenburg, den 30. Dezember 1907.
Der Magiſtrat.
Schuſtehrus. Seydel.
I. 3210.

Druckſache Nr. 10.
Bericht des Ausſchuſſes über den Antrag
der Stadtverordneten Bollmann und Gen⸗
betr. Unfallſtation. (Druckſache Nr. 498
von 1907).

Verhandelt
Charlottenburg, den 13. Januar 1908.
Anweſend:
Stadtv. Bartſch, Bollmann, Flemming, Dr
Frentzel, Dr Landsberger, Protze, Stein,
Wöllmer.
Seitens des Magiſtrats:
Stadtrat Dr Gottſtein.
Entſchuldigt:
Stadtv. Dr Röthig.
Der Ausſchuß bildet ſich wie folgt:
Vorſitzender iſt der Stadtv. Protze.
Schriftführer ein Beamter der Geſchäftsſtelle.
Der Antrag vom 4. Dezember 1907 lautet wie
folgt:
Der Magiſtrat wird erſucht, ſich baldmöglichſt
mit dem Eiſenbahnfiskus in Verbindung zu
ſetzen behufs Einrichtung einer Unfallſtation
im Bahnhofsgebäude (Stuttgarter Platz) oder
in unmittelbarer Nähe deſelben.

2K

Nach Mitteilung des Herrn Magiſtratsver⸗
treters wird das Kuratorium der Berliner Unfall⸗
ſtationen vom Roten Kreuz zu Berlin in nächſter
Zeit in unmittelbarer Nähe des Stuttgarter Platzes
eine neue Unfallſtation eröffnen.

Mit Rückſicht hierauf erachtet der Ausſchuß
den Antrag Bollmann und Gen. für erledigt, em⸗

pfiehlt jedoch der Verſammlung, den „ megſt; zu
erſuchen,
eine entſprechende Erhöhung des Beitrages
für die Unfallſtationen in Erwägung zu ziehen.
K e 4 Bollmann.

9.
Protze, Stein, vr Landverger Ir Frentzel,
Wöllmer, Bartſch, Otto Flemming, Bollmann.
St. V. 4².

Druckſache ver. 11.
Bericht des Ansſchuſſes über die Vorlage
betr. Errichtung von Milchhäuschen (Druck⸗
ſache Nr. 312 von 1907).

Verhandelt
Charlottenburg, den 14. Januar 1908.
Anweſend:

Stadtv. Barnewitz, Bollmann, Dr Flatau,

Jachmann, Klick, Dr Landsberger, Dr Röthig,

Vogel 1, Wöllmer.

eitens des Magiſtrats:
Stadträte Samter, Dr Gottſtein, Stadtbau⸗
rat Seeling.
Der Ausſchuß bildet ſich wie folgt:
Vorſitzender iſt der Stadtv. Dr Landsberger.
Schriftführer ein Beamter der Geſchäftsſtelle.
Der Antrag der Magiſtrats vom 19. Juni 1907
— IIIa 780 — lautet wie folgt:

2) Der Errichtung von 3 Milchhäuschen nach
Maßgabe des von dem Hochbauamte an⸗
gefertigten Entwurfs auf

dem Wittenberg⸗Platz,

dem Karl⸗Auguſt⸗Platz,

dem Friedrich⸗Karl⸗Platz
wird zugeſtimmt.

b) Die erforderlichen Mittel von 9000 ℳ. ſind
dem Dispoſitionsfonds zu entnehmen.

4K *

24
Nach eingehender Beratung empfiehlt der Aus⸗
ſchuß der Stadtverordneten⸗Verſammlung,

1. die Magiſtratsvorlage mit der Maßgabe an⸗
zunehmen, daß an Stelle des Karl⸗Auguſt⸗
Platzes der Stuttgarter Platz zur Aufſtellung
eines Milchhäuschens beſtimmt werden ſoll;

2. den Magiſtrat zu erſuchen,

a) einen Automatenapparat „Labſal“ zur
probeweiſen Aufſtellung kommen zu laſſen,

b) bei der Abmachung mit dem Verein für
Kaffeeſtuben und Erfriſchungskarren der
Stadt eine Kontrolle über die Beſchaffen⸗
heit der Getränke und des Betriebes vor⸗
zubehalten.

Berech erſ tc⸗ S Dr Röthig.

9.
Dr Landsberger, , Röthig, 1 Flatau, Klick,
2. 42 Wöllmer, Bollmann, Vogel, Jachmann.
St. V.

Drucſache Nr. 12.

Bericht des Ausſchuſſes über die Vorlage
betr. 284% Ni. 80% Schulzahnklinik
(Druckſache 503 von 1907).

Verhandelt
Charlottenburg, den 16. Januar 1908.
Anweſend:
Stadtv.⸗Vorſteher Kaufmann, Vorſitzender,
Stadtv. Bollmann, Dr Landsberger, Mottek,

Otto, Dr Röthig, Dr Stadthagen, Vogel 1,
Zander, Zietſch.