* 31. 12. 1. 1. 31.2. M.12. Passiva 1939 1945 1946 1947 Grundkapital 1 600 2 400 2 400 2 400 000 Rücklagen 0 Gesetzliche Rücklagen 160 240 240 240 000 Sonderrücklage 600 50 50 50 000 Rücklage für Ersatz- beschaffung (RLG) 6 121 130 109 991 Steuerfreie Rücklage für Ersatzbeschaffung — — 785 552 Rückstellungen Rückstellung f. Altersrenten 62 64 64 63 992 Delcredere-Konto 174 60 51 63 8701 Verbindlichkeiten (638) (390) (120) (322 631) Anzahlungen auf Waren für Rechnung Dritter 91 94 — Aus Warenlieferungen und Leistungen 274 112 40 141 857 Sonstige Verbindlichkeiten 273 184 76 180 774 Rechnungsabgrenzung 42 43 49 56 341 Gewinn einschl. Vortrag 425 161 191 334 3632 RM 3 707 3 529 3 295 4 426 745 1) 1947: Saldo ultimo 1946 RM 50 889.– £ Anpassung an die Steuerbilanz RM 12 981.– RM 63 870.– ) 1947: Vortrag aus 1946 RM 190 807.– Anpassung an die Steuerbilanz RM 689 155.—– Gewinn in 1947 RM 54 406.– RM 334 368.– Gewinn- und Verlustrechnungen Aufwendungen Löhne und Gehälter 822 573 850 1 182 812 Soziale Abgaben 131 25 72 . 80 930 Abschreibungen auf Anlagewerte 128 74 80 69 530 Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen 440 135 88 434 385 Beiträge zu Berufsvertretgn. 4 3 5 10 256 Außerordentl. Aufwendungen — 51 146 61 801 Betriebsausgaben 846 324 541 661 887 Gewinn einschl. Vortrag 425 161 191 334 368 RM 2 696 1 346 1 973 2 835 969 Erträge Gewinnvortrag 54 142 161 279 962 Betriebseinnahmen 2 571 1 182 1 800 2 546 238 Zinsen 1 13 2 0 80 Außerordentliche Erträge — 9 10 9 689 RM 2 696 1 346 1 973 2 835 969 Aus dem Gewinn 1939 wurden 3 % Dividende verteilt, die Gewinne 1945, 1946 und 1947 wurden jeweils auf neue Rech- nung vorgetragen. Bestätigungsvermerk: Uneingeschränkt mit dem Zusatz: „Wertansätze, soweit sie durch den Kriegsausgang beeinflußt sind, können z. Z. nicht abschließend beurteilt werden.“ Hambur g, den 14. Juni 1948. gez. J. van der Smissen Wirtschaftsprüfer Neuere Bilanzen und Angaben siehe Anhang „P 21“. 1415