—— 598 —

Druckſache Nr. 357.

Vorlage betr. Erwerb von Platzland des Nollen⸗
dorfplatzes.
Urſchriftlich mit den Akten 406 — 9
Nr. 5 Band 1I1 2
an die Stadtverordnetenverſammlumg
mit dem Antrage, zu beſchließen:
1. Der Magiſtrat wird ermächtigt, das noch im
Eigentum der Frau Gabcke befindliche Platz⸗

land des Nollendorfplatzes im Wege der

Enteignung zu erwerben.

. Die Koſten ſind zunächſt vorſchußweiſe zu
entnehmen. Zur teilweiſen Deckung der
Koſten iſt der am Jahresſchluſſe beim Haupt⸗
etat Ord. VvIII1—9—3 (Straßenlanderwerb
auf beſonderen Gemeindebeſchluß) verblei⸗
bende Beſtand zu verwenden. Der hierdurch
nicht gedeckte Teil der Koſten iſt nach end⸗
gültiger Feſtſtellung in das Ordinarium des
Straßenbauetats des folgenden Rechnungs⸗
jahres einzuſtellen.

Von dem Rollendorfplatze befindet ſich noch

eine Fläche von 3984 qm im Eigentume der Frau

Gabcke. Die Lage dieſer Fläche iſt aus dem Plane

Blatt 85 der Akten erſichtlich. Die Fläche dient

als öffentlicher Platz und kann dieſer Beſtimmung

nicht entzogen werden. Der Grund und Boden
unter dem Platz muß für die zu erbauende Schöne⸗
berger Untergrundbahn teilweiſe in Anſpruch ge⸗
nommen werden. Mit Rückſicht auf die vertrag⸗
lichen Vereinbarungen mit der Gemeinde Schöne⸗
berg wegen der Untergrundbahn und aus dem
allgemeinen Geſichtspunkte, daß tatſächlich und
rechtlich öffentliches Platz⸗ oder Straßenland dar⸗
ſtellendes Gelände zweckmäßig im Eigentum der

Stadtgemeinde ſteht, erſcheint es uns geboten, die

Platzfläche in unſer Eigentum zu bringen. Die

Verhandlungen wegen des freihändigen Erwerbs

haben zu keinem Ergebnis geführt. Die Fläche

muß deshalb im Wege der Enteignung erworben
werden.

Mit unſerm Antrage folgen wir einem Be⸗
ſchluſſe der Tiefbaudeputation.

Charlottenburg, den 29. November 1909.

Der Magiſtrat.
Schuſtehrus. Bredtſchneider.
Dr. Maier.

1

IX. D. 1823.

Druckſache Nr. 358.

Borlage betr. Bau eines gemauerten Kanals

in der Rognitzſtraße.

Ur ſchriftliſch mit den Akten Fach 25
Nr. 9 Bd. I u. II und einer Mappe enthaltend
einen Plan und einen Koſtenanſchlag

an die Stadtverordnetenverſammlung
mit dem Antrage, zu beſchließen:

1. Der Bau eines 65 m langen gemauerten
Kanals in der Rognitzſtraße ſüdlich vom
Kaiſerdamm wird unabhängig von der Re⸗
gulierung dieſes Teiles der Rognitzſtraße
genehmigt.

. Die Koſten des vorgenannten Kanals werden
auf 30 000 ℳ feſtgeſetzt, ſind aus Anleihe⸗
mitteln zu entnehmen und beim Ertra⸗
ordinarium des Sonderetats 1 für 1909 in
Sollzugang zu ſtellen.

1⁰

und dient als

Nach dem allgemeinen, für den Stadtteil
Weſtend genehmigten Entwäſſerungsentwurf muß
in der Rognitzſtraße ein außerordentlich tief ge⸗
legener Kanal hergeſtellt werden. Nördlich vom
Kaiſerdamm iſt dieſer Kanal bereits hergeſtellt
Vorfluter für den größten Teil
des von der Neuweſtend⸗Aktiengeſellſchaft regu⸗
lierten Teiles von Weſtend. Der ſüdlich vom Kaiſer⸗

damm gelegene Teil des Kanals wird erſt er⸗

forderlich, wenn die Straßen zwiſchen dem Kaiſer⸗
damm und der verlängerten Neuen Kantſtraße

ſowie dem Plateaurand von Weſtend längs der

Ringbahn und der Spandauer Anſchlußbahn her⸗
geſtellt werden. Nun ſoll aber das Eckgrundſtück
auf der Südſeite des Kaiſerdamms an der Rognitz⸗
ſtraße demnächſt bebaut werden, und es iſt mit
Rückſicht auf die große Tiefe des erſt ſpäter
notwendig werdenden Kanals empfehlenswert,

den Kanal noch vor der Errichtung des Eckhauſes

herzuſtellen, damit nicht etwa ſpäter das Gebäude
durch unſere Bauausführung in Gefahr gebracht
werden könnte oder aber für die Sicherung des
Gebäudes während der Kanalbauausführung
ſpäter beſondere koſtſpielige Vorrichtungen ge⸗
troffen werden müßten.

Wir haben infolgedeſſen beſchloſſen, den Kanal
möglichſt ſofort, d. h. vor Errichtung des genannten
Eckhauſes und unabhängig von der Regulierung
der Rognitzſtraße ſüdlich vom Kaiſerdamm in
einer Länge von 65 m herzuſtellen und erſuchen
um Zuſtimmung.

Mit unſerem Antrage folgen wir einem Be⸗
ſchluſſe der Kanaliſationsdeputation.

Charlottenburg, den 2. Dezember 1909.

Der Magiſtrat.
Schuſt ehrus. Bredtſchneide r.
Dr Maier.
IX A. 1760.

Druckſache Nr. 359.

Vorlage betr. Bewilligung einer Beihilfe an die
von Bodelſchwingh ſchen Kolonien bei Bernau.

Urſchriftliſch mit Akten Fach 13 Nr. /
an die Stadtverordnetenverſammlung
mit dem Antrage, zu beſchließen:

Zur Unterſtützung der zur Bekämpfung des
Vagabundentums und der Bettelei in Groß⸗
Berlin geſchaffenen von Bodelſchwingh'ſchen
Kolonien bei Bernau wird ein einmaliger
Beitrag von 5000ℳ bewilligt. Der Betrag
iſt dem Dispoſitionsfonds zu entnehmen.

Der Paſtor emer. von Bodelſchwingh, der
Begründer und Vorſitzende der Arbeiterkolonien
bei Bernau iſt wiederum bei uns um Gewährung
einer Unterſtützung in Höhe von 10 000 ℳ vorſtellig
geworden. Der Zweck der Kolonien und ihre Ziele
dürften durch die mehrfach vorgenommenen Be⸗
ſichtigungen und durch die wiederholten Ver⸗
handlungen in der Stadtverordnetenverſammlung
über dieſen Gegenſtand hinreichend bekannt ſein.
Wir nehmen daher auf unſere Vorlagen vom
26. Auguſt 1905 — III 1500 — (Druckſache Nr. 295
für 1905), vom 5. Februar 1907 — IIIb 1967 —
(Druckſache? Nr. 61 für 1907) und vom 14. Juli 1908
— IIIb 677 (Druckſache *2 323 für 1908) Bezug.

Die Kelomten haben ſich, was die werktätige
Hilfe an Wanderarmen betrifft, auch in den letzten