Metall- und Maschinen-Industrie.

1633

 

 

uill. M auf 10 000 RM. Die G =Y „*. 19./5. 1926 be-
schloß, zum Zwecke der Tilgung der Unterbilanz von
089 934 RM das A.-K. von 2 410 000 RM auf 1 205 000
Reichsmark (2: 1) herabzusetzen. – Lt. G.-V. v. 12./4
1933 Kapitalherabsetzung in erleichterter Form von
205 000 RM auf 1 105 000 RM durch Einziehung von
700 000 RM eigener Aktien. Der Buchgewinn wurde zu
Sonderabschreibungen verwandt.

Kurs ult. 192 7–1932: 99.50, 127, 105, 90, –*,
40 %. Notiert in Braunschweig. – Auch im Freiverkehr
in Hannover gehandelt.

Dividenden 192 7–1932: St.-Akt.: 10, 10, 10,
8, 5, 0 %; Vorz.-Akt. 6, 6, 6, 6, 6, 0 %.

Bilanz am 31. Dez. 1932: Aktiva: Anlage-
vermögen: Grundstücke 135 000, Geschäfts- u. Wohn-
gebäude 34 500, Fabrikgebäude u. andere Baulichkeiten
290 500, Maschinen und maschinelle Anlagen 195 002,
Werkzeuge, Betriebs- u. Geschäftsinventar 13 051, Mu-
seum, Modelle u. Patente 2; Beteiligungen 80 529; Um-
laufsvermögen: Roh-, Hilfs- u. Betriebsstoffe 45 170,
halbfertige Erzeugnisse 60 608, fertige Erzeugnisse
195 564, Wertpapiere 42 731, Hyp. 15 000, Forderungen
auf Grund v. Warenlieferungen u. Leistungen 221 218,
Forderungen an abhängige Gesellschaften 40 017, Wech-
sel 7430, Schecks 15 580, Kasse, Reichsbank u. Post-
scheckguthaben 3549, Bankguthaben 212 346, Posten zur
Rechnungsabgrenzung 1649; (Aval-Debitoren 2500),
Verlust in 1932 12 177. – Passiva: St.-Akt. 1 100 000,
Vorz.-Akt. 5000, R.-F. 110 500, Rückstellungen: Rückl.
für besond. Aufwendungen 1) 100 000, Rückstell. für
Steuern u. ges. Abgab. 35 000, Dispositionsfonds 40 973;
Delkredere 75 000; Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten
auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 5716,
Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften
79 255, rückständ. Div. 803, Posten zur Rechnungs-
abgrenzung 14 632; (Aval-Kreditoren 2500), Gewinn
Vortrag aus 1931 54 744. Sa. 1 621 623 RM.

Von dem bisherigen Konto —– Bau- und Erneuerungs-
rücklage – sind 50 000 RM entnommen zur teilweisen
Deckung derjenigen Sonderkosten, welche durch das
Herausbringen der neuen Kleinmaschine entstanden sind.
Die jetzt aufgeführten 100 000 RM sollen vorzugsweise
dazu dienen, die außerordentlichen Kosten zu decken,
welche die Durchführung des erweiterten Fabrikations-
programms erfordert.

 

Gewinn- u. Verlust-Rechnung: Debet: Löhne
u. Gehälter 469 077, soziale Abgaben 30 126, Abschreib.
auf Anlagen 71 036, Sonderabschreib., Devisen/Kurs-
verluste 190 986, Besitzsteuern 61 551, Generalunkosten
84 423. – Kredit: Ueberschuß aus Herabsetzung des
Stammkapitals u. der ges. Rückl. 192 500, Rohüberschuß
692 618, Einnahmen aus Zinsen 9904, Verlust in 1932
19 177 8. 907 199 RM.

Die Bezüge des Vorstandes und Aufsichtsrates betrugen
26 500 RM.

Aus dem Geschäftsbericht 1932: Der schon im
Jahre 1931 stark geminderte Umsatz in Rechenmaschi-
nen ist im Jahre 1932 weiter zurückgegangen. Dabei
hat noch eine allgemeine Abwanderung von größeren
und wertvollen Maschinen zu kleineren und billigeren
stattgefunden. Die im Herbst einsetzende Belebung
brachte zwar etwas erhöhte Umsatzzahlen, konnte aber
an der grundsätzlichen Geschäftslage nicht viel ändern.
Die Preisentwicklung ging infolge der begrenzten Nach-
frage fortlaufend nach unten. Verstärkt wurde die
Abwärtsbewegung noch dadurch, daß Maschinen aus
valutaschwachen Ländern zu Preisen an den Markt
kamen, die für konkurrierende Maschinen einen Gewinn
von vornherein ausschlossen. Diese verschärfte Wirt-
schaftslage hat zu weiteren Zusammenbrüchen geführt
und auch uns Verluste gebracht, abgesehen von Valuta-
verlusten, die wir sozusagen zwangsläufig auf uns
nehmen mußten. Erstmalig seit Jahren können wir
eine Dividende nicht ausschütten und müssen unsere
Aktionäre auf bessere Zeiten vertrösten. Um unsere
Stellung zu behaupten, müssen wir uns der Veränder-
lichkeit der Absatzmärkte anpassen. Wir haben des-
halb bereits in diesem Jahre eine Kleinmaschine neu
herausgebracht und erweitern unser Fabrikationspro-
gramm noch durch eine weitere Rechenmaschine und
eine Etiketten-Druckmaschine. In unseren technischen
und kaufmännischen Betrieben haben wir der allgemei-
nen Lage durch Kurzarbeit und weiteren Abbau bis
zum Möglichen Rechnung getragen. Ein voller Aus-
gleich kann aber nicht erreicht werden, da ein Teil der
Kosten und besonders auch der Steuern unabhängig von
dem Umsatz getragen werden muß. Bei Niederschrift
dieses Berichts (März 1933) bewegt sich der Umsatz
ungefähr auf der Höhe des vierten Quartals 1932.

Büssing-NAd Vereinigte Nutzkraftwagen Aktiengesellschaft.

Sitz in Braunschweig.

Vorstand: Gen.-Dir. Dipl.-Ing. Paul Werners, Dir.
Rolf Egger, Braunschweig, Dir. Siegmund Kleczewer,
B.-Schmargendorf.

Prokuristen: G. Filbert, E. Hubing, H. Spanger,
W. Schmidt, O. Kühne, K. Baur.

Aufsichtsrat: Vors.: Staatssekretär a. D. Berg-
mann (Dresdner Bk.); Stellv.: Baurat Spenrath (AE0Ö),
Berlin; Senator Dr. Max Büssing, Braunschweig;
Rechtsanwalt Ewald Leveloh, Essen; Abraham Frowein,
Dir. Dr. Lemcke, Gen.-Dir. Dr. Mayer, Berlin.

Gegründet: 20./12. 1930; eingetragen 30./12. 1930.
Die Automobilwerke H. Büssing Akt.-Ges. in Braun-
schweig brachte aus ihren Bestanden, die in ihren Be-
triebswerkstätten und im Magazin in Braunschweig
lagern, für den Bau von Lastkraftwagen und Motor-
dmnibussen geeignete Rohstoffe, wie Prebßstücke,
Gußstücke, Stangenmaterial sowie Halb- und Fertig-
fabrikate wie Motore, Getriebe, Kupplungen, Hinter-.
achsen, Vorderachsen, Lenkungen, Räder in die Ges.
ein. Die Nationale Automobil-Gesellschaft Akt.-Ges.
in B.-Öberschöneweide brachte aus ihren Beständen, die
in ihren Betriebswerkstätten und Magazinen in Leipzig
Rohstoffe, Halb- und Fertigfabrikate in die
fes. ein. Für die Einlagen werden gewährt: Den
Automobilwerken H. Büssing Akt.-Ges. in Braun-
schweig 2000 Akt. der Ges. zu je 1000 RM zum Nenn
wert, der Nationalen Automobil-Gesellschaft Akt.-Ges.
in B.-Oberschöneweide 2000 Akt. der Ges. zu je 1000 RM
zum Nennwert.

1 ank: Herstellung u. Verwertung von schweren
n leichten Lastkraftwagen, Motoromnibussen, Zug-
maschinen und dazugehörigen Aggregäten sowie der

Handbuch der Deutschen Aktien-Gesellschaften 1933, II.

 

Betrieb von Geschäften, die mit dem vorstehenden
Zweck in Zusammenhang stehen. Insbesondere bezweckt
die Ges., die Interessen zu vereinigen, die die Auto-
mobilwerke H. Büssing in Braunschweig (Büssing) u.
die Nationale Automobil-Gesellschaft in B.-Oberschöne-
weide (NAG) auf dem Gebiet des Baus und des Ver-
triebs von schweren und leichten Lastkraftwagen haben.
– Im Februar 1931 pachtete die Ges. die Geschäfte
der in Konkurs geratenen Automobilfabrik Komuick
A.-G. in Elbing mit sämtl. Einrichtungen auf die Dauer
von 10 Jahren. – Mit den Adlerwerken vorm. Heinrich
Kleyer A.-G. in Frankf. a. M. wurde ein Arbeits-
abkommen abgeschlossen.

Uimsatz: Die Ges. hat 1931 rund 21 000 000 RM
umgesetzt: der Gesamtumsatz einschließlich der Mutter-
ges. im Nutzkraftwagenbau betrug rund 25.2 Mill. RM.

Kapital: 4 000 000 RM in 4000 Akt. zu 1000 RM.
übernommen von den Gründern zu pari.

Großaktionäre: Nationale Automobil-Ges. A.-G.
in Berlin und Automobilwerke H. Büssing A.-G. in
Braunschweig (je 50 % des A.-K.).

Geschäftsjahr: Kalenderjahr. – G.-V.: 1933 am
27./4. – Stimmrecht: 1 Akt. = 1 St.

Bilanz am 31. Dez. 1932: Aktiva: Anlagever-
mögen: Maschinen und Transmissionen 1, Maschinen,
Werkzeuge, Einrichtungen der Filialen 94 211, Werk-
zeuge, Modelle u. Utensilien 100 401, Fuhrpark 10 277,
Fuhrpark der Filialen 6776; Umlaufvermögen: Roh-
material 449 157, Halbfabrikate 1 493 902, Fertigfabrikate
2 022 570; Wertpapiere 27 360, geleistete Anzahlungen
9126, Forderungen aus Warenlieferungen u. Leistungen
2 253 277, sonstige Forderungen 10 292, Wechsel 161 789,

103