Versicherungs-Gewerbe. 2517 Bilanzen .. Goldmarkrpilanz 1./1.1924 31./12. 1928 31./12. 1929 31./12. 1950 31./12. 1931 31./12.1932 „7 Aktiva GM RM RM RM RM RM Forderung an die Aktionäre.... 3 750 000 3 750 000 3 750 000 3 750 000 3 750 000 3 750 000 lgdbeand und Postscheckguthaben.. — 7 208 4 865 33 605 93 856 3 565 ..///........... 2 000 %%...... 167 122 633 259 633 207 613 768 917 165 906 980 6 t; ..... 4866 %% 1 283f63 Futhaben bei Bankhäusern ............ 116 182 1 104 200 2 446 343 1 452 813 2 094 983 1 582 496 buthaben bei Versicherungs-Unternehmungen 2 189 968 2 579 810 2 355 671 2 226 080 2 299 654 2 097 912 Imiolgenden Jahr fällige Zinsen, anteilig auf das Rechnungsjahr entfallende u. rückständige L . 33 3 43 7 062 247 627 314 036 384 387 319 178 378 878 wamienreserven u. r ./ ... 1 961 704 7 159 775 9 541 888 11 233 490 13 000 856 14 266 796 der Lebensversicherung 21 093 19 781 3 3 3 36 16 78 bustige Aktivraa. == 7 hugschaftsschudner..... .―= — 2 = (658 200) (572 458) Summa 12 109 831 20 123 986 25 802 709 25 958 781 28 553 477 28 777 787 5 Passiva /%%% % . 5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000 ... ........ 500 000 500 000 500 000 500 000 500 000 500 000 %% ꝓ ͤ ;ꝑ ͥͥͥ d ..... 3 „% 20 000 54 705 109 378 170 564 190 006 ücklage für UrsvVerluüste....... == = Himienreserve und Prämienüberträge für eiene Rechnung ... 4 444 494 9 751 222 12 004 610 18 764 443 15 094 600 15 638 798 . für eigene Rechnung... 179 034 732 586 993 205 1 787 386 2 623 478 1 23 938 Bg = *= Steuern, auf das Rechnungsjahr entfallende, im ilgenden Jahr bezahltee... — 44 102 56 730 82 465 41 036 64 191 Guthaben anderer Versicherungs-Unternehm. 689 980 450 716 1 066 353. 726 031 676 555 716 840 Euthaben der Retrozessionäre für einbehaltene Primienreservo...... 346 323 1 524 770 1 721 199 1 682 807 2 000 017 2 136 964 iendles — 3 394 2 715 13 619 3 964 3 527 onstige PaSSlaaa......... Rürgschaftsverpflichtungen.. — — — (658 200) (572 458) Gewinn einschl. Vortrasag... — 664 468 727 397 608 148 729 606 844 440 Summa 12 109 831 20 123 986 28 802 709 25 958 781 28 555 477 28 777 787 Gewinn- und Verlust- Rechnungen Debet Raß bei der Unfall- u. Haftpflicht-Rückvers. 1 214 127 373 68 11 3 / %/6666666.................. 10 8 34 41 250 Algemeine Verwaltungskost(en.... 138 444 70 258 74 777 61 147 67 600 Kursverlust aus fremden Valut(en... 49 645 16 966 96 629 136 847 50 329 auf Wertpapiere..... == 67 678 190 962 3 096 Rreibungen.....? If eißsekl Vortra9g 664 468 727 397 608 148 729 606 844 440 Summa 1 144 669 1 028 748 1 249 548 1 492 843 1 728 756 Kredit . //..... 183 106 265 856 193 198 201 905 158 235 an 1 13 „. 3 37 117 244 160 153 232 845 f2 886 inm bei der Unfall- u. Haftpflicht-Rückvers. 8 „ bei „%...... „„ 441 675 192 480 454 60 514 347 586 348 gewinn au 8% 33 Linsen abzügl. %% 666 414 992 420 439 396 664 543 746 579 734 Summa 1 144 669 1 028 748 1 249 348 1 492 845 1 728 756 Gesamtbezüge in 1932 des Vorstandes 41 631 RM, des Aulsichtsrates 55540 KM. Gewinn-Verteilung: 1928: Gewinn einschl. Vor- Die anormale Entwicklung des Wirtschaftslebens, die 35 664 468 RM (davon: Div. 300 000, Tant. 68 611, sich inzwischen zu einer Weltkrise ausgewirkt hat, für Pensionszwecke 30 000, Vortrag 363 % konnte naturgemäß auf unsere Ges. nicht ohne Einfluß 6. Gewinn einschl. Vortrag 727 397 RM (davon: Div. bleiben. Insbesondere hat das weitere Sinken einiger 0 000, Tant. 59 199, Rückl. für Pensionszwecke 50 000, ausländischer Währungen uns erhebliche Verluste ver- Iltte 193 198). – 1930: Gewinn einschließl. Vortrag ursacht. Ferner haben wir große Abschreibungen vor- f0 148 RM (davon: Div. 300 000, Tant. 56 242, Rückl. genommen, um die Bewertung unserer Wertpapiere mit 0 Pensionszwecke 50 000, Vortrag 201 905). – 1931: der Entwicklung der wirtschaftl. Verhältnisse in Ein- einschließl. Vortrag 729 606 RM (davon: Div. klang zu bringen. Während wir im Vorjahre von der V 000, Tant. 71 371, Rückl. für Kursverluste 200 000, in § 261 Nr. 1 Abs. 2 des HGB. zugestandenen Bilanz- ** 158 235) – 1932: Gewinn einschließl. Vortrag erleichterung Gebrauch gemacht und die Wertpapiere, 0 410 RM (davon: Div. 300 000, Tant. 96 931, Rücklage welche sämtlich dauernd zum Geschäftsbetriebe der Ges. . unvorhergesehene Fälle 45 031, Rückl. für Pensions- bestimmt sind, als Daueranlagen behandelt hatten, fie 36 795, an Kto. „Forderungen an die Aktionäre haben wir im Berichtsjahre der Bewertung ausschließ- 1 noch nicht eingezahltes Aktienkapital'' 250 000, Vor- lich die Börsenkurse des In- u. Auslands per Ende 1932 ag 115 683). zugrunde gelegt. Der günstige Schadensverlauf in fast aa dem Geschäftsbericht für 1932: Das abgelaufene allen von uns betriebenen Geschäftszweigen gestattet es a äftsjahr stand weiterhin unter dem Druck der uns mit einem immerhin recht erfreulichen Ergebnis mer noch herrschenden schweren Wirtschaftskrise. abzuschließen.