Erzbergwerke und Hüttenbetriebe.

ückstell. f. Erweiterung der Werksanlagen 500 000, Abschreib. auf Effekten 30 250, z. Unterst.-F.
25 000, Rückstell. f. Agio auf Oblig. 46 150, Div. 1 600 000, do. alte 400, Tant. an A.-R. 46 153,
ortrag 76 925. Sa. M. 48 239 842.
Gewinn- u. Verlust-Konto: Debet: Verwalt.-Unk. 683 014, Zs. u. Provis. 824 759, Rück-
Sstell. f. Unfallversich. 70 834, Gebäudeunterhalt. 64 933, Abschreib. 1 760 341, Grat. 20 285, z.
Spec.-R.-F. 171 025, Gewinn 3 249 479. – Kredit: Vortrag 25 905, Miete u. Pacht 156 798,
Rohertrag aus Betrieben 6 661 971. Sa. M. 6 844 674.
Kurs Ende 1898–1903: 204.50, 276.75, 170, 133.25, 150.25, 179 %. Eingef. M. 4 800 000 (Aktien
Nr. 1–4800) 14./3. 1898 zu 180 %. Notiert in Berlin. – Zulassung der Aktien Nr. 4801–20 000
erfolgte im Sept. 1901, von Nr. 20 001–24 000 im Dez. 1903.
Dividenden 1890/91–1902/1903: 0, 0, 0, 5, 6, 8, 12, 13, 15, 20, 10, 5, 8 %. Div.-Zahlung
spät. 2./1. Coup.-Verj.: 4 J. (K.)
Direktion: R. Hinsberg, Hugo Miethe. Aufsichtsrat: (Höchstens 5) Vors. Bergassessor a. D.
W. Oswald, Stellv. Carl Spaeter jun., Geh. Komm.-Rat C. Spaeter, Geh. Komm.-Rat Jul.
Wegeler, Koblenz; Bankier Dr. Fritz Clemm, Berlin.
Zahlstellen: Für Div.: Gesellschaftskasse; Berlin: Berliner Handels-Ges., A. Schaaffh. Bank-
verein, Deutsche Bank; Köln, Düsseldorf u. Essen: A. Schaaffh. Bankver.; Koblenz: Carl Spaeter.

Sociéte anonyme des Hauts-Fourneaux de Rumelange

Aktiengesellschaft der Hochöfen von Rümelingen Luxemburg.

Gegründet: 21./4. 1888. Zweck: Betrieb der Hochöfen von Rümelingen (gegenwärtig 2,
jeder mit 130 t tägl. Produktionskraft, ein 3. ist neu zugestellt und wird demnächst wieder
angeblasen), der Minen von Hutberg, Muhlenberg, Differdingen u. Heidenfeldgen. 27./10. 1894
Verlängerung der Pacht der Minen- und Hüttenwerke von Ottange auf 41 Jahre, sodass der
Ges. ab 1894 auf 50 Jahre die Ausbeutung von 100 ha Minen-Terrains zusteht. In Ottange
sind seit März 1900 2 Hochöfen im Betrieb.

Kapital: frs. 4 500 000 in 9000 Aktien à frs. 500. Urspr. frs. 3 750 000, erhöht 27./6. 1896 um
frs. 750 000 durch Ausgabe von 1500 Aktien, emittiert zu 180 %.

Anleihe: I. frs. 2 500 000 in 4 % Oblig. von 1894, Stücke à frs. 500, rückzahlbar zu frs. 510.
Zs. 1./4. u. 1./10. Hiervon dienten frs. 2 095 080 zur Konvert. der pr. 1./10. 1895 gekünd.
5 % Oblig. In Umlauf Ende April 1903 frs. 1 694 220. Tilg. innerh. 30 Jahren; steuerfrei.
Kurs in Brüssel Ende 1899–1903: frs. 510, 515, 512, 512, 500 pro Stück.

II. frs. 1 000 000 in 4 % Oblig. v. 1896, rückzahlbar zu frs. 510, Stücke à frs. 500; hiervon
begeben frs. 750 000. Zs. wie bei I. In Umlauf Ende April 1903 frs. 651 270. Tilg. innerh.
30 Jahren. Kurs wie oben.

Geschäftsjahr: 1./5.–30./4. Gen.-Vers.: Im Jani. Gewinn-Verteilung: 5 % an R.-F.,
5 % I. Div., 10 % an Verwaltung, 1½ % an A.-R., dann II. Div.

Bilanz am 30. April 1903: Aktiva: Immobil., Minen, Geräte etc. 1. Etabliss. 4 280 138,
Minen Hutberg, Mühlenberg, Differdingen u. Heidenfeldgen 1 408 345, Vorräte u. Rohprodukte
679 551, Kassa 19 510, Staatspapiere 78 751, nicht begeb. Oblig. 222 870, Debit. 5 023 767,

Kaut. 415 000, nicht fällige Annuitäten 4529 245. – Passiva: A.-K. 4 500 000, Oblig. 2 568 360,
R.-F. 643 877, Vorsichts-F. 500 000, do. f. Staatsabgaben 198 047, Ern.-F. d. Hochöfen 145 998,
alte Div. 11 535, Oblig. u. Oblig.-Zs.-Kto 42 025, Kredit. 1 552 626, Div. 1902/1903 720 000, Tant.
132 866, Restkaufschillinge 443 497, nicht fäll. Annuitäten 4 592 245, Kaut. 415 000, Vortrag
254 099. Sa. frs. 16 657 177. „
Gewinn- u. Verlust-Konto: Debet: Gen.-Unk. 146 940, Arb.-Wohlf. 59 252, Oblig.-Zs.
94 492, Oblig.-Amort. 69 870, Gewinn 1 570 572 (davon R.-F. 65 307, Div. 720 000, Tant. 132 866,
Vors.-F. 148 300, do. f. Staatsabgaben 125 000, Ern.-F. f. Hochöfen 125 000, Vortrag 254 099). –
Kredit: Vortrag 264 439, Ertrag d. Hochöfen, Minen etc. 1 676 686. Sa. frs. 1 941 125.

Kurs Ende 1890–1903: frs. 795, 675, 790, 730, 930, 980, 1235, 1585, 2080, 2005, 2100, 1625,
1792, 1725 pro Aktie. Notiert in Brüssel.
Dividenden 1888/89–1902/1903: 10, 14, 9, 10, 8, 10, 10, 10, 15, 18, 18, 22, 35, 20, 16 %.
Direktion: Henri Chandelon. Aufsichtsrat: Präs. H Stern, Vicepräs. A. Laloux,
F. Braconier, G. de Laveleye, A. Raze, E. Servais, L. Collinet, S. Wiener.

Kommissäre: Präs. A. Ophoven, H. Monnom, H. Delattre-Godin.
Jiahlstellen: Brüssel: Banque de Bruxelles: Lüttich: Banque Liégeoise, Crédit Genéral
Liégeois; Luxemburg: Banque Internationale, Werling, Lambert & Co.

Eisen- u. Stahlwerk Bethlen-Falva Aktien-Ges.

in Schwientochlowitz.

Gegründet: 16./11. 1898. Letzte Statutänd. 25./4. 1900. Gründung s. Jahrg. 1899/1900.
Zweck: Herstellung von Eisen u. Stahl aller Art, sowie von Koks, weitere Verarbeitung
ieser Produkte und der aus ihnen gewonnenen Nebenprodukte. Als Einlage brachte Guido
Graf Henckel Fürst von Donnersmarck die ihm gehörige Bethlen-Falvahütte nebst allem

behör, insbes. auch die Eisenerzförderung Tarnowitz zum Gesamtwerte von M. 6 892 866

die Ges. ein. Erworben wurden bei der Übernahme die in Schwientochlowitz, Kreis
euthen, O.-S., belegenen Grundstücke und Hüttenanlagen, und zwar das Stabeisenwalzwerk,