Katholische Volkshilfe Gemeinnützige Versicherungs-
Aktien-Gesellschaft.
Sitz in Berlin W 62, Lutherstraße 6.

Gegründet: 4./10. 1929; eingetragen 29./9. 1930;
Gründer war u. a. die Versicherungszentrale der katho-
lischen Wohlfahrts- u. Kulturpflege e. V. in Berlin.

Zweck: Unmittelbarer Betrieb der Volksversiche-
rung, und zwar der Sterbegeldversicherung und sonsti-
ger Arten der Lebensversich. mit kleineren Beträgen
ohne ärztliche Untersuchung in den Kreisen der katho-
lischen Bevölkerung. Die Ges. steht in Rückversiche-
rungsverbindung mit der Gesellschaft „Atlas Lebens-
versicherungsgesellschaft A.-G.“ in Ludwigshafen a. Rh.

Vorstand: Dir. Otto Heinzel, Berlin-Tempelhof;
Dir. Dr. Leo Robert Assmann, Berlin; Dir. Oskar
Hofmann, Berlin.

Aufsichtsrat: Vors.: Ministerialrat i. R. August
Wegmann, Oldenburg i. O.; Stellv.: Direktor a. D.
Franz Josef Dorst, Aachen; Dir. Prälat Johannes
van Acken, Köln a. Rh.; Dir. Fritz Aner, Aachen; Erz-
bischöflicher Finanzrat Albert Geiger, Freiburg i. ByF
Rechtsanwalt Dr. Otto Gouthier, Speyer a. Rh.; Dir.
Fritz Hornig, Ludwigshafen a. Rh.; Ordinariatsrat Dr.
Franz Jensch, Breslau; Erster Bürgermeister R.
Ludwig Kayser, Münster i. W.; Prälat Peter Limberg,
Unkel a. Rh.; Dir. Dr. Alois Mahringer, Berlin; Dir.
Josef Mai, Würzburg; Senatspräs. Dr. Rudolf Schetter,
Gut Karthaus b. Jülich; Dir. Karl Oskar Schunck, Ber-
lin; Dir. Anton Wopperer, Freiburg i. Br.

Rilanzprüfer für 1936: H. Gorke, Dipl.-Ver-
sicherungs-Verständiger.

Versicherungsbestand am Ende des Geschäftsjahres

1933 1934 1935
Zahl der Versicherungen.. 955 023 1 096 219 1 259 140
Versicherungssumme in RM 245 005 392 276 467 502 515 042 485

Kapital: 1 500 000 RM mit 50 % Einzahl. in
150 Nam.-Akt. zu 10 000 RM, übernommen von den
Gründern zu pari.

Geschäftsjahr: Kalenderjahr. –— Stimmrecht:

Bilanz 31./12. 1935: Sa. 30 242 251 RM. Aktiva:
Forder. an die Anteilseigner (Aktionäre) für noch nicht
eingezahltes A.-K. 750 000, Hypoth. 17 478 957, Schuld-
scheinforder. gegen öffentl. Körperschaften 5 826 814,
Wertpap. 4 951 813, Guthaben: bei Bankhäusern 843 742,
bei anderen Vers.-Unternehm. aus dem laufenden Rück-
versicherungsverkehr 2734, rückst. Zinsen: in 1935 fällig
gewesen 4823, auf 1935 entfallend, aber erst in 1936
fällig 230 358, Außenstände bei Außenstellen 50 304,

Kasse, Postscheck 90 376, sonst. Vermögenswerte 12 322.
– Passiva: A.-K. 1 500 000, allgem. Rücklage (§8 262
HG=B) 150 000, Deckungsrücklage 20 010 396, Rückstell.
für schweb. Vers.-Fälle 202 927, Gewinnrücklage der
Versicherten 2 147 362, Rücklage für Steuern und öffentl.
Abgaben 6325, sonst. Rückl. u. Rückstell.: Sicherheits-
rücklage 375 000, Rücklage für Vermögenswerte 400 000,
Fürsorgerücklage für Versicherte 100 860, nicht abge-
hobene Rückkaufswerte 151 819, Wiederinkraftsetzungs-
rücklage 21 394, Verwaltungskostenrücklage 115 514,
vorausgezahlte Zinsen 197 610, sonstige Verpflichtungen:
gutgeschriebene Gewinnanteile d. Versicherten 3 300 321,
im voraus gezahlte Zinsen 3593, sonstige Verwaltungs-
kosten 56 262, Sonstiges 148 486, Ueberschuß 1 364 385.

Gewinn- u. Verlust-Rechnung: Sa. 39 817 631
RM. Einnahmen: Ueberträge a. d. Vorjahre: Vortrag
a., d. Ueberschusse 44 744, Deckungsrücklage 14 702 010,
Rückstell. für schwebende Versicherungsfälle 178 995,
Gewinnrücklage d. Versicherten 2 069 096, Zuwachs aus
dem Ueberschusse d. Vorjahres 1 040 000, sonstige Rück-
lagen u. Rückstell. 925 456, Zuwachs aus dem Ueber-
schusse des Vorjahres 130 000, Beiträge 15 064 477,
Nebenleistungen der Versicherungsnehmer 212, Zinsen
1 334 640, Gewinn aus Vermögensanlagen: Kursgewinn
1981, sonstiger Gewinn 131 358, Vergütungen der Rück-
versicherer: eingetretene Versicherungsfälle 3 075 516,
sonstige Leist. 953 946, sonst. Einnahmen 165 295. –
Ausgaben: Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle
der Vorjahre 151 715, Zahlungen für Versicherungsver-
pflichtungen im Geschäftsjahre: geleistet 4 539 550, zu-
rückgestellt 202 552, Zahlungen u. Rückstell. für vor-
zeitig aufgelöste Vers. (Rückkäufe) 410 648, Gewinn-
anteile an Vers. aus dem Geschäftsjahre 961 733, Rück-
versicherungsbeiträge 3 396 021, Verwaltungskosten: Ab-
schlußkosten 1 729 203, Vergütungen für Beitragseinzug
2 220 660, sonstige Verwaltungskosten 473 699, Steuern
und öffentl. Abgaben 131 366, Verlust aus Vermögens-
anlagen 524, Deckungsrückl. am Schlusse des Geschäfts-
jahres 20 010 396, Gewinnrücklage der Versicherten
2 147 362, sonstige Rücklagen 1 200 380, sonstige Aus-
gaben 877 429, Ueberschuß 1 364 335 (davon: an die Ge-
winnrücklage der Vers. 1 130 000, an die Sicherheits-
rückl. 150 000, an die Anteilseigner (Aktionäre) 28 125,
Vortrag auf neue Rechnung 56 260).

Dividenden 193 0–1935: 0, 4, 4, 4, 4, 5 %.

Zahlstelle: Ges.-Kasse.

Potthoff & Flume, Aktiengesellschaft.

Sitz in Lünen i. W.

Gegründet: 16./10. 1931; eingetragen 30./10, 1931.

Zweck: Herstellung und Vertrieb von Gußwaren,
Maschinen, Apparaten, Armaturen aller Art und
Oefen, ferner Verwaltung, Ausnutzung und Verwer-
tung des der Ges. gehörigen oder noch zu erwerbenden
beweglichen oder unbeweglichen Vermögens sowie
Uebernahme oder Beteiligung an ähnlichen Unterneh-
mungen.

Vorstand: Wilhelm Potthoff jr., Karl Freytag.

Aufsichtsrat: Dr. Fritz Reuther, Mannheim;
Dr. Fritz Roth, Zweibrücken; Bank-Dir. Hermann Pfef-
fer, Magdeburg; Dir. Max Bähr, Nürnberg, Dir. Rudolf
Weber, Frankfurt a. M.-Höchst.

Verbandszugehörigkeit: Wirtschaftsgruppe
Maschinenbau, Fachgruppe: Schwere Gas- und Wasser-
armaturen; Wirtschaftsgruppe Gießerei-Industrie, Fach-
gruppe Eisengießereien; Reichsverband der Deutschen
Armaturen-Industrie, Berlin; Vereinigung deutscher
Eisenofenfabrikanten, Kassel.

Kapital: 200 000 RM in 400 Aktien zu 500 RM.

Geschäftsjahr: Kalenderj. —– G.-V.: Im ersten
Geschäftshalbj. – Stimmrecht: 1 Aktie = 1 St.

Bilanz 31./12. 1935: Sa. 420 339 RM. Aktiva:
Anlagevermögen (159 856): Grundstücke 50 000, Ge-
bäude 83 000, Fabrikeinricht. 26 856, Umlaufsvermögen
(222 789): Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 16 766, halb-

=

fertige Erzeugnisse 19 397, fertige Erzeugnisse 14 173
Wertpapiere 1466, Forder. auf Grund von Liefer. und
Leistungen 160 393, Wechsel 9220, Kasse einschl. Reichs-
bank- und Postscheck 2374, Verlust (Verlustvortrag
35 990, zuzügl. Verlust in 1935: 1701) 37 691. – Passiva:
A.-K. 200 000, Delkredere 4860, Verbindlichkeiten
(174 212): Hypoth. 52 956, Hyp.-Tilgungsdarlehn 59 210,
sonstiges Darlehen 40 000, Verbindlichkeiten a. Grund
von Warenliefer. u. Leist. 21 538, Bankschuld 508,
Rechnungsabgrenzung 41 264.

Gewinn-u. Verlust-Rechnung: Sa. 454 393 RM.
Soll: Löhne u. Gehälter 248 339, soziale Abgaben 22 672,
Abschreibungen 8973, Zinsen 10 015, Besitzsteuern 8913,
sonstige Steuern 29 220, alle übrigen Aufwend. 89 667,
Verlustvortrag aus 1934: 35 990. – Haben: Ertrag nach
Abzug der Aufwend. für Roh- u. Hilfs- u. Betriebs-
stoffe 416 701, Verlust (Vortrag 35 990, Verlust 1935
1701) 37 691.

1933 1934 1935 1936
Angestellte.... 13 15 16
Z363... 86 140 156 180
Dividenden 193 1–1935: 0 %.
Bankverbindungen u. Zahlstellen: Com-

merz- u. Privat-Bank A.-G., Dortmund; Reichsbank,

Dortmund; Postscheck-Konto Dortmund Nr. 9150.
Letzte o. G.-V.: 29./4. 1936.

4659