7QQBBQQWQWQQ‚‚‚‚‚‚̃ä Aschaffenburger Zellstoffwerke Aktiengesellschaft Gewinn- und Verlust-Rechnungen. 8o11 31. 12. 19317) 31. 12, 1932 31. 12. 1933 31.12. 1934 31. 12. 1935 Verlustvortrag a. d. Vorjahre — 106323 272.38 5 742 393.46 2 968 974.— Löhne und Gehälter = 7 124 841.11 6 495 331.39 7 472 561.53 8 538 197.73 Soziale Abgaben... — 574 970.96 536 460.75 627 208.36 701 848.88 Allgemeine Unkosten. 2 208 116.82 — ― 3 Abschreibungen auf Anlagen 1 800 000.– 1 900 000.— 1 920 000.– 2 100 000.– 2 150 000.— Andere Abschreibungen . . . 1 730 827.28 1 537 044.14 118 181.02 101 019.97 77 764.38 Reserve für Währungs- und sonstige Auslandsrisiken. — 1 200 000.– Rückstellungen für Holzliefe- rungsverträge 625 000.– — — teuerrn... 529 044.75 463 928.71 438 804.83 1 244 844.71 799 460.17 Andere Steuern... 515 329.48 561 624.16 680 890.57 742 460.65 .... 0 2 442 835.67 1 862 845.11 1 634 145.46 1 537 439.35 Spesen für Hypotheken und 3 266 379.51 Zankschulden... Uebrige Aufwendungen.. — 1 098 386.19 7 839 571.31 9 457 241.45 11 232 654.82 Reingewinn einschl. vorj. Vortr. — — 175 130.49 1 187 739.44 = RM 10 159 368.36 17 282 608.64 25 515 212.03 26 462 016.54 28 167 565.12 a ben Gewinnvortrag a. d. Vorjahre 205 694.77 — — 75 130.49 Betriebsgew. u. sonst. Einnahm. 4 137 830.64 9 644 188.322) 21 129 337.912) 25 890 480.962) 27 907 083.022) Ertrag aus Beteiligungen.. 221 654.26 6 148.80 4 595.40 18 349.20 22 792.88 Eirnahmen aus Pachtu. Mieten 99 058.96 — — Außerordentliche Erträge. — 1 889 878.06 1 412 304.7 553 186.38 162 559.03 Valuta-Differenzen.. 1 549 857.35 — == Uebertrag der gesetzl. Rücklage 2 320 000.— — — Verlust 1 62527/2 38 5 742 393.46 2 968 974.— — RM ―――――― 10 159 368.36 17 282 608.64 25 515 212.03 26 462 016.54 28 167 565.42 ) hierin sind erstmalig die Generalunkosten der Hoesch-Werke mit enthalten. 2) Erträge nach Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe. Bilanzen. Aktiva 31. 12. 19312) 31. 12. 1932 31. 12. 1933 31. 12. 1934 31. 12. 1935 Anlagevermögen (28 968 080.–) (30 041 536.—) (28 258 646.–) (26 885 987.–) (26 199 677.–) Fabrikanlagen: Grundstücke... 3 019 660.—– 3 276 980.— 3 275 912.– 3 270 200.— 3 292 360.– Wasserkräfte, Kanal- und Wehranlagen... — 97 516.– 94 900.– 92 000.— 99 000.– Verwalt.-und Wohngebäude 1 937 390.– 2 123 935.– 2 069 000.– 2 036 000.— 2 030 000.– Fabrikgebäude. . 8 012 526.– 8 558 655– 8 345 001.– 8 135 001.– 8 071 001.– Maschin. u. masch. Anlagen 15 189 641.— 15 334 297.– 13 968 793.— 12 967 746.– 12 416 276.– Bahn- und sonstige Beför- derungsanlagen... 767 583.– 624 744.– 505 000.– 385 000.—– 291 000.– Fuhrpark, Utensilien usw. 41 280.– 25 409.– 40.– 40.– 40.— Beteiligungen.... 6 381 912.– 4 314 874.50 4 253 913.— 4 262 563.– 4 303 562.– Umlaufsvermögen (24 790 124.32) (15 429 280.96) (17 090 757.64) (20 994 036.23) (26 199 677.–) Roh-, Hilfs- u. Betriebsstoffe 9 233 550.– 9 842 685.— 13 044 845.– 14 579 357.– Halbfertige Erzeugnisse . . . 16 649 635.– 138 136.– 111 336.— 130 896.– 163 410.– Fertige Erzeugnisse... 580 070.– 308 687.— 325 798.– 337 275.– Peltpinere... 491 049.– 1.– 142 049.07 1. 1.– Eigene Aktien.. 1.– 1.– 1.– 1. Hypothekenforderungen.. — 43 447.44 42 751.89 39 068.54 33 068.04 Ahlunggr.... 691 208.46 124 626.27 999 405.19 1 752 619.31 3 410 426.74 Ford. aus Warenlieferungen 5 536 584.69 3 895 834.01 4 164 659.77 3 779 142.03 3 698 241.29 Sonstige Forderungen.. 106 868.11 259 985.56 127 263.98 496 027.37 Ford. an Konzerngesellschaften 449 071.68 552 261.83 715 394.64 1 279 260.40 861 133.68 e..... 643 186.31 491 936.40 214 911.82 61 942.21 124 841.09 heete .. 29 980.52 55 700.77 * Kasse, Notenbank-, Postscheck- Guthaben 79 647.84 115 061.91 150 282.25 236 901.06 274 373.01 Bankguthaben..... 249 740.34 117 506.47 82 907.63 216 297.70 60 330.65 Rechnungsabgrenzung. 275 000.– 160 000.– 87 000.– 94 000.– 80 000.– Bürgschaftsansprüche .. . . (1 263 500.—– (1 263 500.‒) (1 318 500.) (808 500.–) (133 500.–) Verlustvortrag auf neue Rechn. 1 625 272.38 5 742 393.46 2 968 974.– = = 62 040 388.70 55 688 084.92 52 659 290.59 52 236 586.23 54 621 724.87 7) In den Zahlen für 1931 kommt erstmalig die Uebernahme der Hoesch-Werke Pirna und Heidenau zum Ausdruck. 6630