Sonstige Rückstellungen Großaktionär: Seiga A.-G., Glarus (Konzern der I. & P. Coats Ltd., Paisley bei Glasgow), (Majorität). letzter Gurse: 1939 1946 1947 RM-Kurs Aug. 48 höchster: 1068 % Diedrigster: 85 70 70 15 letzter: 85 Stopkurs: 110 % Dividenden auf Stammaktien: 1939 1945 1946 1947 in %: 6 0 „. Nr. d. Div.-Sch.: 3* — Tag der letzten H.-V.: 7. Juni 1948. Bilanzen Aktiva 31.12.39 31.12.44 31.12, 45 31.12.46 (in Tausend RM) (RM) Anlagevermögen (10 669) (10 323) (10 206) (10 129 556) Bebaute Grundstücke Geschäfts- u. Wohnegeb. 1 799 1 763 1 581 1 563 299 Fabrikgebäude u. andere Baulichkeiten 3 220 3 070 3 070 - 3 068 528 Gebäudesondersteuer- abgeltung 188 165 141 060 Uinbebaute Grundstücke 28 % 28 418 Maschinen u. maschin. Anlag. 3 454 11= 3 461 3 448 105 Werkzeuge, Betriebs- u. Geschäftsausstattung 719 817 820 798 729 Beteiligungen 1 449 1081 * 1081 383 17 IIimlaufvermögen (17 908) (24 593) (24 139) (21 256 205) Vorräte 8 175, 3780 2512 2649 022 Hypotheken 10 — Wertpapiere 1 434 11821. 118821/ 11 921 362 Geleistete Anzahlungen 74 13 13 100 842 Liefer- u. Leistungsforder. 1 728 1 666 3 227 637 731 Forderungen an Beteiligungs- unternehmen 4 942 783 844 1 134 782 Wechsel * — — Barmittel 380 543 992 199779 Bankguthaben 1.020 4 082 2.938 2 867 359 Sonstige Forderungen 128 1 905 1792 1 854 388 KRechnungsabgrenzung 50 120 2 4 999 Kriegsbedingt unsichere Forderungen (Ausland, Reich, gesp. Guthaben usw.) — – 2 916 519 RM 238 627 35 036 34 347 34 307 279 Passiva Grundkapital 10000 10 000 10 000 10 000 000 Gesetzliche Rücklage 250 3785 373 376 000 Andere Rücklagen 16 – — Rückl. f. Ersatzbeschaffungen –— 5 5 5 387 Angestellten- u. Arbeiter- Unterstützungs- u. Pensions- tonds 3560 — — Wertberichtigungen a. das Anlagevermögen, normal Geschäfts- u. Wohngeb. 513 516 538 819 Fabrikgebäude u. andere Baulichkeiten 1 389 1 450 1 509 055 Maschinen u. maschin. Anl. 2 331 2497% Werkzeuge, Betriebs- 4 281 u. Geschäftsausstattung 755 770 746 243 MWertberichtigung A. d. Anlagevermögen wegen Kriegsschäden 1 7=; 1 443 1 198 785 Wertberichtigungen àa. d. Umlaufvermögen 600 600 600 000 Rückstellungen für Woiährungsunterschiede — 3 906 1 662 513 503 131 Anzahlungen von Kunden gesellschaft des Unternehmens, der Firma „Wilh. Hedebrand iengesellschaft Verbindlichkeiten (9 177) 1 Liefer- u. Leistungsschulden 1 406 Schulden a. Beteiligungs- = unternehmen 778 69 65 62 007 Bankschulden „% — Nicht abgehob. Dividenden 164 164 163 705 Sonstige Schulden 1 202 1 808 1 200 1 255 101 Währungsposten Sonstige Rückstellungen – –. 1 255 1 306 859 Bankschulden – 10572 10 939 311 . Sonstige Schulden 774 752 911 Gewinn nach Vortrag 647 1897 795 800 223 RM 238 627 35 036 34 347 34 30727 Gewinn- und verlustrechnungen Aufwendungen Löhne u. Gehälter 2 540 1 703 969 1 0638 177 Sozialabgaben 176 112 92 82 837 Wertberichtigungen- a. d. Anlagevermögen 524 2 009 355 . 240 016 Abschreibungen a. d. Umlaufvermögen 232 433 Zinsen 410 114 450 442 312 Besitzsteuern 1 869 1 608 166 124 913 Gesetzliche Berufsbeiträge 20 28 5 850 Außerordentl. Aufwendungen 437 678 194 14 462 Zuweisung zu einer Wert- berichtigung auf das Umlaufvermögen — 600 Zuweisung an eine Rück- stellung für nicht vorher- zusehende Aufwendungen — 50 — Gewinn nach Vortrag 647 795 800 223 RM 6623 83 991. 3419 Erträge Gewinnvortrag 56 1818 1857 795 025 Rohüberschuß 6398 4.763 1 556 18388 Erträge aus Beteiligungen 22 — Außerordentliche Erträge 147 2 410 6 164 257 RM 6 623 83 991 19... Reingewinn-Verteilung Dividende 595 Vortrag auf neue Rechnung 52 1 857 795 800 223 RM 647 1.857 795 800 223 Bestätigungsvermerk: Nach dem abschließenden Ergebnis unse- rer pflichtmäßhigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften, Wertansätze, soweit sie durch den Kriegsausgang beeinflußt sind, können nicht endgültig beurteilt werden. — Mannheim, den 18. Mai 1948. Süddeutsche Revisions- und Treuhand-Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft gez.: (2 Unterschriften) Bemerkungen zum letzten Geschäftsabschluß: Vorbemerkung: Die Gesellschaft ist zu 97 % mit ausländischem, hauptsächlich englischem Kapital ausgestattet. „ Im Geschäftsjahr 1946 ist es dem Unternehmen gelungen, seine alten Beziehungen zur Kundschaft innerhalb der deutschen Be- satzungszonen wieder aufzunehmen, ohne allerdings die großen Bedürfnisse dieser Kundschaft auch nur entfernt befriedigen zu können. In Wuppertal-Elberfeld wurde eine Zweigniederlassung handelsgerichtlich eingetragen, die in den Räumen der Tochter- G.m. b. H.', die Produktion der Artikel der Gesellschaft über- nehmen und die Verbindung mit der Kundschaft in der bri- tischen Zone pflegen soll.