— 408

Stadtverordneten

8 Druckſache Nr. 114.
Bericht des Ausſchuſſes über die Vorlage betr.
Ankauf der Haffer'ſchen Grundſtücke an der
Sömmeringſtraße (Druckſache Nr. 85).

Verhandelt
Charlottenburg, den 18. Februar 1908.
Anweſend:
Stadtv. Bartſch, Haack, Harniſch, Klick, Ling⸗
ner, Platz, Rackwitz, Schmidt.
Seitens des Magiſtrats:
Stadtbaurat Bredtſchneider,
Dr Maier.
Entſchuldigt:
Stadtv. Dzialoszynski, Liſſauer, Mittag.
Der Ausſchuß bildet ſich wie folgt: 7
Vorſitzender iſt der Stadtv. Rackwitz.
Schriftführer ein Beamter der Geſchäfts⸗

Stadtſyndikus

Bd⸗ 54 2259
wird auf der Grundlage der Urkundsverträge
vom 13. Januar 1908 mit der Maßgabe
zugeſtimmt, daß die Anzahlung auf den
Kaufpreis in Höhe von 150000 feſtgeſetzt
wird. 0

p) Die Kaufpreiſe von ungefähr 376122,50
und 400000 ℳ ſind dem Grundſtückserwerbs⸗
fonds zu entnehmen.

Der Ausſchuß beſchließt, der Stadtverord⸗
neten⸗Verſammlung den Ankauf der Grundſtücke
nur dann zu empfehlen, wenn

1. der Kaufpreis für beide Grundſtücke zu⸗
ſammen um 50000 ℳ herabgeſetzt wird in
Rückſicht darauf, daß der Baugrund nicht
einwandfrei iſt und weil verhältnismäßig
viel⸗ Straßenland, welches im Falle der
Bebauung abgetreten werden muß, mit⸗
erworben wird,

die Anzahlung für beide Grundſtücke nur
150000 ℳ beträgt und die Hypotheten⸗
regulierung, wie in der Begründung der

Vorlage in Ausſicht geſtellt, zuſtande kommt,

3. das Reſtkaufgeld ſtatt mit 5 nur mit 4⁰ ver⸗
zinſt wird.
Berichterſtatter: Stadt v. Rackwit.

3. g.. H
Rackwitz, Haack, Platz, O. Harniſch, Schmidt,
P. Lingner, Klick, Bartſch.
St. V. 156. 4

für die 42
-Berſammlung 3
In nichtöffentlicher Sitzung.

agen

7 K

eratltlebeng

128 —

Druckſache Nr. 115.

Vorlage betr. Anſtellung von Hilfsboten als
Beamte zu vorübergehenden Dienſtleiſtungen.

urſchriftlich mit 18 Perſonalheften
an die Stadtverordneten⸗Verſammlung

mit dem Antrage,
ſich über die Anſtellung der nachſtehend
aufgeführten Perſonen als ſtädtiſche Beamte

zu vorübergehenden Dienſt⸗

leiſtungen (Hilfsboten) gemäß § 56
6 der Städteordnung zu erklären:
Behrendt Karl,
Bernhardt Wilhelm,
Düring Adolf,
Feind Karl,
Gluska Joſef,
. Göhrmann Auguſt,
. Hahnke Wilhelm,
. Kerſten Wilhelm,
Knöfler Max,
10. Krauſe Georg,
Kuſchke Richard,
.Lange Franz,
.Lehmann Otto,
Perlewitz Franz,
. Raſenack Karl,
Schunk Eduard,
.Wetzel Hermann,
18. Zuch Adolf.

Die Genannten ſollen nach Bedarf als Hilfs⸗
boten mit der Zuſtellung der Steuerveranlagungs⸗
Benachrichtigungsſchreiben beſchäftigt werden. Es
iſt deshalb erforderlich, ſie als „ſtädtiſche Beamte
zu vorübergehenden Dienſtleiſtungen“ anzuſtellen
(§§ 1 und 2 des Kommunalbeamten⸗Geſetzes und
§ 1 des Ortsſtatuts betr. die Anſtellung der Be⸗
amten).

Die perſönlichen Verhältniſſe gehen aus den
Perſonalheften hervor.

Die erforderlichen Mittel ſind durch den Etat
Ord. 1—2 —7 für 1907 und Ord. 1—2— 7 für
1908 bereitgeſtellt.

Charlottenburg, den 15. Februar 1908.

Der Magiſtrat.
Matting Seydel.
. I. V.

c g r. baher- &

I. 2427.

Druckſache Nr. 116.
Vorlage betr. Einbürgerungsgeſuch.
Urſchriftliſch 4
an die Stadtverordneten⸗Verſammlung
mit dem Antrage, zu beſchließen:
Gegen die Einbürgerung des Eiſendrehers

Karl Skriwanek nebſt Ehefrau werden Ein⸗
wendungen nicht erhoben.