341

Republik Finland.
*
per 1./4. bezw. 1./10. nach einem Tilg.-Plane bis längstens 1./10. 1956; vom 1./10. 1920 verstärkte
Tilg. u. Totalkünd. mit 6 monat. Frist zulässig. Zahlst.: Helsingfors: Finlands Bank, Förenings-
Banken i Finland; Stockholm: Aktiebolaget Stockholms Handelsbank, Stockholms Enskilda-
Bank; Berlin u. Frankf. a. M.: Disconto-Ges.; Hamburg: L. Behrens & Söhne, Commerz- u.
Disconto-Bank, Norddeutsche Bank, M. M. Warburg & Co.; Basel, Zürich, St. Gallen u. Genf:
Schweizer. Bankverem; Brüssel: Société Francaise de Banque et de Dépots. Zahlung der
Zs. u. der verlosten Pfandbr. ohne Abzug gegenwärt. oder zukünft. finländ. Steuern in
Deutschland in Mark. Aufgelegt in Hamburg 21./10. 1909 M. 9 963 000 = finl. M. 12 300 000
zu 95.50 %. Kurs Ende 1909–1918: In Hamburg: 95.50, 96.60, 97.40, 95.50, 94.75, 95*, –,
85, –, 105* %. Verj. der Coup. in 10 J., der verl. Pfandbr. in 15 J. vom Fälligkeitstermine
an, doch sind Oblig. u. Coup., welche nicht 5 J. nach Fälligkeit zur Einlös. eingereicht
werden, nur noch bei der Kasse des Vereins in Helsingfors zahlbar.

Bilanz am 31. Dez. 1918: Aktiva: Amort.-Darlehen 67 363 053, aufgelauf. Zs. für Darlehen
1 388 426, do. für Oblig. 45 189, aufgelauf. Extra-Kapitalrabatt für Darlehen 8215, Depositen
2 451 251, Aktien 1 015 000, angekaufte eigene Oblig. 539 861, Oblig. 3 534 139, Bankgebäude

800 000, Inventar 10 000, Korrespondenten 1 214 620, Diverse 45 431, Kassa 35 312, Verlust
265 122. – Passiva: Inländ. Oblig.-Anleihen 24 592 000, ausländ. do. 45 416 000, aufgelauf.
Zs. der Oblig. 955 775, Korrespondenten 1 617 460, restierende ausländ. Annuitäten 1 060 050,
Diverse 8013, R.-F. 4 788 514, Pens.-Kasse 277 806. Sa. Finl. M. 78 715 619.

Gewinn- u. Verlust-Konto: Einnahmen: Annuitäten der Amort.-Darlehen 3 322 428,
Straf-Zs. 21 731, Oblig.-Zs. 177 852, Div. auf Aktien 65 000, Depos.-Zs. 101 382, Miete des Bank-
hauses 16 060, Verlust 265 122. – Ausgaben: Zs. der Anleihen 3 067 810, Agio 510 746,
diverse Zs. 68 716, Gehälter 153 163, Kommunalsteuer 3120, Unk. 90 109, Kriegssteuern 5527,
Amort. auf Kapitalrabatt der Oblig. von 1907 u. 1909 60 383, Rate der Subvention von 1879
10 000. Sa. Finl. M. 3 969 577.

Abo.
Gesamte Stadtschuld 31./12. 1917: Finl. M. 25 487 065. – Kapital-Vermögen 31./12. 1917:
ca. Finl. M. 32 123 211.

4½ % Anleihe von 1909. Finl. M. 4 500 000 = M. 3 645 000 = schwed. Kr. 3 240 000 in
Stücken à Finl. M. 1000, 2500 = M. 810, 2025 = schwed. Kr. 720, 1800. Zs.: 1./6., 1./12. Tilg.:-
Durch Rückkauf oder Verlos. am 1./12. per 1./6. des folg. Jahres nach einem Tilg.-Plane in 45 J.,
v. 1./6. 1909 ab gerechnet; vom 1./6. 1919 an verstärkte Tilg. u. Gesamtkündig. mit 6 monat. Frist
zulässig. Zahlst.: Abo: Abo Aktiebank; Helsingfors: Nordiska Aktiebanken för Handel och Industri,
Privatbanken i Helsingfors, Aktiebolag; Hamburg: Vereinsbank in Hamburg; Stockholm:
Bankaktiebolaget Stockholm–Öfre Norrland. Die Stadt Abo hat die Verantwortung für
jegliche Steuer übernommen, mit welcher die Oblig. u. Coup. in Finnland belegt werden
könnten, Oblig. u. Coup. werden also von der Stadthauptkasse ohne jeden Abzug eingelöst.
Aufgelegt in Hamburg 29./5. 1909 Finl. M. 4 500 000 = M. 3 645 000 = Kr. 3 240 000 zu 92.50
Kurs Ende 1909–1918: In Hamburg: 92.50, 93.50, 93.75, 93.20, 90.50, 91.25*, –, 84, –, 100, %.
7 4½ % Anleihe von 1911 im Gesamtbetrage bis zu Finl. M. 7 000 000, davon begeben
Finl. M. 6 999 748 = M. 5 677 728 = £ 278 320 = Schwed. Kr. 5 037 592 = frs. 6 999 748 in Stücken
à Finl. M. 503, 2515 = M. 408, 2040 = £ 20, 100 = Schwed. Kr. 362, 1810 = frs. 503, 2515.
Zs.: 1./6., 1./12. Tilg.: Durch Rückkauf oder Verlos. am 1./12. per 1./6. des folg. Jahres nach einem
Tilg.-Plane innerhalb 50 Jahren, vom 1./6. 1911 ab gerechnet; vom 1./6. 1921 an verstärkte Tilg.
u. Gesamtkünd. mit 6 monat. Frist zulässig. Zahlst.: Abo: Abo Aktiebanken; Helsingfors: Fin-
lands Bank, Kansallis-Osake-Pankki, Nordiska Aktiebanken för Handel och Industri, Privatbanken
Helsingfors; Hamburg: Vereinsbank in Hamburg, L. Behrens & Söhne; Frankf. a. M. *.
Strassburg i. Els.: Allgem. Elsässische Bankgesellschaft; Stockholm: Aktiebolaget Göteborgs
Bank, Bankaktiebolaget Norra Sverige. Die Stadt Abo hat die Verantwortung für jegliche
Steuer übernommen, mit welcher die Oblig. u. Coup. in Finnland belegt werden könnten,
Oblig. u. Coup. werden also von der Stadthauptkasse ohne jeden Abzug eingelöst. Auf-
gelegt in Frankf. a. M. u. Hamburg 21./6. 1911 zu 93.75 %. Kurs Ende 1911–1918: In Frank-
― M.: 90.80, 91.50*, –, 84, –, 100* %. – In Hamburg: 93.75, 93.60, 90.50, 91.25*,
. 0* 8
Verj. der Coup. in 10 J. (F), der verl. Oblig. in 15 J. (F).

Helsingfors.
Gesamte Stadtschuld 31./12. 1916: Finl. M. 108 595 237.83. – Kapital-Vermögen 31./12. 1916
Finl. M. 220 721 823.44.
3½ %, Stadt-Anleihe von 1898. Finl. M. 7 000 000, davon in Umlauf Ende 1918: Finl.
2 473 500 in Stücken à Finl. M. 500, 1000, 2000, 5000 = M. 405, 810, 1620, 4050. Zs.: 1./2., 1./8.
Vom J. 1899 ab durch jährl. Verlos. im Febr. per 1./8. innerh. 56 J., vom 1./2. 1908
Verstärkung u. Totalkünd- zulässig. Zahlst.: Berlin: Bank für Handel u. Ind.; Ham
z: Vereinsbank in Hamburg. Zahlung der Zs. u. der verl. Oblig. ohne jeden Steuerab
in Deutschland in Mark, wobei 100 Finl. M. = M. 81 gerechnet werden. Aufgelegt
u. Hamburg 23.2. 1898 Fin, M. 3 000 000 zu 96.50 %. Rurs Ende 1898—1918: In B
8.50, 86. 0, 89.7 0 0, „„ 78, –, 77.75, –, 78, 80, –, 76, –7
85.50, 89, 89, 82.50, 83, 78, 73, 77, 78.65, 7
Verj. der Zs. in 10 J., der verl. Oblig- in 15 J. n. F.
.. 97 ――

―

―