3706 Versicherungs-Gesellschaften.

Direktion: H. F. Mutzenbecher jun., Gust. Adolph Walther, F. F. Mutzenbecher, Osw.
Berckemeyer, W. F. H. Begemann, Gust. Fromm.

Aufsichtsrat: (5–15) Vors. N. H. P. Schuldt, Oskar Ruperti P. Siemsen jun., Oberlandes-
gerichts-Rat a. D. Dr. Christoph, Hamburg.

Zahlstellen: Hamburg: Norddeutsche Bank; Berlin: Disconto-Ges., Dresdner Bank;
Bremen: Darmstädter u. Nationalbank; Cöln: Deichmann & Co.; Mannheim: Süddeutsche
Disconto-Ges.

Volksfürsorge Gewerkschaftlich-Genossenschaftliche
Versicherungs-Akt.-Ges. in Hamburg 5, Beim Strohhause 38.

% 16./12. 1912, genehmigt 6./5. 1913; eingetr. 22./5. 1913. Gründer s. Jahrg.
1922/23.

Zweck: Der Gegenstand des Unternehmens umfasst alle Arten der kleinen Lebens-
versich. (Volksversich.) Das Versich.-Geschäft soll nur unmittelbar betrieben werden.
Durch Beschluss des Vorst. u. des A.-R. kann der Versich.-Bestand eines anderen Unter-
nehmens in seiner Gesamtheit oder in einzelnen Zweigen mit den darauf bezüglichen Res.
u. Prämienüberträgen mit Genehmigung der zuständigen Aufsichtsbehörden auf die Volks-
fürsorge übertragen werden. Bestand der Volks-Versicherung Ende 1921: 850 528 Versich.
mit einer Versicherungssumme von M. 752 103 030, Bestand der Lebens-Versicherung: 7371
Versicherungen mit M. 67 854 500.

Kapital: M. 5 000 000 in 5000 Namen-Aktien à M. 1000, begeben zu pari, voll eingezahlt.
Urspr. M. 1 000 000, erhöht 1921 um M. 4 000 000.

Geschäftsjahr: Kalenderj. Gen.-Vers.: Im I. Geschäftshalbj. Stimmrecht: 1 Aktie = 1 St.

Bilanz am 31. Dez. 1922: Aktiva: Grundbesitz 20 145 295, Hyp. 8 530 793, Wertpapiere
47 888 750, Vorauszahl. u. Darlehen auf Policen 67 017, Guth. bei Bankhäusern 279 141, ge-
stund. Prämien 64 648 846, rückst. Zs. u. Mieten 173 737, Ausstände in d. Rechnungsstellen
18 838 256, Kassa 339 339, Inv. 1 601 703, sonstige Aktiva 248 736. – Passiva: Aktien- oder
Garantiekapital 5 000 000, R.-F. 333 113, Prämienres. 79 296 553, Prämienüberträge 51 222 964,

Res. für schweb. Versich.-Fälle 227 362, Gewinnres. der mit Gewinnanteil Versich. 4 939 836,

sonst. Res. 2 313 811, Guth. and. Versich.-Unternehm. 263 781, sonstige Passiva 18 275 774,
Gewinn 888 421. Sa. M. 162 761 619.

Gewinn 1922: Volksversich. 191 674, Lebensversich. 696 747, zus. Gewinn 888 421 (da-
von R.-F. 88 842, sonst. Res. 177 684, an die Aktionäre 250 000, Vortrag 371 895).

Dividenden: Höchstens 4 %. 1913 – 1915: Die Aktionäre verzichten jeweils auf die ihnen
satzungsgemäss zustehende 4 % Div. im Betrage von M. 40 000. 1913 zugunsten der Gewinnres.
der Versich., 1914 u. 1915 zugunsten des Kriegs-R.-F., der am Schlusse des Krieges unter die
Hinterbliebenen der gefallenen Kriegsteilnehmer ausbezahlt wird. 1916, 1918–1920 je 4 %,
1921–1922: 5, ? %.

Vorstand: Friedr. Lesche, Rud. Junger, W. Haertig, Friedr. Paeplow, Heinr. Lorenz,
Heinr Kaufmann, Otto Streine, Hamburg.

Aufsichtsrat: Vors. Gust. Bauer, Th. Leipart, Berlin; Alex. Schlicke, Stuttgart;
Hermann Kube, Andreas Mirus, Berlin; Adolf Seifert, Hamburg; Jul. Frässdorf, Dresden;
Paul Hoffmann, Max Mendel, Magdeburg.

Vulkan Versicherungs-Aktien-Ges., Hamburg.

Gegründet. 3./2. 1923; eingetr. 23./6. 1923. Gründer: Bergrat Dr. Otto Barsch, Frau
Baronin Eveline von dem Bussche-Ippenburg geb. Quaring, Charlottenburg; Ober-Ing.
Gustav Günther, Hamburg; Major a. D. Fritz Schmidt, Major a. D. Felix Schmidt,

Charlottenbyrg.

Zweck. Übernahme von Versich. aller Art, mit Ausschluss von Feuer-, Lebens-, Unfall-
u. Haftpflichtversich., insbes. die Übernahme von Transportversich. jeder Art.

Kapital. M. 60 Mill. Urspr. M. 6 Mill. in Aktien zu M. 10 000, übern. von den Gründern
zu 100 %. Die G.-V. v. 1./12. 1923 beschloss Erhöh. des A.-K. um M. 54 Mill.

Geschäftsjahr. Kalenderj. Gen.-Vers. Im 1. Geschäftshalbj.

Direktion. Otto Lange, Charlottenburg; Bruno Isele, Hamburg.

Aufsichtsrat. Dr. Otto Barsch, Charlottenburg; Gust. Günther, Hamburg; Major Felix
Schmidt, Charlottenburg.

„Wotan' Allgemeine Versicherungs-Akt.-Ges. in Hamburg.
Gegründet: 26./5. 1919; eingetr. 8./7. 1919. Gründer s. Jahrg. 1922/23. Die Fa. lautete

früher: „Wotan, Forsikrings-Aktieselskab, A.-G.“

Die a. o. G.-V. v. 23./8. 1921 hat Verlegung des Sitzes der Ges. von Apenrade nach
Hamburg beschlossen.

Zweck: Versicherung gegen jede Art der See-, Fluss- u. Landtransportgefahr; Rück-
versicherung in allen Versicherungszweigen. Lt. G.-V. v. 12./1. 1922 Erweiterung des Unter-