zu bringen u. zu dieser Rückzahlung den erwähnten Div.-R.-F. g

zurückgezahlten zu den verbleib. Vorz.-Aktien zu verwenden.

Hypotheken: M. 2 706 772, womit die Liegenschaften der Ges. belastet sind.
Geschäftsjahr: Kalenderj. Gen.-Vers.: Im I. Geschäftshalbj. Stimmrecht:1 Aktie=18
Bilanz am 31. Dez. 1903: Aktiva: Nicht einberufenes A.-K. 750 000, Grundstüch

2 501 716, Gebäude 3 288 473, Anzahlung auf Immobil. 126 648, Masch. u. Inventar 2239 68

Beteilig. u. Wertpap. 2 629 419, Waren 2 994 851, Debit. I 2 857 810, do. II 1 973 109, Bankguth

Wechsel, Giro, Kassa 1 536 266, Patent-, Gebrauchsmuster- u. Markenschutzkto 1.—– Passiva

St.-Aktien 9 000 000, Vorz.-Aktien 5 000 000, R.-F. 56 561, Spec.-R.-F. 100 000, Hypoth. 2 706772,

Spar-u. Kaut.-Kto 228 612, Pens.- u. Unterst.-Kasse 134 419, Kredit. 2 467 927, Gewinn 1203 684

... 20 897 977.
Gewinn- u. Verlust-Konto: Debet: Vertriebs- u. Verwalt.-Unk. 1 774 121, Abschreib.

234 649, Hypoth.-Zs. 114 809, Gewinn 1 203 684. – Kredit: Vortrag 31 171, Gewinn a. Waren

u. Beteilig. 3 132 609, Mieterträgnisse 163 484. Sa. M. 3 327 265.

Kurs: Die Zulassung der Vorz.-Aktien (Nr. 1–5000) zur Notiz an der Berliner Börse
wurde am 10./6. 1904 beantragt.
Dividenden 1902 –1903: Vorz.-Aktien: 6, 6 %; St.-Aktien: 7, 7½ %. Coup.-Verj

4 J. (K.).
Direktion: Ludw. Stollwerck, Gen.-Konsul C. Stollwerck, Gust. Stollwerck.
Prokuristen: Friedr. Eppler, Peter Harnisch, Aug. Heise, Friedr. Krause, Ed. Manner

Ludw. Meinerzhagen. Aufsichtsrat: Vors. Komm.-Rat P. J. Stollwerck, Stellv. Hch. Stoll.

werck, Bankier Alb. Simon, Justizrat Emil Schniewindt, OÖber-Reg.-Rat a. D. Bank-Dir. Heh.

Schröder, Cöln; Bank-Dir. B. Dernburg, Berlin; Reg.-Rat L. von Iäppa, Breslau.

Zahlstellen: Cöln: Gesellschaftskasse, A. Schaaffh. Bankver., J. H. Stein, Sal. Oppen
heeim jr. & Co.; Berlin: Bank f. Handel u. Ind.

Lübecker Conserven-Fabrik, vorm. D. H. Carstens
Actiengesellschaft in Lübeck.

Gegründet: 6./4. 1876 (Geschäft selbst bereits 1845 errichtet). Letzte Statutänd. 26.3. 1900,
Zweck: Fabrikation haltbarer Speisen, Konfituren u. verwandter Artikel aller Art (Öbst
Gemüse- u. Fleischkonserven, sowie Präserven u. Marzipan).
Kapital: M. 315 000 in 315 Aktien à M. 1000. Urspr. M. 420 000, lt. G.-V. v. 15./11. 1892
auf M. 315 000 ermässigt. Die Aktionäre haben Bezugsrecht al pari bei etwaigen Neu-Em.
Hypotheken: M. 129 200. (Stand ult. 1903.)
Geschäftsjahr: Kalenderj. Gen.-Vers.: Im März. Stimmrecht: 1 Aktie = 1 St.
Gewinn-Verteilung: 5 % zum R.-F., die kontraktl. Tant., Rest Div. (Der A.-R. erhält für
seine Mühewaltung zus. M. 1000.)
Bilanz am 31. Dez. 1903: Aktiva: Grundstück u. Gebäude 160 000, Einricht. d. Niederlagel,
Inventar 61 533, Kassa 1355, Pferde u. Wagen 1, Bankguth. 4349, Kambiokto 4892, Debit. 12 125,
Warenvorräte 249 166. – Passiva: A.-K. 315 000, R.-F. 20 959 (Rückl. 910), Spec.-R.-F. 23 00
(Rückl. 297), Hyp. 129 200, Kredit. 41 151, Bankkredit 30 300, Accepte 36 365, Tant. an A.
1000, Div. 9450. Sa. M. 606 425.
Gewinn- u. Verlust-Konto: Debet: Gen.-Unk. 111 050, Zs. 1298, Provis. 10 408, Dubiosen
2854, Unk. der Niederlage 6413, Hypoth.-Zs. 6035, Abschreib. 8597, Gewinn 11 658.—
Kredit: Vortrag 2040, Fabrikat.-Kto 145 982, Niederlage Lübeck 10 293. Sa. M. 158 316.
Dividenden 1889–1903: 3, 0, 0, 0, 4, 4, 0, 4, 4½, 4, 5, 4, 3, 0, 3 %. Coup-Verj.: 4 J. K)
Direktion: G. G. H. Carstens.

Aufsichtsrat: (3) Vors. E. W. Stiller, Senator F. Ewers, Ed. Rabe.

Compagnie Francaise des Chocolats et des Thés,
Comm.-Ges. auf Aktien, L. Schaal & Co. in Strassburg i. Els.

Gegründet: 1871. Dauer bis 1./1. 1916. Letzte Statutänd. 28./11. 1899. Pi
Zweck: Fabrikation von Chokolade mit u. ohne Marke der Compagnie Fransaise 13
aller Kakaoerzeugnisse, deren Ausbeutung, sowie auch diejenige von Thee u. Vanillen.
Kapital: M. 400 000 in 1000 Nam.-Aktien à M. 400 = frs. 500. Ktien =18t.
Geschäftsjahr: Kalenderj. Gen.-Vers.: Im I. Semester. Stimmrecht: 10 Aktien = 101
ebenso 10 Aktien in Vertr. = 1 St., Grenze einschl. Vollmacht 5 St. 3 den
Gewinn-Verteilung: 5 % zum R.-F., alsdann 5 % Div., vom Rest 35 % an den
die Beamten, 65 % zur Verf. der G.-V. pil. u. Mobil.
Bilanz am 31. Dez. 1903: Aktiva: Warenyorräte 189 947, Kassa 4654, Immo 90 M
662 000, Debit. 164 087. – Passiva: A.-K. 400 000, R.-F. 40 500 Voeszeb f 193 „ Ab
Ern.-F. 140 000 (Kückl. 10 000), Pens.-F. 5090, Kredit. 205 771, Div. 60 000, Tant.?
Unterst.-F. 1413, Abschreib. auf Debit. 9901. Sa. M. 1 020 689.