*
―

Kapital: M. 1 215 000 in 1215 Aktien à M. 1000. M. 1 142 100 sind 1905 zurückgezal
= 94 % (M. 940 pro Aktie), als Restquote kommen ab 1./12. 1908 4 % = M. 40 pro Ak
zur Verteilung. 3
Geschäftsjahr: Kalenderj. Gen.-Vers.: Im I. Quartal. Stimmrecht: 1 Aktie = 1 St.
Bilanz am 31. Nov. 1908: Aktiva: Bankguth. 49 037, Verlust 24 300. – Passiva: A.-K.
72 900, Kredit 437. Sa. M. 73 337.
Gewinn- u. Verlust-Konto: Debet: Verlustvortrag 25 380, Handl.-Unk. 834. –— Kredit:
Zs. 1915, Verlust 24 300. Sa. M. 26 215,
Dividenden 1893–1904: 0, 0, 0, 0, 4, 6, 10, 10, 5, 0, 3, 0 %. Liquidator: A. Schlüter.
Aufsichtsrat: Vors. Georg Wöhnert, Alb. Warburg, H. W. Lange, Paul Reincke, R. Lange.

Pennsylvania Trading Company Akt.-Ges. in Hamburg.
Gegründet: 19./12. 1902; eingetr. 31./12. 1902. Gründer s. Jahrg. 1904/1905. Letzte
Statutänd. 21./2. 1904.
weck: Betrieb von Handel, Schiffahrt, Fabrikation u. Lagerung jeglicher Art.
Kapital: M. 200 000 in 200 Nam.-Aktien 3 M. 1000. Hypotheken: M. 1 520 000.
Geeschäftsjahr: Kalenderj. Gen.-Vers.: Im I. Geschäftshalbj. Stimmrecht: 1 Aktie = 1 St.
Bilanz am 31. Dez. 1907: Aktiva: Kassa 45, Dampfer u. Leichter 1 420 000, Grundstücke
00 000, Debit. 203 580. – Passiva: A.-K. 200 000, Hyp. 1 520 000, Gewinn 3625. Sa. M. 1.723 625.
Gewinn- u. Verlust-Konto: Debet: Handl.-Unk. 5513, Gewinn 3625. – Kredit: Vor-
trag 4038, Miete 4000, Charter 1100. Sa. M. 9138. Dividenden 1903–1907: 0 %.
Diäirektion: Frank Jacob Hoenig. Aufsichtsrat: Vors. John George Lamont, Edward
beter Theobald, Rotterdam; A. E. E. Wiedenbach, Hamburg.

spurelight Steamship Company Akt.-Ges. in Hamburg.
Gegründet: 11./6. 1908: eingetragen 22./7. 1908. Gründer: John George Lamont, Ernst
Henry Martin de Gruyter, Frank Jacob Hoenig, Antonius Adrianus Hermanus van Doornum,
Hamburg; Ernst Carl Gottlieb Wilh. Dippold, Altona.
JZweck: Betrieb von Schiffahrt, Fabrikation, Lagerung u. Handelsgeschäften jeder Art.
Kapital: M. 50 000 in 50 Nam.-Aktien à M. 1000, begeben zu pari.
Gen.-Vers.: Im I. Geschäftshalbj. Stimmrecht: 1 Akfie = ISt.
Direktion: J ohn G. Lamont. Aufsichtsrat: Vors. Ernst Henry Martin de Gruyter;
Stellv.: Frank Jacob Hoenig, Antonius Adrianus Hermanus van Doornum, Hamburg; Ernst
Carl Gottlieb Wilh. Dippold, Altona.

0 0 = 0 0
Pransatlantica-Rhederei-Akt.-Ges. in Hamburg,
„..... Alsterdamm 16/19.
Gegründet: 26./9. 1907; eingetragen 12./10. 1907. Die Firma lautete anfängl. bis 30./).
1908 Rhederei Menzell. Letzte Statutänd. 30./5. 1908. Gründer: H. F. W. Menzell, C. A. F.
Menzell, Jul. Maass, Hamburg; Bankier Jul. Ohm, Dortmund; Rentner Willy v. Lepel, Berlin;
Lorenz Joh. Asmussen, Elmshorn; Alfred Carl Hauthal, Quedens Tode, Hamburg. Die

Gründer der Ges. mit Ausnahme von H. F. W. Menzell, erhielten für ihre Bemühungen

und Auslagen bei den Vorbereitungen der Gründung sowie an Provis. für die Beschaffung
des A.-K. eine Entschädigung von M. 25 000 aus dem Vermögen der Ges. Ausserdem ist
ihnen jedoch noch für den Zeitraum, den die Vorbereitung des Unternehmens bis zum An-
fang des vollen Betriebes erfordert, d. h. bis spätestens zum 31. Dez. 1907, vom Tage der
Gründung an eine Vergütung von 4 % Zinsen auf die von ihnen auf ihre Aktien ein-
gezahlten Beträge gewährt worden.
pweck: Betrieb eines Reedereigeschäfts und Erwerb von Seedampfschiffen sowie der
Betrieb aller diesen Zwecken dienenden sonstigen Geschäfte u. Beteil. an solchen Geschäften.
Es steht dem Vorstand frei, die Schiffe in allgemeiner Frachtfahrt zu beschäftigen, oder
die Schiffe oder einen Teil derselben in regelmässige Linien einzustellen, resp. solche zu be-
gründen. Die Ges. hat nach ihrer Gründung drei Dampfer „Adelheid Menzell', „Elsa
Menzell'“ u. „Helene Menzell' von je 7250 t Grösse bei der Flensburger Schiffsbau-Ges. in
Hau gegeben, die im Herbst 1908 zur Ablieferung kamen und einen vierten Neubau von
grleicher Grösse „Elisabeth von Belgien“, der Ende 1908 geliefert werden sollte, von der
niämlichen Schiffbauges. erworben. Nach Fertigstellung der Dampfer wurden im Verein mit
der Compagnie Royale Belgo-Argentine in Antwerpen (A.-K. frs. 5 000 000) regelmässige
Fahrten nach Argentinien u. Uruguay aufgenommen. Beide Ges. sind durch langjährige
Kontrakte derartig verbunden, dass eine gleichmässige Verteilung der Jahresergebnisse statts-
iindet. In beiden Ges. befinden sich dieselben Verwalt.-Mitgl. u. beide Ges. stehen unter
dem Protektorat des Königs der Belgier.
Kapital: M. 3 500 000 in 3500 Aktien à M. 1000. Urspr. M. 2 000 000; von diesem Kap.
haben übernommen H. Menzell M. 1 618 000, Carl Menzell M. 50 000, Jul. Maass M. 100 000,
Jjal. Ohm M. 100 000, Willy v. Lepel M. 50 000, L. J. Asmussen M. 32 000, A. C. Hauthal