Umlaufvermögen (1 531 958) Gewinn- und Verlustrechnungen Aufwendungen 31. 12.39 Verlustvortrag Löhne u. Gehälter 870 167 Soziale Abgaben 86 565 Freiw. soziale Leistungen 54 163 Abschreib. auf das Anlageverm. 98 291 Ausweispflichtige Steuern Beiträge an Berufsvertretung. Zuweisung zu Wertberichtigung des Umlaufvermögens 8 730 Zinsen 4 419 Zuweisung 2. gesetzl. Rücklage 15 000 Alle übrigen Aufwendungen 58 210 Außerordentl. Aufwendungen — 232 086 4 007 31. 12. 46 20 822 750 355 72 527 97 613 122 154 398 010 3 755 55 000 475 65 843 44 193 (1 084 147) (1 474 419) Roh-, Hilfs- u. Betriebsstoffe 305 848 249 029 267 906 Halbfertige Erzeugnisse 40 769 58 619 74 994 Fertige Erzeugnisse 241 504 302 458 244 810 Vertpapiere 94 747 156 463 135 455 Geleistete Anzahlungen an Li.ieferanten 3 57 543 35 855 Forderungen auf Grund v. Waren- lieferungen u. Leistungen 342 122 221 996 167 863 Wechsel 1 785 — Schecks 3 186 1 942 1 319 Kassenbestand, Reichsbank-u. Postscheckguthaben 18 493 42 298 61 202 Andere Bankguthaben 21 140 237――,§‚‚7== Sonstige Forderungen 11 187 220 112 047 Betriebsanlageguthaben — 30 000 30 000 Forderungen an das Reich — 76 812 77 325 Rechnungsabgrenzung 3 136 3 274 4 957 RM 2 747 842 2 785 504 2 946 580 Passiva 31. 12. 39 31. 12. 46 31.12. 47 Aktienkapital 2 025 000 2 025 000 2 025 000 Gesetzliche Rücklage 195 000 202 500 202 500 Andere Rücklagen — 56 448 56 448 Wertberichtigung für Posten des Umlaufvermögens 30 000 85 000 185 000 Rückstellung für Pensionsverpflichtungen 60 000 36 000 30 000 Unterstützung u. Wohlfahrt 11 132 ungewisse Schulden — 58 214 455 Anzahlungen von Kunden 22 485 150 224 124 926 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferung. u. Leistung. 118 259 125 482 189 047 Akzeptverbindlichkeiten 34 673 — — Sonstige Verbindlichkeiten 59 989 24 608 44 649 Rechnungsabgrenzung 59 847 — Reingewinn einschl. Vortrag 131 457 — 69 555 Reingewinn abzgl. Verlustvortr. — 22 028 — RM 2 747 842 2 785 504 2 946 580 31. 12. 47 820 732 79 399 93 151 116 247 523 447 3 954 100 000 503 83 983 25 887 schaffungen von Produktionsmaschinen. Die Kassel, den 5. April 1948. Diplomkaufmann Ludewig, Wirtschaftsprüfer. Bemerkungen zum letzten Geschäftsabschluß: Im abgelaufenen Geschäftsjahr 1947 konnten die beiden Werke Großalmerode und Rommerode weitere Fortschritte in ihrer Produktions- leistung erreichen. Insbesondere übertraf das Werk Großalme- rode in der Förderung und Weiterverarbeitung die Vorjahrs- leistungen beträchtlich. Der Auftragsbestand ist zur Zeit zu- friedenstellend. Die Kapazitätsausnutzung der Gesellschaft erreichte im Durch- schnitt des Jahres 1947 etwa 75 00 nach dem Stande von 1939. Die Verbindung zu den Auslandsmärkten wurde wieder auf- genommen und brachte bereits die ersten Erfolge. Besonders günstig entwickelte sich das Geschäft mit der Tschechoslowakei. Zu einzelnen Bilanzpositionen ist zu berichten: Die Zugänge bei dem Anlagevermögen in Höhe von RM 218 100.– betreffen insbesondere Erw eiterungs- und Ergänzungsbauten sowie An- Abschreibungen erfolgten in Höhe von RM 116 200.—. Von den Wertpapieren, die mit RM 135 455.– aktiviert sind, sind mit Rücksicht auf ihre überwiegende Unterbringung im Girosammeldepot RM 21 000– abgeschrieben worden. Die Kriegsschäden sind unter Position „Forderungen an das Reich“ mit RM 77 325, 13 aktiviert. Für Verluste die aus dieser Position, an den W ertpapieren und dem Petriebsguthaben zu erwarten sind, ist eine Wertberichtigung im Betrage von RM 185 000.– vorhanden. Die Verbindlichkeiten aus der Begebung von Kundenschecks stellten sich am Bilanzstichtag auf RM 1 815,56. Das abgelaufene Geschäftsjahr 1947 schließt mit einem Rein- gewinn von RM 69 555,52 ab, aus dem eine Dividende von 2½ % zur Verteilung kommt. Nach Prüfung durch die Gesellschaft abgeschlossen im August 1948. „.. 3..... 69 555 Reingewinn abzgl. „% — 22 028 3. RM 1 563 095 1 652 775 1 916 858 Erträge Gewinnvortrag %...%ÜX .... Ertrag gem. § 132 II, 1 A4G. 1 535 328 1 602 778 1 764 201 Ertrag aus Beteiligungen 1 016 3 715 3 Außerordentliche Erträge 3 216 46 282 127 499 RM 1 563 095 1 652 775 1 916 858 Reingewinn-Verteilung Dividende 101 250 50 625 Tantieme an Aufsichtsrat 3 021 – — Vortrag auf neue Rechnung 27 186 22 028 18 930 RM 131 457 22 028 69 555 Bestätigungsvermerk: Uneingeschränkt. * ――――――――――, A――