Versicherungs-Gewerbe.

Bilanzen
3„% Goldmark-pilanz
1./1.1924 31./12. 1928 31./12. 1929 31./12. 1950 31./12. 1931 31./12.1932
――¹―
Aktiva GM RM RM RM RM RM
Porderüng an die Aktionätfte.... 3 750 000 3 750 000 3 750 000 3 750 000 3 750 000 3 750 000
Kasenbestand und Postscheckguthaben.. 7 208 4 865 9 355 10 926 9 539
Gäfdbesst 33... – 42 000 42 000 42 000
6%% 167 122 633 259 633 207 613 768 331 665 4 696 03
% 5
%%%% 396075 zies Re9 6130 889 1869 195 1 659 255
buthaben bei Bankhäusern - ..:... 116 182 1 194 200 2 446 343 1 452 813 2 094 983 1 582 496
buthaben bei Versicherungs-Unternehmungen 2 139 963 2 379 810 2 355 671 2 226 080 2 299 654 2 097 912
miolgenden Jahr fällige Zinsen, anteilig auf das
Pechnungsjahr entfallende u. rückständige
Jinsen.. . ....... 7 062 247 627 314 036 384 387 319 178 373 878
Hamienreserven u. Überträge in Händen der
Iedenten........... 1 961 704 7 159 775 9 541 888 11 233 490 13 000 856 14 266 796
Gestundete Prämien der Lebensversicherung — 21 093 19 781 18 967 15 640 11 956
ünstige Aktigsaza.....? — 2 97032 9 296 16 473
Rugschaftsschuldner.... ..–―= — = 2= (658 200) (572 458)
Summa 12 109 851 20 123 986 23 802 709 25 958 781 28 553 477 28 777 787
Passiva
%% . 5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000
3% .. 990 900 1 0 9000 500 000 500 000 500 000 791 909
Vertpapier-Rücklage..... 1 75
Mebs für unvorhergesehene Fälle... — 432 729 1 675 786 1 675 786 1715 658
Rücklage für Pensionszweccke.. — 20 000 54 705 109 378 170 564 128 205
Rücklage für Kursverlustte... — — 200 000
Primienreserve und Prämienüberträge für
tdigene Rechnung... 4 444 494 9 751 222 12 004 610 18 764 443 15 094 600 15 638 798
sehadenreserve für eigene Rechnung... 179 034 732 586 993 205 1 787 386 2 623 478 1 785 188
Steuergutscheine....... — — — 4 865
Steuern, auf das Rechnungsjahr entfallende, im
folgenden Jahr bezahlte... — 44 102 56 739 82 465 41 036 64 191
Guthaben anderer Versicherungs-Unternehm. 689 980 450 716 1 066 353. 726 031 676 555 716 840
Guthaben der Retrozessionäre für einbehaltene
brimienreserVoo—.... 346 323 1 524 770 1 721 199 1 682 807 2 000 017 2 136 964
Veht erhobene Dividende..... — 3 394 2 715 4 818 3 964 3 327
donstige Passivaa........ == = = 17 519 83
Rürgschaftsverpffichtungen.... — — — — (658 200) (572 458)
Gewinn einschl. Vortrag..... — 664 468 727 397 608 148 729 606 844 440
Summa 12 109 831 20 123 986 25 802 709 25 958 781 28 553 477 28 777 787
Gewinn- und Verlust-Rechnungen
Debet
Walust bei der Unfall- u. Haftpflicht-Rückvers. 8 214 127 287 438 339 867
%IyyIjq—]́ 292 115 — 114 678 34 415 250 292
Algemeine Verwaltungskost(en.... 138 444 70 258 74 777 61 147 67 600
Kurverlust aus fremden Valuten. 49 645 16 966 96 629 136 847 50 329
Kusverlust auf Wertpapiere.... 3 br 67 678 190 962 502 095
Abehreibüngen 18 14 000
Gewinn einschl. Vortrag..... 664 468 727 397 608 148 729 606 844 440
Summa 1 144 669 1 028 748 1 249 548 1 492 843 1 728 756
Kredit
%% % 183 106 265 856 1983 198 201 905 158 235
Gevinn bei der Lebens-Rückversicherung.. 11 458 117 244 160 133 232 845 253 888
it bei der Unfall- u. Haftpflicht-Rückvers. 66 676 3 150 550
fäewinn bei der Sach-Rückversicherung.. 441 673 192 480 454 652 514 347 586 348
Rusgewinn auf Wertpapieree.... 26 765 32 728 44 720 — =
Iinsen abzügl. der auf die Lebensversicherung
entfallenden Beträge..... 414 992 420 439 396 664 543 746 579 734
Summa 1 144 669 1 028 748 1 249 348 1 492 845 1 728 756

Gesamtbezüge in 1932 des Vorstandes 41 631 RM, des Aufsichtsrates 55540 KM.

Gewinn-Verteilung: 1928: Gewinn einschl. Vor-
105 664 468 RM (davon: Div. 300 000, Tant. 68 611,
für Pensionszwecke 30 000, Vortrag 265 856). –
lob Gewinn einschl. Vorfrag 727 397 Fif (daron Piß:
v0 000, Tant. 59 199, Rückl. für Pensionszwecke 50 000,
flene 193 198). – 1930: Gewinn einschließl. Vortrag
10 48 RM (davon: Div. 300 000, Tant. 56 242, Rückl.
05 Pensionszwecke 50 000, Vortrag 201 905). – 1931:
0 06 einschließbl. Vortrag 729 606 RM (davon: Div.
wa9 Tant. 71 371, Kückl. für Kursverluste 200 000,
844 30 158 235) – 1932: Gewinn einschließl. Vortrag
r RM (davon: Div. 300 000, Tant. 96 931, Rücklage
uorbergéseliene Fälle 45 031, Rückl. für Pensions-
asee 36 795, an Kto. „Forderungen an die Aktionäre
5 noch nicht eingezahltes Aktienkapital' 250 000, Vor-
rag 115 683).

bchg dem Geschäftsbericht gür 1932: Das abgelaufane
Geschäftsjahr stand weiterhin unter dem Druck der

immer
ner noch herrschenden schweren Wirtschaftskrise.

Die anormale Entwicklung des Wirtschaftslebens, die
sich inzwischen zu einer Weltkrise ausgewirkt hat,
konnte naturgemäß auf unsere Ges. nicht ohne Einfluß
bleiben. Insbesondere hat das weitere Sinken einiger
ausländischer Währungen uns erhebliche Verluste ver-
ursacht. Ferner haben wir große Abschreibungen vor-
genommen, um die Bewertung unserer Wertpapiere mit
der Entwicklung der wirtschaftl. Verhältnisse in Ein-
klang zu bringen. Während wir im Vorjahre von der
in § 261 Nr. 1 Abs. 2 des HGB. zugestandenen Bilanz-
erleichterung Gebrauch gemacht und die Wertpapiere,
welche sämtlich dauernd zum Geschäftsbetriebe der Ges.
bestimmt sind, als Daueranlagen behandelt hatten,
haben wir im Berichtsjahre der Bewertung ausschließ-
lich die Börsenkurse des In- u. Auslands per Ende 1932
zugrunde gelegt. Der günstige Schadensverlauf in fast
allen von uns betriebenen Geschäftszweigen gestattet es
uns mit einem immerhin recht erfreulichen Ergebnis
abzuschließen.