– = = = .„. =