344 Ausländische Staatspapiere, Fonds etc.

Privatbanken i Helsingfors, Aktiebolag; Hamburg: Vereinsbank in Hamburg; Stockholm:

Bankaktiebolaget Stockholm– Öfre Norrland. Die Stadt Abo hat die Verantwortung für

jegliche Steuer übernommen, mit welcher die Oblig. u. Coup. in Finnland belegt werden
könnten, Oblig. u. Coup. werden also von der Stadthauptkasse ohne jeden Abzug eingelöst.
Aufgel. in Hamburg 29./5. 1909 Finl. M. 4 500 000 = M. 3 645 000 = Kr. 3 240 000 zu 92.50 %.
Kurs Ende 1912–1921: In Hamburg: 93.20, 90.50, 91.25*, –, 84, –, 1000, 147*, 200, 800 %.

4½ % Anleihe von 1911 im Gesamtbetrage bis zu Finl. M. 7 000 000, davon begeben
Finl. M. 6 999 748, hiervon im Umlauf 31./12. 1920: Finl. M. 6 576 222 = frs. 6 999 748 in Stücken
à Finl. M. 503, 2515 = M. 408, 2040 = £ 20, 100 = Schwed. Kr. 362, 1810 = frs. 503, 2515.
Zs.: 1./6., 1./12. Tilg.: Durch Rückkauf oder Verlos. am 1./12. per 1./6. des folg. Jahres nach einem
Tilg.-Plane innerhalb 50 Jahren, vom 1./6. 1911 ab gerechnet; vom 1./6. 1921 an verstärkte Tilg.

u. Gesamtkünd. mit 6 monat. Frist zulässig. Zahlst.: Abo: Abo Aktiebanken; Helsingfors:

Finlands Bank, Kansallis- Osake-Pankki, A. B. Nordiska Föreningsbanken, Privatbanken i.
Helsingfors; Hamburg: Vereinsbank in Hamburg, L. Behrens & Söhne; Frankf. a. M. u.
Strassburg i. Els.: Allgem. Elsässische Bankgesellschaft; Stockholm: Aktiebolaget Göteborgs
Bank, Bankaktiebolaget Norra Sverige. Die Stadt Abo hat die Verantwortung für jegliche
Steuer übernommen, mit welcher die Oblig. u. Coup. in Finnland belegt werden könnten,
Oblig. u. Coup. werden also von der Stadthauptkasse ohne jeden Abzug eingelöst. Auf.
gelegt in Frankf. a. M. u. Hamburg 21./6. 1911 zu 93.75 %. Kurs Ende 1912–1921: In Frank-

furt a. M.: 92, 90.80, 91.50*, –, 84, –, 100*, 152*, –, – %. – In Hamburg: 93.60, 90.50, 91.250,
–, 84, –, 100*, 152*, 215, 820 %. Verj. der Coup. in 10 J. (F), der verl. Oblig. in 15 J. (F),
Helsingfors.

Gesamte Stadtschuld 31./12. 1921: Finl. M. 404 963 731.36. – Kapital-Vermögen 31./12. 1921.
Finl. M. 650 531 840.02.

3½ % Stadt-Anleihe von 1898. Finl. M. 7 000 000, davon in Umlauf Ende 1921: FPinl.
M. 2 356 500 in Stücken à Finl. M. 500, 1000, 2000, 5000 = M. 405, 810, 1620, 4050. Zs.: 1./2., 1./8.
Tilg.: Vom J. 1899 ab durch jährl. Verlos. im Febr. per 1./8. innerh. 56 J., vom 1./2. 1908
ab Verstärkung u. Totalkünd. zulässig. Zahlst.: Finland: Finlands Bank, AB. Nordiska
Föreningsbanken; Berlin: Darmstädter u. Nationalbank; Hamburg: Vereinsbank in Hamburg;
Stockholm: Aktiebolaget Svenska Handelsbanken. Zahlung der Zs. und der verlosten Oblig.
ohne jeden Steuerabzug in Deutschland in Mark, wobei 100 Finl. M. = M. 81 gerechnet
werden. Aufgelegt in Berlin und Hamburg 23./2. 1898 Fin. M. 3 000 000 zu 96.50 %. Kurs
Ende 1912–1921: In Berlin: –, 76, –*, –, 66, –, 78*, 140*, –, – %. – In Hamburg: 78.50,
78.75, 80*, –, 66, –, 82*, 140*, 160, – %. Verj. der Zs. in 10 J., der verl. Obl. in 15 J. n. F.

4 % Stadt-Anleihe von 1900. Finl. M. 3 000 000 = M. 2 430 000, davon in Umlauf Ende

1921: Finl. M. 2 520 000 in Stücken à Finl. M. 500, 1000, 2000, 5000 = M. 405, 810, 1620, 4050.

Zs.: 1./2., 1./8. Tilg.: Von 1901 ab durch Verlos. im Febr. per 1./8. nach einem Tilg.-Plan
innerh. 56 J., vom 1./2. 1910 ab Verstärkung u. Totalkündig. mit 6 monat. Frist zulässig.

Zahlst.: Finland: Finlands Bank, AB. Nordiska Föreningsbanken; Berlin: Darmstädter u.
Nationalbank; Hamburg: Vereinsbank in Hamburg, M. M. Warburg & Co.; Stockholm: Aktie-
bolaget Svenska Handelsbanken. Zahlung der Zs. u. der verl. Oblig. ohne jeden Steuerabzug
in Deutschland in Mark, wobei Finl. M. 100 = M. 81 gerechnet werden. Aufgelegt in Berlin
u. Hamburg 15./2. 1900 Finl. M. 3 000 000 zu 95 %. Kurs Ende 1912–1921: In Berlin: 85,

85.50, –*, –, 74, –, 93*, 146*, –, – %. – In Hamburg: 85.50, 85, –*, –, 74, –, 93*, 1465,

180, 275 %. Verj. der Zs. in 10 J., der verl. Obl. in 15 J. n. F.

4 % Stadt-Anleihe von 1902. Finl. M. 8 000000 = M. 6 480 000 = frs. 8 000 000 = Kr. 5 760 000,
davon in Umlauf Ende 1921: Finl. M. 6 892 50 0 in Stücken à Finl. M. 500 = M. 405 = frs. 500

= Kr. 360 Zs.: 1./6., 1./12. Tilg.: von 1903 ab durch Verlos. im Juni per 1./12. innerh.

56 J.; vom 1./12. 1912 ab Verstärk. u. Totalkündig. mit 6 monat. Frist zulässig. Zahlst::
Finland: Finlands Bank; Berlin: Darmstädter u. Nationalbank; Hamburg: Vereinsbank in

Hamburg, M. M. Warburg & Co.; Basel: Basler Handelsbank; Paris: Banque Privée; Stock-

holm: Aktiebolaget Svenska Handelsbanken. Zahl. der Zs. u. der verl. Oblig. ohne jeden

Steuerabzug in Deutschland in Mark, wobei Finl. M. 100 = M. 81 gerechnet werden. Ein-
geführt in Berlin 16./1. 1903 zu 99 %. Kurs Ende 1912–1921: In Berlin: 85, 85.50, —,
–, 74, –, 93*, 146*, –, – . –— In Hamburg: 86, 85, –*, –, 74, –, 93*, 146*, 180, 275 %
Verj. der Zs. in 10 J., der verl. Obl. in 15 J. n. F.
4½ % Stadt-Anleihe von 1909. Finl. M. 16 096 000 = M. 13 056 000 = £ 640 000 =

Kr. 11 584 000, davon in Umlauf Ende 1921: Finl. M. 14 835 985 in Stücken à Finl. M. 2515
= M. 2040 = £ 100 = Kr. 1810. Zs.: 1./5., 1./11. Tilg.: Durch Rückkauf oder Verlos. 1./11.
per 1./5. des folg. Jahres innerh. 52 Jahren, vom 1./5. 1909 an gerechnet; vom 1./5. 1919 ab
Verstärk. u. Totalkünd. mit 6 monat. Frist zulässig. Zahlst.: Helsingfors: AB. Nordiska
Föreningsbanken, Privatbanken i Helsingfors Aktiebolag; Hamburg: Vereinsbank in
Hamburg, Joh. Berenberg, Gossler & Co.; Stockholm: Skandinaviska Kreditaktiebolaget;

London: J. Henry Schröder & Co. Zahlung der Zs. u. der verl. Stücke ohne jede Steuer
in Hamburg in Mark, wobei Finl. M. 100 = M. 81 gerechnet werden. Aufgelegt in Hamburg

10./5. 1909 zu 93 %. Kurs Ende 1912–1921: In Hamburg: 95.50, 94, 94*, –, 84, , 1048
166*, 275, – %. Verj. der Zs. in 10 J., der verl. Obl. in 15 J. n. F.

4½ % Stadt-Anleihe von 1911. Finl. M. 25 150 000 = M. 20 400 000 = £ 1 000 000 =
Frs. 25 150 000 = Kr. 18 100 000, davon in Umlauf Ende 1921: Finl. M. 23 418 674 in Stücken