Aktiva Anlagevermögen Bebaute Grundstücke mit Geschäfts- und Wohn- gebäuden, Fabrikgebäud. u. a. Baulichkeiten, Ge- bäudesondersteuerablösg., Maschinen u. maschinelle Anlagen, Werkzeuge, Be- triebs- u. Geschäftsaus- stattung, Zeichnungen u. Modelle, Fuhrpark, Pa- tente und Lizenzen, im 30.6. 30.6. 30.6. 30.6. 1939 1945 1946 1947 (in Tausend RM) (RM) (1 820) (1 260) (1 296) (1 209 999) Bau befindliche Anlagen 1 781 1 221 1 257 1.171 052 Beteiligungen 39 39 39 38 940 Umlagevermögen (4 047) (5 917) (6 672) (6 586 812) Vorräte, geleistete Anzah- lungen, Liefer- und Lei- stungsforderungen, son- stige Forderungen 3 842 2 464 2 247 1 942 286 Wertpapiere 69 3 3 3 100 Ansprüche an das Reich auf Kriegsschäden usw. — 2 599 3 596 3 600 372 Barmittel 16 105 13 34 332 Bankguthaben (davon bei Konzernunternehmen RM 463 612.–) 120 746 813 1 006 722 Unterstützungskasse 100 — — *3 Rechnungsabgrenzung 7 9 882 Verlust nach Vortrag — 1 352 1 648 1 606 910 Buürgschaften (§― o 999090 RM 5 974 8 529 9 616 9 413 603 Passiva Grundkapital 3 221 11%% 0000 Rücklagen Gesetzliche Rücklage 500 500 500 500 000 Rücklage für Ersatz- beschaffungen — — 1 839 — Andere Rücklagen — 1 127 59 1732 192 Wertberichtigungen zum Anlagevermögen — 67 86 36 031 zum Umlaufvermögen 147 1 725 1 989 2 084 067 Rückstellungen 115 235 124 174 426 Unterstützungsfonds 100 — — Verbindlichkeiten (1 489) (1 654) (1 798) (1 665 887) Empfangene Anzahlung 333 877 842 766 Liefer- u. Leistungsschul- den, sonstige Schulden 988 762 769 513 214 Konzernschulden 168 155 == 309 907 Rechnungsabgrenzung 75 — Reingewinn nach Vortrag 327 — — — Bürgschaften 6§ RM 5 974 8 529 9 616 9 413 603 1643 522 Verlustvortrag Löhne u. Gehälter, soziale Abgaben, Anlageabschrei- bungen, Zinsmehraufwand, ausweispflichtige Steuern, sonstige Steuern u. Ab- gaben, Beiträge an Be- rufsvertretungen, außer- ordentl. Aufwendungen 3 481 3 690 1153 1262 57 Gewinn einschl. Vortrag 327 — — — RM 3 808 3 690 2 505 2 911 096 Erträge Gewinnvortrag 39 334 — Ausweispfl. Rohüberschuß 3 700 1 929 767 11832 Zinsmehrertrag == 17 4 Außerordentliche Erträge 69 64 90 115 971 Verlust nach Vortrag — 1 352 1 648 1 606 910 RM 3 808 3 690 2 505 2 911 096 Reingewinn-Verteilung Dividende auf Vorzugsaktien 1 – Dividende auf Stammaktien 192 — — — Genußrechts-Zinsen 2 — — Tilgung der Genußrechte 12 — — Vortrag auf neue Rechnung 120 — RM 327 — — — Der Verlust wurde jeweils auf neue Rechnung vorgetragen. Bestätigungsvermerk: Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der von der Geschäfts- leitung erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts- bericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesetz- lichen Vorschriften. Wertansätze, soweit sie durch den Kriegsausgang beeinflußt sind, können nicht endgültig be- urteilt werden. Düsseldorf, den 11. Dezember 1947. Kontinentale Treuhandgesellschaft m.b. H. Wirtschaftsprüfungsgesellschaft gez. H. Rätsch gez. Dr. Hilger Wirtschaftsprüfer Die Gesellschaft schätzt die heutige (November 1948) durch- schnittliche Ausnützung der Leistungsfähigkeit im Vergleich zur Vorkriegszeit beim Unternehmen auf ca. 60 %, bei den einzelnen Belegschaftsmitgliedern auf ca. 70 %. Es liegen wesentliche Exportaufträge vor.