*

2734 Versicherungs-Gesellschaften aller Branchen.

einnahmen 85 359 874, Zs. u. sonst. Einnahmen 1 097 939. – Ausgaben: Rückversich.-
Prämien 60 381 311, bez. Schäden 8 273 775, Provis. u. Agentur-Unk. 8 069 488, Verwalt.-Kosten
u. Steuern 2 300 591, Abschreib. 22 599, Überträge für lauf. Versich. u. Rückversich.-Prämien
10 147 381, do. für schweb. Schäden 14 662 619, Gewinn 679 692. Sa. M. 104 537 460.
Dividenden 1916/17–1921: 6, 8, 10, 12, 12 %.
Direktion: Emil Siemers.
Aufsichtsrat: Vors. Reeder Emil R. Retzlaff, Stellv. Reederu. Rittergutsbes. William Sprenger,
M. A. Heeckt, Stettin; M. d. R. Dr. Fritz Mittelmann, Kaufm. Rudolf Meyer, Stettin.
Zahlstellen: Stettin: Ges.-Kasse, Wm. Schlutow.

„Germania', Lebens-Versicherungs-Akt.-Ges. zu Stettin.
Gegründet: Konz. 26./1. 1857, errichtet 3./6. 1857.

Zweck: Versich. von Kapitalien mit und ohne Einschluss der Inval.-Gefahr, von Renten
auf das menschl. Leben, sowie Unfall- u. Haftpflicht-Versicherung. Das Geschäftsgebiet
der Ges. erstreckt sich auf Deutschland, Österreich-Ungarn, Schweiz, Dänemark, Holland,
Schweden, Norwegen, Finnland, Luxemburg. Versich.-Stand Ende 1918–19209 201 294,
206 959. 220 926 Policen über M. 948 492 033, 1 039 934 735, 1 270 177 452 Kap. u. M. 13 649 215,
14 619 417, 16 857 533 jährl. Leib- u. Invaliden-Rente.

Kapital: M. 9 000 000 in 6000 Akt. à Tlr. 500 = M. 1500 mit 20 % = M. 300, zus. M. 1 800 000 Einzahl.
Die Übertragung u. Verpfänd. der Aktien, von denen niemand mehr als 100 Stück besitzen darl,
ist an die Genehm. des A.-R. gebunden; auch weisse Übertragungen müssen gestempelt sein.

Geschäftsjahr: Kalenderj. Gen.-Vers.: In den ersten 6 Mon. des Kalenderj. Stimmrecht:
Je 1–10 Aktien = 1 St., Grenze 10 St. u. inkl. Vollmachten 20 St. Die G.-V. vom 4./5. 1880
legte auch den mit Gewinnanteil in Höhe von mind. M. 5000 Versicherten ein Stimm-
recht bei, jedoch nur bei Wahl von Revisoren. „

Gewinn-Verteilung: 10 % zum Kap.-R.-F. bis M. 900 000 (ist erfüllt), mindestens 10 %
des Überschusses aus Unfall- u. Haftpflichtversicherung als Sonder-Res. für diese Geschäfts-
zweige bis M. 500 000, höchst. M. 30 000 Tant. an den Vorst., Div. an Aktionäre bis zu 15%
der Einzahl., Div. an die mit Gewinnanteil Versicherten bis zu 25 % der gezahlten tarif.
mäss. Prämien, der Rest kann zur Stärk. des Kriegs-F. verwendet oder dem Kto für unvorher-
gesehene Ausgaben überwiesen werden. Beträgt der Gewinnrest mind. M. 100 000, fällt, er
den Aktionären zu u. den mit Gewinnanteil Versicherten zu ¾ zu.

Bilanz am 31. Dez. 1920: Aktiva: Einlage-Verpflicht. d. Aktionäre 7 200 000, Grundbesitz
9 192 000, Hypoth. 331 297 736, Wertp. 126 101 418, Darl. auf Versich.-Scheine 28 192 250,
unverzinsl. Reichsschatzanweis. 1 200 000, Guth. bei Banken 14 945 094, do. bei anderen Ver-
sich.-Unternehm. 503 186, gestund. Prämien 8 015 645, rückst. Zs. u. Mieten 3 449 515, Aus-
stände b. Vertretern 8 140 758, Kassa 21 762, Bürgsch.-Darl. 3170, sonst. Aktiva 9 384 922.
Passiva: A.-K. 9 000 000, R.-F. 900 000, Prämien-Res. 375 596 960, do. Üborträge 54 517 101,
Res. für schwebende Versich. 10 950 782, Gewinn-Res. d. m. Gewinnanteil Versich. 37 457 788,
sonst. Res.: Lebensversich. 39 467 582, Unfall- u. Haftpflichtversich. 230 000, Barbürgschaften
205 328, sonst. Passiva 13 274 981, Gewinn 6 046 938, (davon an die sonst. Res. 16 559, Div.
270 000, Tant. an Vorst. 30 000, Gewinnanteile der Versich. 4 355 378, sonst. Verwend.
1 375 000). Sa. M. 547 647 462.

Gewinn- u. Verlust-Konto: I. Lebens Versicherung. Einnahme: Prämien-Res. 365 435 888.
do. Überträge 37 395 029, Res. f. schweb. Versich. 9 242 902, Gewinn-Res. d. Versich. 45 751 786,
sonst. Res. u. Rückl. 30 178 402, Prämien 72 384 520, Aufnahmegebühren 131 299, Zs. 21 303 716,
Kursgewinn 1 877 400, Vergüt. der Rückversich. 6 243 388, sonst. Einnahmen 8880. — Aus-
gabe: Zahl f. unerledigte Versich. der Vorjahre 9 129 557, do. im Geschäftsf. 35 836 598,
Vergüt. für Versich. in Rückdeck. 29 071, Zahl. f. vorzeitig aufgelöste Versich. 1 494 943,
Gewinnant. an Versich. aus dem Geschäftsj. 10 093 351, Rückversch.-Prämien f. Kapital-
versich. auf Todesfall 5 186 891, Steuern u Verwalt.-Kost. 14 055 809, Kursverlust 2 687 091,
Prämien-Res. 374 792 423, Prämienüberträge 53 409 755, Gewinn-Res d. Versich. 37 457 788,
sonst. Reserven u. Rücklagen 39 467 582, sonst. Ausgaben 350 405, Gewinn 5 961 947.
Sa. M. 589 953 216.

II. Unfall- u. Haftpflicht-Versicherung. Einnahmen: Prämienres. 606 713, do. Uber.
träge 880 830, Res. für schweb. Versich. 234 608, sonst. Res. u. Rück. 230 000, Prämien
3 407 163, Aufnahmegebühren 6703, Zs. 80 132, Vergüt. der Rückversich. 1 107 497. – Aus
gaben: Zahlungen f. unerl. Versich. der Vorj. 436 879, do. im Geschäftsj. 489 951. Vergüt.
f. Versich. in Rückdeck. 19 660, Zahl. für vorzeitig aufgelöste Versich. 2966, Rückversich-
Prämien 1 885 549, Steuern u. Verwalt.-Kosten 1 482 349, Prämien-Res. 804 536, do. Über-
träge 1 107 346, sonst. Res. u. Rückl. 230 000, sonst. Ausgaben 9416, Gewinn 84 991.
Sa. M. 6 533 649.

Kurs Ende 1912–1921: 1800, 1610, 1750*, –, 1775, 1750, 1500*, 1500, 1015, 1100 pro
Stück. Notiert in Berlin, Stettin.

Dividenden: 1912: 24 % (M. 72); 1913–1920: M. 78, 78, 78, 81, 84, 84, 45, 45 für die auf das
A.-K. geleisteten Einzahl. Coup.-Verj.: 4 J. (K.) 0

Vorstand: Ger.-Assessor a. D. Max Lehmann, Karl Klein; Stellvertreter: Syndikus Erns
Bischoff, Dr. jur. Wilh. Ehrlich.