— 573 ——

Dar!l

agen

für die

Ktadtverordneten-Verſammlung zu Charlottenburg.

Druckſache Nr. 332.
Mitteilung betr. Verwaltungsbericht für 1908.
Urſchriftlich mit Akten Fach 6 Nr. 1
Bd. XIII
an die Stadtverordnetenverſammlung
mit dem Erſuchen,
von dem Bericht über die Verwaltung und den
Stand der Gemeinde⸗Angelegenheiten der
Stadt Charlottenburg für das Verwaltungs⸗
jahr 1908 Kenntnis zu nehmen.
Die Druckſtücke ſind den einzelnen Stadt⸗
verordneten zugeſandt worden.

Charlottenburg, den 16. November 1909.

Der Magiſtrat.
Schuſtehrus. Sey

IV. 1133.

d el.

Druckſache Nr. 333.

Mitteilung betr. Rechnungslegung der Lehrer⸗
Witwen⸗ und Waiſenkaſſe für 1908.
Urſchrift lich mit Akten Fach 10 Nr. 3
Band III
an die Stadtverordnetenverſammlung
mit dem Erſuchen,
von der Rechnungslegung der Lehrer⸗Witwen⸗
und Waiſenkaſſe für das Kalenderjahr 1908
Kenntnis zu nehmen.
Der Patronatsbeitrag befindet ſich im Stadt⸗
haushaltsetat für 1908 beim Ord. III—8—2 in
Ausgabe.

Charlottenburg, den 4. November 1909.

Der Magiſtrat.
Schuſte hrus. Neufert.

VII A1. 572.

Druckſache Nr. 334.

Bericht des Ausſchuſſes über die Vorlage betr.
Einfriedigung des Krankenhansgrundſtückes auf
Weſtend (Druckſache Nr. 320).

Verhandelt
Charlottenburg, den 15. November 1909.

Anweſend:
Stadtv. Becker, Dr Crüger, Jaſtrow, Dr Lands⸗
berger, Mottek, Ruß, Scharnberg, Dr Stadt⸗
hagen, Stein, Wilk.

Seitens des Magiſtrats:
Stadträte Boll, Stendel, Stadtbauräte Bredt⸗
ſchneider, Seeling.

Entſchuldigt:
Stadtv. Wagner.

Der Ausſchuß bildet ſich wie folgt:
Vorſitzender iſt der Stadtv. Stein.
Schriftführer ein Beamter der Geſchäftsſtelle.

Der Antrag des Magiſtrats vom 28. Oktober
1909 — X 782 — lautet wie folgt:

Der Bauentwurf vom 10. September 1909
betr. Vervollſtändigung der Einfriedigung
des Krankenhausgrundſtücks auf Weſtend
und Herſtellung gärtneriſcher Anlagen zwiſchen
dem Schweſternhaus und der Straße Span⸗
dauer Berg wird genehmigt.

Die Koſten im Geſamtbetrage von 35 000
ſind der Anleihe vom Jahre 1908 zu ent⸗

nehmen.
⁴
4E

Hierzu iſt eine Petition des Kommunalvereins
von Weſtend eingegangen, in der gebeten wird,
unter Beſeitigung der Männerbedürfnisanſtalt
an der Ahornallee eine Abortanſtalt für Per⸗
ſonen beiderlei Geſchlechts auf dem dem
Krankenhauſe jetzt zugewieſenen Gemeinde⸗
grundſtück zu errichten.

Nach eingehender Beratung empfiehlt der
Ausſchuß der Stadtverordnetenverſammlung wie
folgt zu beſchließen:

1. Die Magiſtratsvorlage wird abgelehnt.

II. Die Stadtverordnetenverſammlung ſieht einer
ſchleunigen Vorlage betr. Beſeitigung der
jetzigen Bedürfnisanſtalt an der Ahornallee
und Schaffung einer neuen vollſtändigen An⸗
ſtalt für beide Geſchlechter in der Nähe der
Ecke Fürſtenbrunner Weg—Spandauer Straße
entgegen.

Die eingegangene
als erledigt erachtet.
Berichterſtatter:
Stad t v. Dbr Stadthagen.
v. g., u.
Stein, Scharnberg, 2 1 G. Becker,
ilk.

Petition wird hierdurch

St. V. 773.