――――

――

458 Versicherungs-Gesellschaften aller Branchen.

Bayerische Hypotheken- und Wechsel-Bank in München
mit Generalagenturen der Versicherungsabteilung in allen
grösseren Landes- und Provinzhauptstädten und Subdirektion der
Versicherungsanstalten in Berlin, Kochstrasse 53.

Versicherungs-Anstalten.
Feuer-, Lebens-, Unfall- u. Haftpflichtversicherungs- u. Leibrenten-Anstalt.
Voll einbezahltes Garantiekapital M. 44 285 714. (Siehe Seite 254.)

I. Feuerversicherungs-Anstalt.

Bilanz am 31. Dez. 1902: Aktiva: Rückstände der Versich. 5982, Ausstände b. Agenten
518 737, Guth. b. Banken 1 993 660, do. bei and. Versich.-Ges. 616 993, Kassa 23 896, Hypoth.
603 000, Wertp. 2 113 757, Grundbesitz 664 358. – Passiva: Prämienüberträge 2 151 41),
Schaden-Res. 453 840, Hypoth. 450 000, Guth. and. Versich.-Ges. 416 991, Gebühren-Guth. des
Staates 19 340, R.-F. 1 714 286, Spec.-Res. 200 000, Fonds für aussergewöhnl. Brandschäden
100 000, Gewinn 1 034 507. Sa. M. 6 540 383.

Gewinn- u. Verlust-Konto: Einnahme: Prämienüberträge a. 1901 2 241 879, Schaden-Res,
do. 536 024, Spec.-Res. do. 200 000, Fonds f. aussergewöhnl. Brandschäden 100 000, Prämien.
einnahmen 5 833 056, Policegebühren 48 042, Zs. 139 598, Mieten 1264, Überschuss bei einem
Grundstücksverkauf 215 745, restit. Brand-Entschäd. 1580. — Ausgabe: Rückversich.-Prämien
2 S41 074, Schäden a. Vorjahren: gezahlt 363 699, zurückgestellt 75 723; do. a. 1902: gezahlt
1 225 479, zurückgestellt 378 116, Prämienüberträge 2 151 419, Spec.-Res. 200 000, Fonds für
aussergew. Brandschäden 100 000, Kursverlust 12 588, Provis. an Agenten etc. 277 255, Verw.
Unk. 557 064, Steuern 15 258, zu gemeinn. Zwecken 85 006, Gewinn 1 034 507. Sa. M. 9317188.

II. Lebensversicherungs-Anstalt.

Bilanz am 31. Dez. 1902: Aktiva: Grundbesitz 300 000, Hyp. 24 483 716, Wertp. 3 137319,
Vorauszahl. u. Darlehen auf Policen 2 909 937, Guth. b. Banken 34 857 804, do. b. and. Versich.
Ges. 150 190, gestund. Prämien 1 235 971, rückst. Zs. u. Mieten 300 001, Ausstände b. Agenten
664 207, Kassa 61 836, Inventar u. Drucksachen 1, Kaut.-Darlehen 30 450, sonst. Aktiva 989. —
Passiva: Schaden-Res. 208 654, Prämien- do. 61 013 494, do.-Uberträge 2 346 978, Gewinn-Res.
der mit Div.-Anspruch Versicherten 2 333 082, sonst. Res. 1 017 557, Guth. and. Versich.-Ges.
34 129, Bar-Kaut. 3645, sonst. Passiva 61 457, Gewinn 1 113 425. Sa. M. 68 132 421.

Gewinn- u. Yerlust-Konto: Einnahme: Schaden-Res. a. 1901 197 340 Prämien-Res. do.
57 099 482, do. -Uberträge 2 108 464, Gewinn-Res. der Versich. do. 2 797 966, sonst. Res. do.
927 190, Prämieneinnahmen 7 892 041, Policegebühren 995, Zs. 2 991 855, Gewinn aus Kapital-
anlagen 99 275, Vergüt. der Rückversich. 187 894, sonst. Einnahmen 78 003. – Ausgabe:
Schäden a. Vorj.: geleistet 136 497, zurückgestellt 47 104, do. a. 1902: geleistet 1 865 273, zurück-
gestellt 136 472, abgehob. Renten 2 260 888, nicht abgehob. do. 23 536, Vergüt. für in Rück-
deckung übernommene Versich. 91 482, Zahlungen für aufgel. Versich. 393 073, abgehob. Ge.
winnanteile an Versicherte 553 650, nicht. abgehob. do. 968, Rückversich.-Prämien 235 817,
Steuern 18 009, Verw.-Unk. 767 343, Abschreib. 6339, Prämien-Res. 61 013 494, do.-Uberträge
2 346 978, Gewinn-Res. der Versich. 3 016 961, sonst. Res. 1 019 164, do. Ausgaben 17 911, Uber-
schuss 429 546. Sa. M. 74 380 505.

III. Unfall- u. Haftpflichtversicherungs-Anstalt.

Bilanz am 31. Dez. 1902: Aktiva: Wertp. 25 705, Guth. bei Banken 420 688, do. bei and.
Versich.-Ges. 60 069, rückst. Zs. 309, Ausstände bei Agenten 41 459, Kassa 4633, Inventar u.
Drucksachen 1, Stempelmarken 210. – Passiva: Schaden-Res. 64 081, Prämien- do. 114 805,
do. uberträge 177 044, Spec.-R.-F. 130 000, Guth. and. Versich.-Ges. 2822, Gewinn 64 2064.
Sa. M. 553 074.

Gewinn- u. Verlust-Konto: Einnahme: Gewinnvortrag a. 1901 1299, Schaden-Res. do,
59 793, Prämien- do. 64 633, do.-Uberträge 111 027, sonst. Res. do. 130 000, Prämieneinnahmen
466 608, Policegebühren 6618, Zs. 14 797, Vergüt. der Rückversich. 179 790. – Ausgabe:
Schäden a. Vorj.: erledigt 50 537, schweb. 13 821; do. a. 1902: erledigt 71 981, schweb. 43 202;
abgehob. Renten 6340, Vergütung für in Rückdeckung übernommene Versich. 12 229, Rück-
versich.-Prämien 187 072, Steuern 1398, Agentur-Provis. 49 836, Verwalt.-Unk. 111 978, Präm.
Res. 114 863, do. -UÜberträge für Unfall- u. Haftpflichtvers. 177 044, sonst. Res. 130 000, Uber.
schuss 64 264. Sa. M. 1 034 565.

IV. Zusammenstellung u. Verwendung der Überschüsse
des Gesamtgeschäfts.

Einnahme: Überschuss: Feuerversich. 1 034 506, Lebensversich. 1 113 425, Unfall- u.
Haftpflichtversich. 64 264. – Ausgabe: R.-F. 76 000, Aktionäre 1 445 577, Gewinnanteile an
Versich. 683 878, Vortrag 6740. Sa. M. 2 212 195.

―,――――――

*
r-