Elektrotechnische Fabriken, Elektricitätswerke und Hilfsgeschäfte. 1623

Vorstand: Prof. Eug. Hartmann, Dr. Franz Braun, Stellv. Dr. Leonh. Braun.

Prokuristen: Physiker u. Ing. Dr. Th. Bruger, Kaufleute Ant. Götz, Jos. Karl Pohle,
Heinr. Schauer. Aufsichtsrat: (3–6) Vors. Dr. Heinr. Rössler, Frankf. a. M.; Stellv.
Bank-Dir. Justizrat Dr. Ad. Braun, Berlin; Bank-Dir. Konsul Arth. Siebert, Komm.-Rat
Wunibald Braun, Frankf. a. M.

Jahlstellen: Frankf. a. M. u. Berlin: Mitteld. Creditbank.

Voigt & Haeffner, Aktiengesellschaft

in Frankfurt a. M.- Bockenheim.

Gegründet: 24./3. 1900 mit Wirk. ab 1./1. 1900; eingetr. 26./4. 1900. Gründ. s. Jahrg. 1901/1902.
Zweck: Fortbetrieb des Fabrikgeschäftes der Firma Voigt & Haeffner (übernommen für
M. 1 611 829), insbesondere Herstellung u. Vertrieb von Schalt-, Sicherheits- u. Regulier-
vorrichtungen, sowie von Installationsartikeln jeder Art für elektr. Anlagen u. verwandte
Gebiete, Herstellung und Vertrieb von Maschinen und Apparaten zur Erzeugung elektr.
Energie, Umwandlung derselben und Verteilung für Licht-, Kraft- u. Heizzwecke, sowie
Anwendung derselben für physikalische u. chemische Wirkungen. — Im Spätherbst 1901
wurde eine neuerbaute zweite Fabrik an der Wildungerstr., die hauptsächlich der Her-
stellung grösserer Starkstrom- und Hochspannungsapparate, Schalttafeln u. dergl. dient, in
Betrieb gesetzt. Die alte Fabrik an der Falkstr. erfuhr eine entsprechende Umgestaltung
und wurde hauptsächlich für die Herstellung von Massenfabrikations-Artikel eingerichtet.
Hapital: M. 2 000 000 in 2000 Aktien (Nr. 1–2000) à M. 1000.
Geschäftsjahr: Kalenderjahr. Gen.-Vers.: Bis Ende Mai. Stimmrecht: 1 Aktie = I St.
Gewinn-Verteilung: 5 % zum R.-F., event. Sonderrücklagen, bis 4 % Div., vom Übrigen
10 % Tant. an A.-R., vertragsm. Tant. an Vorst. und Beamte, Rest zur Verf. der G.-V.
Bilanz am 31. Dez. 1903: Aktiva: Immobil. Falk- u. Wildungerstr. 146 640, Gebäude do.
355 754, Mobil. 47 926, Masch. 158 103, Transmissionen 13 487, Werkzeuge u. Utensil. 123 911,
Heizungsanlage 15 128, Wasserleit.- u. Kanalanlage 12 232, elektr. Lichtanlage 13 551, Gasanlage
1058, Modelle 1, Patente 1, Rohmaterial., fertige u. in Arbeit befindl. Fabrikate 853 436, Debit.
532 532, Beteilig. an fremden Unternehm. 44 500, Effekten u. Kaut. 2253, Kassa 5152, Wechsel
10 870. – Passiva: A.-K. 2 000 000, Hypoth. 52 000, Kredit. 89 360, Bankschulden 33 974,
rückst. Checks 45 831, Beamten-Unterst.-Kasse 17 000, Arbeiter-Unterst.-F. 11 162, R.-F. 19 497,
Div. 60 000, Vortrag 7716. Sa. M. 2 336 541.
Gewinn- u. Verlust-Konto: Debet: Vortrag 16 509, Allg. Geschäfts-Unk. 268 264, Abschreib.
78537, Verluste a. Debit. 11 478, Zs. 1857, Reingewinn 87 213. Sa. M. 463 862. – Kredit:
Bruttogewinn M. 463 862. Dividenden 1900–1903: 8, 3, 0, 3 %. Coup.-Verj.: 4 J. (K.)
Direktion: Ad. Haeffner, Ing. Heinr. Voigt. Prokuristen: Max Müller, Ing. M. Vogelsang.
Aufsichtsrat: (3–6) Vors. Bank-Dir. Wilh. Seefrid, Stellv. Dir. Fritz Jordan, Frankf. a. M.;
Reg.-Rat a. D. Gust. Kemmann, Grunewald b. Berlin. Zahlstelle: Gesellschaftskasse.

Voltohm Seil- u. Kabelwerke, A.-G.

in Frankfurt a. M.-Sachsenhausen

Gegründet: 18./2. 1898 in München. Letzte Statutänd. 16./11. 1899, 30./12. 1901, lt. welch
letzterer der Sitz der Ges. nach Frankf. a. M. verlegt wurde, 24./8. 1903 u. 25./3. 1904. Bis
Aug. 1903 lautete die Firma ,Voltohm Elektricitäts-Ges. A.-G.. Gründer s. Jahrg. 1899/1900.
Die Firma Voltohm, Fabrik elektrotechn. Specialitäten G. m. b. H. in München hat in die A.-G.
Geschäft mit sämtl. Aktivis und Passivis im Gesamtwert von M. 100 000 eingebracht und
dafür 100 Aktien à M. 1000 erhalten. Ende 1898 wurden die Drahtseilfabrik von Jakob Reut-
lnger u. die Telegraphendraht- u. Kabelfabrik von Emil Blust in Frankf. a. M. gekauft, er-
Veitert, sowie die Bogenlampenfabrikation aufgenommen.

Zweck: Herstellung von elektrotechn. Specialitäten, besonders von Voltohm-Röntgen-
Apparaten u. allen sonst. mit der Elektrotechnik verwandten Artikeln, von Drahtfabrikaten
zur Herstellung von Telegraphen- u. Kabelanlagen etc., ebenso der Handel damit. Die Ges.
nat im Juni 1898 am Bahnhof Trudering bei München ein 2 ha 66 a 8 qm grosses Grundstück
gekauft. Die für 1903 ausgewiesene Unterbilanz, die sich von M. 450 000 auf M. 205 263
arhöht hat, rührt im wesentlichen von dem früheren Betriebe und der durchgeführten Ver-
ausserung der elektrotechn. Abteilung (Bogenlampen und Röntgenapparate etc.) her. Die
Seilerei-Abteil. ist in fortschreitender Entwieklung begriffen, sodass bedeutende maschinelle

ergrösserungen vorgenommen wurden u. der Nachtbetrieb eingeführt werden musste.
26 Kapital: M. 450 000 in 450 abgest. Aktien à M. 1000. Urspr. M. 500 000, erhöht lt. G.-V. v.
20. 4. 1899 um M. 250 000 in 250, ab 1./1. 1900 div.-ber. Aktien, übernommen von dem Bankhause
15 ilbenehtwanger in München zu 105 %, angeboten den Aktionären 2:1 v. 29.3.13./4. 1900
an 110 % zuzügl. 6 % Stück-Zs. ab 1./1. 1900 u. Schlussscheinstempel. Die G.-V. v. 24.S. 1903
alnehmigte Verkauf des Fabrikationsgeschäfts der elektrotechn. Abteil. der Ges., mit Ausnahme
aie zur Seilerei und zur Kabelfabrik gehörenden Artikel an Louis Rosenthal in Fürth
Von gegen Überlassung von M. 75 000 Aktien der Ges.; infolgedessen wirde das A.-K.
in M. 750 000 auf M. 675 000 herabgesetzt; gleichzeitig wurden die Gründer von der Ver-

........