Joh. Otten & Zoon, Hamburg

Steinstrasse, Posthof 20.22
Rotterdam, Amsterdam, Zaandam

 

Telephon: Gruppe 6
Nr. 5660–5661 ――

 

 

 

Reeder

 

Telegr.-Adr.: Hamburg-Ottzoon
Rotterdam-Otten
Amsterdam-Ottenzoon

 

 

Schiffsmakler - Spedition - Rheinschiffahrt

 

 

Zaternofionaée Junsporte alser Ar.

Regelmässige Dampferlinien:

Hamburg-Stettin, Hamburg-

Königsberg und vice versa,
Hamburg- „

General-Agentur für Deutschland
der Inland Lines Ltd. of Hamiſton
Canada.

Bellegste Durchfrachten vid Montredl
vermittelst ersthlassiger Hildampfer
vach Toronto, Ont., Hamilton, Ont.,
Winnipeg, Brandon, Calgary,
Edmonton sotie vach Cornwal,,
Prescott, Kingston, Brockville,
St. Catharines, Windsor, London,
Walkerville, Sarnia, Saulte Ste.
Marie, Ont., und allen NMädtzen in
Western Canada vnd British
Columbia.

Buchungs-Agenten

der grössten amertranischen Eisen-
baven.

*
Durchfrachten

a Durchkonnossementen vach
allen Stateonen Canadas vnd der Ver-
einigten Staaten v. Vord-Amerika.

Charterung und Konsignation
von Dampfern und Seglern.

 

Vertreter der Reederel
Vereinigte Spediteure und Schiffer
Rheinschiffahrts- Cesellschaft m.
B. H., Mannhem - Frankfurt a. M.

――
Reedere
Friedrich Asterroth, Coblenz.

H. Ristelhueber's NVachfl., Cöln.

MWederrheinische Dampfschlepp-
schffahrts-Gesellschaft
Düsseldorf.

Durchfrachten
a7 Durchkonnossementen Hac.
sdmtlichen hein-, Main- vnd Mosel-
Stationen sotote nach Elsass-Loth-
ringen und der Schwelz via Rotter-
dam, Amsterdam, Antwerpen.

Abfahrt ab Hamburg
gtbel- bes dreinal wöchentlich.

Eigene Beurtschiffahrt
Rotterdam- Duisburg und vice
versa.

Vertreter
der Hull und Barnsley Rallway,
Hull, England.

―
Durchfrachten
Rch allen Iland-lätzen von
Gross-Britannien.

 

 

 

 

Export - Import - Verzollung - Bemusterung
Kontrolle — agerung - Mssekuranz