2236 Metallindustrie, Maschinen-, Apparate- u. Fahrzeugbau.

Kapital: RM. 210 000 in 2000 St.-Akt. u. 100 Vorz.-Akt. zu RM. 100.

Urspr. M. 10 000 000 in 800 St.-Akt. zu M. 10 000, 1000 St.-Akt. zu M. 1000, 80 Vorz.-Akt.
zu M. 10 000, 200 Vorz.-Akt. zu M. 1000, übern. von den Gründern zu pari. Die G.-V. v.
20./8. 1924 beschl. Umstell. von M. 10 000 000 auf RM. 500 000 in 800 St.-Akt. zu RM. 500,
375 St.-Akt. zu RM. 100, 625 St.-Akt. zu RM. 20, 80 Vorz.-Akt. zu RM. 500, 75 Vorz.-Akt.
zu RM. 100 u. 125 Vorz.-Akt. zu RM. 20. Lt. G.-V. v. 1/5. 1926 Herabsetz. des A.-K. auf
RM. 350 000 u. lt. G.-V. v. 27./5. 1927 Herabsetz. der St.-Aktien von RM. 350 000 auf
RM. 200 000 u. der Vorz.-Akt. von RM. 35 000 auf RM. 10 000 sowie Erhöh. des Stimm.
rechts der Vorz.-Akt. vom 6fachen auf das 20fache.

Geschäftsjahr: Kalenderj. Gen.-Vers.: 1931 am 24./4.

Stimmrecht: 1 St.-Akt. = 1 St.; Vorz.-Akt. 20faches St.-R.

Bilang am 31. Dez. 1930: Aktiva: Grundbesitz 14 539, Wasserleit. 2000, Gebäude 239 000,
Masch., Öfen u. Werkzeug 96 000, Fuhrpark 6500, Gerätschaften 4400, Bestände 265 453,
Kassa, Postscheck, Bank 1146, Debit. 122 163. – Passiva: A.-K. 210 000, R.-F. 15 440, Hyp.
154 500, Bankverbindlichkeiten 178 321, Kredit. 78 153, Akzepte 96 209, Skonto u. Abzüge
6085, schweb. Verbindlichkeiten 11 596, Gewinn (Vortrag aus 1929 193 –― Reingewinn im
Jahre 1930 701) 894. Sa. RM. 751 203.

Gewinn-u. Verlust-Konto: Debet: Gehälter u. Löhne 429 252, Fabrikat. Material 425 177,
Brennmaterial 48 263, Brennofen- u. Geräteunterhalt. 7357, Packmaterial 30 083, Betriebs-
Unk. 17 147, Fuhrwerksunterhalt. 8272, Frachten 103 069, Reparat. 13 712, Handl.-Unk. 16 005,
Provis. 10 472, Angest.- u. Arb.-Versich. 34 485, Zs. 39 686, Steuern 14 708, Skonto u. Abzüge
17 235, Verluste an Aussenstände 3793, Abséhr. 21 698, Gewinn 701. – Kredit: Waren
1 238 236, Grundst.-Ertrag 2887. Sa. RM. 1 241 124.

Dividenden: 1924–1930: 0 %.

Direktion: Albin Ott.

Aufsichtsrat: Vors. Frau Wwe. F. E. Schmidt, Stellv. Komm.-Rat Heinrich, Zwickau;
Privatier Reinhard Jacob, Schwarzenberg; Dir. Kurt Herbst, Dir. Emil Kunze, Zwickau.

Zahlstellen: Ges.-Kasse; Zwickau: Zwickauer Staatsbank A.-G.

Gebr. Voigtmann, Akt.-Ges., Schwarzenberg i. Sa.,
Karlsbader Str. 27.

Gegründet: 1./10. 1923; eingetr. 14./1 1. 1923. Gründer s. Hdb. d. Dt. A.-G. Jahrg. 1925 1.

Zweck: Betrieb einer Eisengiesserei, einer Maschinenfabrik, eines Sägewerks u. Holz-
handel.

Kapital: RM. 40 000 in Stamm- und Vorz.-Akt. zu RM. 100. Urspr. M. 20 000 000 in
16 000 St.-Akt. u. 4000 Vorz.-Akt. zu M. 1000, übern. von den Gründern zu pari. Lt. Gold-
mark-Bilanz wurde das A.-K. von M. 20 Mill. auf RM. 20 000 umgestellt. Lt. G.-V. v.
1925 erhöht auf RM. 40 000.

Geschäftsjahr: Kalenderj. Gen.-Vers.: Im 1. Geschäftshalbj.

Bilanz am 31. Dez. 1930: Aktiva: Gebäude 30 148, Masch. 7000, Fuhrpark 1460, Geräte
u. Utensil. 3600, Formen u. Modelle 500, Kontoreinricht. 290, Auto 1000, Gleisanlage 1940,
Schmelzofenanlage 7650, Krananlage 7200, Kraft- u. Lichtanlage 2100, Kassa 518, Reichsbank,
Postscheck 174, Debit. 81 149, Warenbestände 32 905. – Passiva: A.-K. 40 000, R.-F. 76506,
Bankkredit 20 868, Kredit., Akzepte 93 628, Delkr. 6033, Rückstell. 5000, Reingewinn 4449.
Sa. RM. 177 636.

Gewinn- u. Verlust-Konto: Debet: Rohstoffe 117 941, Produkt.-Unk. 126 570, Generalien

78 913, Rückstell. 5000, Abschr. 7466, Reingewinn 4449. – Kredit: Warengewinn 337 245,

Gewinnvortrag aus 1929 3096. Sa. RM. 340 341. „.
Dividenden: 1924–1930: St.-Akt.: 0, 0, 8, 8, 8, 8, 4 %. Vorz.-Akt.: 0, 0, 10, 10, 10, 10, 5 .
Direktion: Hugo Werth, Fraureuth (Reuss); Ing. Kurt Voigtmann, Schwarzenberg.
Aufsichtsrat: Sägewerksbes. Hugo Voigtmann, Ullersdorf; Forstrentamtmann Max Beyer,

Schwarzenberg; Ulrich Quaas, Frauenstein. Zahlstelle: Ges.-Kasse.

Fichtel & Sachs Aktiengesellschaft, Schweinfurt.

Gegründet: 25./1. 1923; eingetr. 5./2. 1923. Gründer s. Hdb. d. Dt. A.-G. Jahrg. 192425.
Firma bis 5./9. 1929: Schweinfurter Präzisions-Kugel-Lager-Werke Fichtel & Sachs,
– Zweigniederl. in Frankf. a. M.-Fechenheim unter der Firma: Fichtel & Sachs A.-G., Abtell.
Kometwerk.

Zweck: Betrieb des bisher unter der Firma Schweinfurter Präcisions-Kugel-Lager-Wer 0
Fichtel & Sachs betrieb. Unternehmens. Die Ges. stellt her: Torpedo-Freilaufnaben, gewöhnl
Fahrradnaben, Motorradnaben u. Motorradgetriebe. Neuaufgenommen wurde 1930 der 13
von Kleinmotoren für Fahrräder. – Die Herstell. von Kugel- u. Rollenlagern wurde 1
in die Vereinigte Kugellagerfabriken A.-G. eingebracht. Aus Gründen der Rationalieiernag
wurde im Sept. 1930 der Betrieb der Stempelwerk G. m. b. H. mit der Ges. vereinigt. 0
Werk wird unverändert weitergeführt u. firmiert in Zukunft: Fichtel & Sachs
Abteilung Komet-Werk, Frankfurt a. M.-Fechenheim. Das im Jahre 1928 von der „
giesserei D. Stempel A.-G., Frankf. a. M., käuflich erworbene Werk befasst sich mi 3
Herstell. der Freilaufnaben Komet, von hydraulischen u. Bandstossdämpfern u. Kupplung
für Personen- u. Lastwagen. – Rd. 2900 Arbeiter u. Angestellte.