Versicherungs-Gesellschaften.

1033

1349 485, 6. nicht abgehob. Rückvergüt. 58 663, Guth.
anderer Versicher.-Unternehm. aus dem lauf. Rückver-
sich.-Verkehr 43 578, sonst. Passiva 1 088 492, Aufwer-
fungsstock 29 939 527, Gewinn 5 655 331 (davon an die
Gewinnres. der Versicherten 5 089 798, zur Verf. der
G.-V. 565 533). Sa. 146 167 738 RM.

Die für das Geschäftsjahr 1932 angefallenen Vor-
standsbezüge betrugen 106 063 RM, die A.-R.-Bezüge
4611 RM.

Gewinn- u. Verlust-Rechnung: Debet: Zah-
lungen für unerled. Versich.-Fälle der Vorjahre aus
selbst abgeschloss. Versicher. 400 957, do. für Versich.-
Verpflichtungen im Geschäftsj. aus selbst abgeschloss.
Versich. 5 124 471, Vergüt. für in Rückdeckung über-
nommene Versich 1 791 932, Zahl. für vorzeitig auf-
gelöste selbst abgeschloss. Vers. (Rückkäufe) 3 378 014,
Gewinnanteile an Versicherte 5 554 091, Rückversich.-
prämien 3 052 431, 1. Abschlußkosten (erstmalige Kost.)
1775 298, 2. sonstige Verwaltungskosten 1 495 262,
3. Steuern und öffentliche Abgaben 84 841, Abschreib.-
Res. 2 000 000, Gebäude-Ern.-F. 800 000, Abschr. 150 024,
Verlust aus Kapitalanlagen 204 172, Prämienres. und
Prämienüberträge am Schlusse d. Geschäftsj. 84 927 006,
Gewinnres. der Versicherten 15 094 495, sonst. Res. u.
Rückl. 1 047 034, sonst. Ausgaben 425 007, Ausgaben d.
Aufwert.-Stockes 35 841 968, Ueberschuß 5 655 331 (da-
von an Gewinnres, der Versicherten 5 089 798, an den
Gebäude-Ern.-F. 200 000, an den Friedrich-Luisen-F.
nterstütz.-F. für Mitarbeiter der Bank] 3422, 10 %
Div. 240 000, Gewinnanteil des A.-R. 26 611, an die
Gewinnres. der Versicherten 95 500). – Kredit: Ueber-
träge aus dem Vorjahre: 1. Prämienres. u. Prämien-
überträge 75 010 739, 2. Res. für schweb. Versich.-Fälle
400 957, 3. Gewinnres. der Versicherten 19 368 486,
4. sonst. Res. u. Rückl. 3 798 745, Prämien 25 117 570,
Vebenleist. der Versich.-Nehmer 6657, 1. Zs. 6 071 745,
2. Mieterträge 215 147, Gewinn a. Kap.-Anlagen: Kurs-
gewinn 57 314, sonst. Gewinn 100 589, Vergütungen d.
Rückversicherer: Prämienres.-Ergänzung gemäß § 67
V. A. G. vom 6./6. 1931 606 233, eingetretene Versich.-
Tälle 1 658 080, sonst. Leistungen 296 719, sonst. Ein-

nahmen 251 385, Einnahm. d. Aufwert.-Stock. 35 841 967.
Sa. 168 802 333 RM.

Dividenden 1927–1932:
10 %.

Zahlstelle: Ges.-Kasse.

Aus dem Geschäftsbericht für 1932: Die anhaltende
Wirtschaftskrise hat eine fortschreitende Schrumpfung
des Volkseinkommens zur Folge; dadurch wird die für
unser verarmtes Vaterland unerläßliche Neubildung
von Sparkapital außerordentlich erschwert. So hat
auch die deutsche Lebensversicherung als eines der
großen Sammelbecken für das arbeitschaffende, natio-
nale Sparkapital in ihrer Gesamtheit bei dem chroni-
schen Zustand der Krise im Berichtsjahre einen Be-
standsrückgang aufzuweisen. Auch unsere Bank
konnte den Bestandsabgang, der sich aus der Verrin-
gerung bestehender Versicherungssummen und der vor-
zeitigen Auflösung von Versicherungsverträgen ergab,
nicht völlig durch Neuabschlüsse im Einzelgeschäft aus-
gleichen; größere neue Kollektivabschlüsse lagen im
Gegensatz zum Vorjahre nicht vor. Den Rechnungs-
abschluß des Aufwertungsstockes hat der Ueber-
wachungsausschuß der Altversicherten im einzelnen
überprüft und sich mit ihm einverstanden erklärt. Der
Abschluß weist eine recht günstige Entwicklung auf,
die uns ermöglicht, den Gewinnanteil von bisher 15 %
auf 30 % für alle diejenigen Versicherungen zu er-
höhen, aus denen nach Genehmigung unseres Geschäfts-
berichts Leistungen fällig werden. Es wird nunmehr
eine effektive Aufwertungsquote von 21, 45 % erreicht.
Wie im Vorjahresberichte empfehlen wir unseren
Altversicherten erneut, ihre Ansprüche möglichst jetzt
nicht zu realisieren, sondern die finanziell günstig ver-
laufende Aufwertungsversicherung aufrechtzuerhalten.
Die Versendung der Aufwertungsbescheide wurde voll-
ständig durchgeführt. Die kleineren Aufwertungs-
beträge, die zur Bildung einer prämienfreien Versiche-
rung nicht ausreichten, sind sämtlich bar ausgezahlt
worden. Es wurden bis Ende 1932 über 24 Millionen
Reichsmark, im Jahre 1932 allein über 5 Millionen
Reichsmark ausgezahlt.

12, 12, 12, 12, 10,

Kölnische Hagel-Versicherungs-Gesellschaft.
Sitz in Köln, Oppenheimstr. 11.

Verwaltung:

Vorstand: Gen.-Dir. Dr. jur.
Dir. Hans Knoll (beide in Köln).

Aufsichtsrat: Vors.: Kons. a. D. Hans C. Leiden;
sonst. Mitgl.: Geh. Finanzrat, Verwaltungsrechtsrat Dir.
Fob. Bürgers [Deutsche Bank u. Disconto-Ges.], Ritter-
gulsbes. August von Joest (Haus Eichholz), Fabrik- u.
Gutsbesitzer Gottlieb von Langen [Pfeifer & Langen
A.G.J), Bankier Waldemar Freiherr von Oppenheim
Gal. Oppenheim jr. & Cie.], Geh. Kommerz.-R. Dr. jur.
Richard von Schnitzler J. H. Stein] (außer von Joest
simtlich in Köln).

Gründung:

aB Ges. wurde am 7./11. 1853 gegr. Konz. v. 29./11.
53. – Zweigniederlassung in Danzig.

Zweck:

4 Versicher. gegen die Schäden u. Verluste, welche
überhaupt durch Hagelschlag entstehen können, also
10 bloß an Feld- u. Gartenfrüchten u. an Gewächsen
flanzen, sondern auch an anderen nicht zum
anzenreich gehörigen Gegenständen. Bei Ablehnung
on Versicher.-Anträgen ist die Ges. nicht verpflichtet,
1 Antragstellern die Gründe hierfür anzugeben. Die
3 hat das Recht, Rückversicher. in der Hagelver-
10 er. zu nehmen u. solche zu gewähren. Der Ges.
10 sestattet, Versicher. im In- u. Auslande abzu-

ießen. Geschäftsgebiet der Ges.: Deutsches Reich

Rüs Bayern, Baden, Württemberg, Hohenzollern sowie
reistaat Danzig.

Christian Oertel.

Sonstige Mitteilungen:
bedtfbände: Die Ges. gehört dem Verbande der

schen Hagelversicherungs-Aktiengesellschaften an.

atzungen: Geschäftsjahr: Kalenderj. – G.-V.

innerhalb der ersten 4 Monate eines jeden Jahres
(1933 am 2./3.); 1 Akt. = 1 St. – Die Uebertragung
einer Aktie auf einen anderen Eigentümer kann nur
unter schriftlicher Genehmigung des A.-R. geschehen.
Die Genehmigung zur Uebertragung kann ohne An-
gabe der Gründe vom A.-R. verweigert werden. Alle
Aktionäre haben in Köln Domizil zu wählen. – Vom
Reingewinn mind. 5 % zum gesetzl. R.-F. (Gr. 10 %
des A.-K.); ferner mind. 20 % zur Kap.-Res., bis sie
500 000 RM erreicht hat; von da ab mind. 10 % bis zur
Erreichung eines Bestandes von 750 000 RM. Alsdann
darf die Einlage geringer sein u. kann ganz aufhören,
wenn 1 500 000 RM erreicht sind. Außer der Kap.-Res.
kann ein Div.-Ergänz.-F. gebildet werden. Ueber den
Rest des Reingewinns, welcher nach Vornahme sämtl.
Abschreib. u. Rücklagen u. nach Bestreit. der statuten-
u. vertragsmäßigen Tant. verbleibt, beschließt die G.-V.
Der A.-R. erhält 10 % vom Reingewinn, welcher ver-
bleibt nach Vornahme sämtl. Abschreib. u. Rücklagen
sowie nach Abzug von 4 % Div. auf das eingezahlte
A.-K., mind. aber eine feste Vergüt. von 1000 RM für
jedes Mitgl. u. 2000 RM für den Vorsitzenden.

Zahlstellen: Köln: Sal. Oppenheim jr. & Cie.,
J. Stein, Deutsche Bank u. Disconto-Ges.; Berlin:
Delbrück Schickler & Co.

Statistische Angaben:

Aktienkapital: 1 800 000 RM in 9000 Aktien zu
200 RM mit 33½ % Einzahl. = 600 000 RM.

Vorkriegskapital: 9 000 000 M mit 20 % Einzahlung.

Anfängl. 6 Mill. M mit landesh. Genehm. vom 30./10.
1854, bis 1871: 7 500 000 M; seit Ende 1871: 9 Mill. M
in Aktien zu 1500 M. – Lt. G.-V. v. 11./11. 1924 Kap.-
Umstell. von 9 Mill. M auf 1 200 000 RM (7½: 1) durch
Herabsetz. des Nennwerts der Akt. von 1500 M auf 200
RM, mit 33½ % eingezahlt. Gleichzeitig Erhöh. um 600 000
RM in 3000 Nam.-A. zu 200 RM mit 33 % Einzahl.