392 Ausländische Staatspapiere, Fonds etc.

Jahres innerh. 52 Jahren, vom 1./5. 1909 an gerechnet; vom 1./5. 1919 ab Verstärk. u. Total-
künd. mit 6 monat. Frist zulässig. Zahlst.: Helsingfors: Nordiska Aktiebanken for Handel
och Industri, Privatbanken i Helsingfors Aktiebolag; Hamburg: Vereinsbank in Hamburg,
Joh. Berenberg, Gossler & Co.; Stockholm: Bankaktiebolaget Stockholm – Öfre Norrland;
London: J. Henry Schröder & Co. Zahlung der Zs. u. der verl. Stücke ohne jede Steuer
in Hamburg in Mark, wobei Finl. M. 100 = M. 81 gerechnet werden. Aufgelegt in Hamburg
10./5. 1909 zu 93 %. Kurs Ende 1909–1914: In Hamburg: 94.50, 96.80, 96.70, 95.50, 94, 94* %.
Verj. der Zs. in 10 J., der verl. Oblig. in 15 J n. F.

4½ % Stadt-Anleihe von 1911. Finl. M. 25 150 000 = M. 20 400 000 = £ 1 000 000 =
Kr. 18 100 000 = Frs. 25 150 000, davon in Umlauf Ende 1913: Finl. M. 24 861 781 in Stücken
à Finl. M. 503, 2515 = M. 408, 2040 = £ 20, 100 = Kr. 362, 1810 = Frs. 503, 2515. Zs::
1./6., 1./12. Coup. per 1./12. 1914 u. folg. wurden in Deutschland nicht bezahlt. Tilg.: Durch
Rückkauf oder Verlos. 1./12. per 1./6. des folg. Jahres innerh. 50 J., vom 1./6. 1911 an ge-
rechnet; vom 1./6. 1921 ab Verstärk. u. Totalkündig. mit 6 monat. Frist zulässig. Zahlst.:
Helsingfors: Nordiska Aktiebanken för Handel och Industrie, Privatbanken i Helsingfors
Aktiebolag; Hamburg: Vereinsbank in Hamburg, Dresdner Bank, Joh. Berenberg Gossler &
Co., Schröder Gebrüder & Co.; Strassburg i. Els.: Allg. Elsässische Bankgesellschaft; London:
J. Henry Schröder & Co.; Stockholm: Skandinaviska Kreditaktiebolaget, Bankaktiebolaget
Norra Sverige. Zahlung der Zs. u. der verl. Stücke ohne jede Steuer in Deutschland in Mark,
wobei Finl. M. 100 = M. 81 gerechnet werden. Aufgelegt in Hamburg 24./5. 1941 zu 97 %
Kurs Ende 1911–1914: In Hamburg: 97, 95.50, 94, 94* %. Verj. der Zs. in 10 J., der verl.
Öblig. in 15 J. n. F.

Tammerfors.
Gesamte Stadtschuld Ende 1913: Finl. M. 11 832 730.59. –Vermögen Ende 1913: Finl. M. 19 456 709.91
und Fonden Finl. M. 2 743 786.75.

4½ % Stadt-Anleihe von 1903. Finl. M. 3 000 000 == M. 2 430 000 in Stücken à Finl. M. 5000,
1000 = M. 4050, 810. Zs.: 1./4., 1./10. Coup. per 1./10. 1914 u. folg. wurden in Deutschland
nicht bezahlt. Tilg.: Von 1904 ab durch Verlos. spätestens am 1./7. per 1./10. innerhalb
39 Jahren, von 1914 ab verstärkte Tilg. u. Totalkündig. zulässig. Zahlst.: Tammerfors:
Finanzkammer; Berlin u. Hamburg: Commerz-u. Disconto-Bank; Frankf. a. M.: J. Dreyfus & Co.;
Hamburg u. Altona: Vereinsbank; Helsingfors: Kansallis-Osake-Pankki, Förenings-Banken
i Finland, Privatbanken in Helsingfors; Stockholm: Skandinaviska Kreditaktiebolaget;
Wiborg: Nordische Aktienbank f. Handel u. Ind. Zahlung der Zinsscheine u. des Kapitals
ohne jeden Abzug in Gold. Sollten die Anleihe oder die Zinsscheine in Finland mit einer
Steuer belegt werden, so hat sich die Stadt Tammerfors verpflichtet, dieselbe zu tragen.
Aufgelegt in Hamburg 6./8. 1903 zu 100 %. Kurs in Hamburg Ende 1903–1914: 101 (kl. St.
101.40), 100, 99, 95.75, 94, 94, 93, 94, 92.50, 92, 92, –c%.

4½ % Stadt-Anleihe von 1910. Finl. M. 2 992 850 = £ 119 000 in Stücken à Fin. M. 2515,
503 = £ 100, 20. Zs.: 1./3., 1./9. Coup. per 1./9. 1914 u. folg. wurden in Deutschland nicht
bezahlt. Tilg.: Von 1911 ab durch Verlos. spät. am 1./4. per 1./9. innerh. 40 J., von 1921 ab
verstärkte Tilg. u. Totalkündig. zulässig. Zahlst.: Tammerfors: Finanzkammer; Frankf. a. M.:
Grunelius & Co.; London: A. Rüffer & Sons; Basel u. Genf: Schweiz. Bankverein. Zahlung
der Zinsscheine u. des Kapitals ohne jeden Abzug in Gold. Sollten die Anleihe oder die
Zinsscheine in Finland mit einer Steuer belegt werden, so hat sich die Stadt Tammerfors
verpflichtet, dieselbe zu tragen. Aufgelegt in London 14./9. 1910 zu 95 %.

Verj. der Zinsscheine in 10 J., der verl. Stücke in 15 J. (F.)

Wiborg.

5 % Stadt-Anleihe von 1909. Finl. M. 5 000 000 = M. 4 050 000 in Stücken à Finl. M. 1000,
2500 = M. 810, 2025. Zs.: 1./6., 1./12. Coup. per 1./12. 1914 u. folg. wurden in Deutschland
nicht bezahlt. Tilg.: Vom 1./6. 1911 ab durch Verlos. 1./3. per 1./6. nach einem Tilg.-Plane
innerh. 50 J.; vom 1./6. 1919 ab verstärkte Tilg. u. Totalkündig. mit 3 monat. Frist zulässig.
Zahlst.: Wiborg: Stadtkasse, ferner in Finland: sämtl. Kontore der Föreningsbanken i Fin-
land; Hamburg: Norddeutsche Bank in Hamburg, Commerz- u. Disconto-Bank, L. Behrens
& Söhne. Zahlung der Coup. u. der verl. Stücke ohne Abzug gegenwärtiger oder zukünftiger
finländ. Steuern irgend welcher Art in Hamburg in Mark D. R.-W. Aufgelegt in Hamburg
1./7. 1909 Finl. M. 5 000 000 = M. 4 050 000 zu 99.75 %. Kurs Ende 1909–1914: In Hamburg:
99.10, 101.25, 101.75, 100, 100.50, 100* %. Verj. der Zinsscheine in 10 J. (F.), der verlosten
Stücke in 15 J. (F.)

Estländischer adeliger Güter-Kredit-Verein in Reval.

(Früher Estländische adlige Credit-Casse.)

Gegründet: Im Jahre 1802. Neueste Statuten genehmigt am 16. Febr. 1898.

Zweck: Der Verein hat den Zweck, den Besitzern von Rittergütern und abgeteilten
Grundstücken im Gouvernement Estland gegen Hypothek dieser Güter und Grundstücke
Darlehen in Pfandbr. zu erteilen. Mitglied des Vereins wird jeder, der im Gouvernement
Estland als Eigentum ein Rittergut besitzt und ein Darlehen gegen Hypothek seines Gutes
erhalten hat. Nach Tilg. des auf einem Gute ruhenden Darlehens scheidet der Besitzer des
Gutes aus dem Verein aus. Wenn ein dem Verein verpfändetes Rittergut in den Besitz
einer anderen Person übergeht, 80 wird der neue Besitzer Mitglied des Vereins mit allen