SlEVWMEN S & HAL SKF A.-G.

BERLIN- Sl[EMENSSTAD7

Elektr. Meßinstrumente für Laboratorium und Betrieb, elektr. Tempefatur-Meßgeräte, Rauchgas-
prüfer, Wasser-, Dampf-, Gas- und Luftmesser. Fernsprechanlagen jeder Größe für fHlandvermittſung
und für Selbstanschlußbetrieb, Telegraphen- und Signalapparate, Rundfunkgeräte, Musiküber-
tragungsanlagen, Großlautsprecher, Verstärkerröhren, Fernsprech-Verstärkerämter. Feuermeide-
und Waäcnterkontrollanlagen, elektr. Uhren und Arbeitszeit-Kontrollapparate, elektr. Einbruchs-
sicherungen u. Polizeimeſderanlagen. EFlektrolptische und galvanotechnische Anlagen. Ozonlüftungs-

und Bleichanlagen. Kabel für Fernsprech- und Telegraphenverkehr, Pupin- und Krarupkabel,

Pupin-Seekabel, Kabelgarnituren.

SlFMWFNS-SCfHUCKERTWERKF A.-G.

BERLIN- S[EMFENS STAD7

Bau vollständiger Elektrizitätswerke, Ueberlandzentralen, Umformerwerke, Transformatorenstationen,
Kabel- und Freileitungsnetze sowie Ausrüstung solcher mit Maschinen, Apparaten und allem Zubehör.
Anlagen und Antriebe für alle Zweige der Industrie, für Gewerbe und Landwirtschaft. Elektr.
Schiffsausrüstungen. Elektr. Ausrüstungen für Schleusenanlagen, bewegliche Brücken und Wehre.
Elektr. Bahnen jeder Art, Voll-, Stadt- und Vorortbahnen, fHioch- und Untergrundbahnen, Klein- und
Straßenbahnen, Werkbahnen. Dampfturbinen, Dampfspeicher und fHlöchstdruckdampfanlagen.
Kabel- und Leitungsmaterial aller Art. Elektrizitätszähler. Beleuchtungsanlagen. Hausinstallationen.
„Protos -Hisushaſtgeräte, elektrische Koch- und fleizgeräte, Staubsauger, Bohner und sonstige
Hlaushaltungs-Maschinen. Elektrowerkzeuge, Elektrische Schweißapparate. Elektrofilter. industrieffe
elektrische Oefen und Beheizungen. Lüfter, Fächer und Pumpen. Elektro-Lastkarren. Technische
Gummiwaren und lsoliermaterial, Elektr. Bühneneinrichtungen, Scheinwerfer. Motorboote und
Fähren mit elektrischem Antrieb. Sodenfräsen. Regenanlagen.

SlEMENS-BAÖUNION G. M. B. H.

KOVMVMANDHT GESFLLSCFHAFT BfFRLI[ N- SlFVMENSSTAD7

Elsenbeton-, Tief- und Wasserbau. Entwurf und Ausführung von Wasserkraftanlagen und Talsperren.

Bau von Untergrundbahnen. Wehr-, Stollen- und Hafenbau, Fluß-, Brücken- und Eisenbahnbau.

Wasserversorgung, Ortsentwässerung, Unterwassertunnel, industrie-, Schacht- und Tunneilbau,
Straßen- und Holzbau, Guß-, Spritz- und Gasbeton.

WERKF IN

Berlin-Siemensstadt / Nürnberg / Gartenfeld / Charlottenburg / Spandad /% Mühlheim-Ruhr / Plauen /
Sörnewitz /Tempelhof /Marienfelde / Neuhaus/ Weißswasser / Wolfswinkel / Pasewalk / Sonneberg
Falkenstein / Peitz / Wien / Müglitz / Preßsburg /Budapest / Wailand / Cornella Spanien

Geschäftsstellen,
Tochtergesellschaften und Vertretungen in allen großen Städten des in- u. Auslandes

1