Metall- und Maschinen-Industrie.

4803

Felten & Guilleaume Carlswerk Eisen und Stahl,
Aktiengesellschaft.

Sitz in Köln, Schanzenstraße 28.

vorstand: Carl Haiblen, Carl Schwier.
isten: W. Erdmann, H. Malcus, W. Riem-

. 4 V. Schoeller, H. Schlüpmann,
W. Lücker, F. Frerk, G. van Raay, J. Schlipper.

aufsichtsrat: Gen.-Dir. Dr. Alois Meyer, Luxem-
burg; Gen.-Dir. Dr. Georg Zapf, Fabrik-Dir. Fritz Eeh-
nann, Fabrik-Dir. Hermann Kramer, Köln; Präsident
Gaston Barbanson, Luxemburg.

Gegründet: 27./9. 1930 mit Wirkung ab 1./7. 1930;
eingetragen 30./9. 1930.

Entwieklung: Die Felten & Guilleaume Carls-
verk Aktiengesellschaft hat ihre zur Drahterzeugung
u. Drahtverfeinerung bestimmten Fabrikbetriebe ein-
shließlich der zugehörigen Nebenbetriebe, die vom
1/7. 1930 an als für Rechnung der neuen Ges. geführt
gelten, eingebracht; Grundst. mit Geb. 7 883 708 RM;
die zugehör. Masch., Werkz. Utensil., Mobiliar, Inv.,
Jeichnungen, Modelle usw. im Wert von 3 937 218 RM,
Warenvorräte 5 286 680 RM, Debitoren 4 268 039, Kassa
and Wechsel 309 044, Kautions-Debit. 1 021 914 RM,
Bankguthaben 1 189 075 RM, Beteiligung 3 871 440 RM.
ln Anrechnung auf diese Uebernahmewerte von
97767 120 RM übernimmt die neue Ges.: Kredit.
2749 206 RM, Kautions-Kredit. 1 021 914 RM. Ferner
übernimmt die neue Ges. zur Entlastung der Einbrin-
gerin von der zugunsten der Schweizer. Kreditanstalt
in zürich eingetrag. Sicherungs-Hyp. von 20 000 000
éM und der ihr zu Grunde liegenden Anleihe einen
Teilbetrag von 6 000 000 GM mit Zs. zu 5½ % seit 1./7.
1930, zuzüglich des anteiligen Anleihedisagios p. r. t.
Für den sich demnach ergebenden Saldobetrag von
17996 000 erhält die Einbringerin Aktien im Nenn-
betrag von 17 996 000 RM.

Zweck: Uebernahme und Weiterführung der bis-
ler von der Felten & Guilleaume Carlswerk Aktien-
gesellschaft geführten Betriebe auf dem Gebiet der
Drahterzeug. und Drahtverfeinerung sowie überhaupt:
a) Errichtung oder Erwerbung und Betrieb von Fabri-
fen und sonstigen gewerblichen Anlagen auf den Ge-
lieten der Drahtindustrie und der Metallurgie und in
allgem. Unternehm. jeder Art auf diesen Gebieten;
) An- und Verkauf sowie eigene Erzeugung von Roh-
aoffen und Herstellung von fertigen wie halbfertigen
Varen und von Maschinen jeder Art, welche zu den
fei a) bezeichneten Betrieben und Unternehmungen er-
faorderlich oder dienlich sind; c) Errichtung und Be-
frieb von Erz-, Kohlen- und sonstigen Bergwerken, Er-
fnichtung oder Erwerbung und Betrieb von Anlagen
feder Art zur Zugutmachung und weiteren Verarbei-
ng der aus Bergwerken und aus der Ausbeutung
von anderen Gerechtsamen gewonnenen Produkte so-
Vie Handel in solchen Produkten; d) Beteiligung bei
aatlichen, kommunalen oder privaten Unternehmun-

gen auf den Gebieten der Drahtindustrie und Metal-
lurgie, Begründung, Uebernahme und Finanzierung
solcher Unternehmungen sowie Veräußerung und
sonstige Verwertung der Beteiligung bei denselben;
e) Anlagen, Beteiligung und Geschäfte jeder Art im
allgemeinen, welche geeignet sind, die vorbezeichneten
Gesellschaftszwecke zu fördern. Die Ges. ist berech-
tigt, auch außerdeutsche Länder in ihren Wirkungs-
kreis einzubeziehen.

Kapital: 18 000 000 RM in 10 000 Aktien zu 1000
RM, 10 000 Aktien zu 500 RM und 30 000 Aktien zu
100 RM, übernommen von den Gründern zu pari.

Großaktionär: Felten & Guilleaume Carlswerk
A.-G. in Köln.

Geschäftsjahr: 1./7.–30./6. – G.-V.: Im ersten
%.. – Stimmrecht: Je nom. 100 RM
= 1 St.

Bilanz am 30. Juni 1933: Aktiva: Grundst.
2 244 742, Geschäfts- und Wohngebäude 30 681, Fabrik-
gebäude 4 882 012, Maschinen und maschinelle Anlagen
2 284 428, Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar
19 684, Haspel 1, Modelle 1, Beteiligungen 3 867 300,
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 2 403 397, halbfertige Er-
zeugnisse 344 416, fertige Erzeugnisse 660 097, Wert-
papiere 100 109, Warenforderungen 39 677, Forderungen
an abhängige, befreundete und Konzerngesellschaften
2 070 455, Forderungen an d. Hauptkasse der Felten &
Guilleaume Carlswerk Akt.-Ges. 6 293 110, sonstige
Forderungen 343 688, Kasse, Postscheck, Reichsbank 447,
Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 36 890,
(Kautionsdebitor. 239 000). – Passiva: A.-K. 18 000 000,
gesetzliche Reserven 10 000, andere Reserven 72 362,
Rückstellungen 143 713, Wertberichtigungen: auf Be-
teiligungen, Vorräte und Warenforderungen an Fremde
978 415, Verbindlichkeiten: Anteil an der 5 % Schwei-
zerischen Anleihe der Felten & Guilleaume Carlswerk
A.-G. 5 200 530, Guthaben der Lieferanten 608 449, Gut-
haben der abhängigen, befreundeten und Konzerngesell-
schaften 167 105, sonst. Verbindlichkeiten 227 376, Post.,
die der Rechnungsabgrenzung dienen 62 456, (Kautions-
kredit. 239 000), Gewinn (364 513, ab Verlustvortrag
213 782) 150 731. Sa. 25 621 137 RM.

Gewinn- u. Verlust-Rechnung: Debet: Löhne
und Gehälter 3 821 362, soziale Abgaben 366 644, Ab-
schreibungen auf Anlagen 1 345 994, andere Abschrei-
bungen 209 859, Zinsen für Anteil an der Schweizerisch.
Anleihe 361 808, Besitzsteuern 507 891, alle übrigen Auf-
wendungen mit Ausnahme der Aufwendungen für Roh-,
Hilfs- und Betriebsstoffe 1 767 291, Verlustvortrag
213 782, Gewinn 150 731. – Kredit: Ertrag gemäß § 2610
HGßB. 8 008 141, Erträge aus Beteiligungen 8240, Zinsen
92 602, außerordentliche Erträge 636 379. Sa. 8 745 362
Reichsmark.

Dividenden 1930/31–1932/33: 0 %.

Zahlstelle: Ges.-Kasse.

Humboldt-Deutzmotoren Aktiengesellschaft.
Sitz in Köln.
Werk Köln-Deutz, Deutz-Mülheimer Straße 149–155.
Werk Köln-Kalk: Kalker Hauptstraße 161–107.

Vorstand: Gen.-Dir. Dr. Arnold Langen,
Ceorg Gasper; Stellv.: Helmut Stein.
Aufsichtsrat (mind. 5): Vors.: Geh. Komm.-Rat
lehg. B. c. Peter Klöckner, Haus Hartenfels b. Duis-
Mul?: 1. Stellv.: Gottlieb v. Langen, Burg Zieverich
1 Bergheim; 2. Stellv.: Bankier Kommerz.-R. Dr. h. c.
Be 4. Straus, Karlsruhe; sonst. Mitgl.: Konsul Albert
Bats Bank-Dir. Josef Bienefeld, Geh.-Rat Gustav
E Köln; Rittmeister a. D. Karl von Gescher, Ven-
D Post Spelle; Generalkonsul Friedr. Herbst, Köln;
t. f. c. Florian Klöckner, Haus Waldhügel bei Lött-
Pusmusen 1. W.; Bankier Dr. Wilh. Köppel, Berlin;
Adolf Langen, Krefeld; Rittmeister a. D.
Miklet Manger, Rodensande, Post Malente-Grems-
Mnlen; Baron Waldemar v. Oppenheim, Baron Kurt

Dir.

v. Schröder, Bank-Dir. Bernhard Steinrücke, Köln;
Rechtsanw. Dr. M. Straus, Karlsruhe.

Gegründet: Dez. 1856; als A.-G. am 10./7. 1884;
eingetragen 18./7. 1884. Firma bis 21./10. 1930: Ma-
schinenbau-Anstalt Humboldt (mit Sitz in Köln-Kalk).

Entwicklung: Die G.-V. vom 5./8. 1902 beschloß
Erwerb der Firma Siller & Dubois in Kalk. 1909 wur-
den Pläne, Zeichnungen, Modelle und Maschinen der
Spezialmaschinenfabrik für Brauereianlagen, Schäfer
& Langen in Krefeld, übernommen. Lt. Beschluß der
G.-V. vom 5./6. 1912 Ankauf der Kalker Immobilien
der Faconeisenwalzwerke L. Manstedt & Cie. in Kalk.

12./12. 1924 Abschluß einer Interessengemeinschaft
mit der Motorenfabrik Deutz A.-G. auf die Dauer von
50 Jahren auf der Grundlage eines Verteilungs-

301*